Tuesday, October 31, 2023

Israel tấn công khu trại đông đúc ở Gaza, giết chết chỉ huy Hamas

Tóm Tắt:

  • Hoa Kỳ cho biết đã đạt được tiến bộ trong việc đảm bảo quyền đi lại của công dân Mỹ và những người nước ngoài khác muốn rời khỏi Gaza
  • Gia đình nạn nhân Israel muốn Tòa án Hình sự Quốc tế điều tra vụ tấn công Hamas ngày 7/10
  • Cửa khẩu Rafah của Gaza sẽ mở cửa vào thứ Tư để 81 người Palestine bị thương nặng được điều trị ở Ai Cập - các quan chức

GAZA/JERUSALEM, ngày 31 tháng 10 (Reuters) – Các cuộc không kích của Israel đã tấn công một trại tị nạn đông dân ở Dải Gaza hôm thứ Ba, giết chết ít nhất 50 người Palestine và một chỉ huy Hamas, và các bác sĩ phải vật lộn để điều trị những người thương vong, thậm chí phải lập phòng phẫu thuật trong bệnh viện hành lang.

Xe tăng Israel đã hoạt động ở Gaza trong ít nhất bốn ngày sau nhiều tuần oanh tạc trên không nhằm trả đũa cuộc tấn công của phiến quân Hamas người Palestine nhằm vào hầu hết dân thường Israel vào ngày 7 tháng 10 và bắt giữ hơn 200 con tin.

Một tuyên bố của Lực lượng Phòng vệ Israel cho biết cuộc tấn công vào Jabalia, trại tị nạn lớn nhất ở Gaza, đã giết chết Ibrahim Biari. Họ nói rằng hắn ta là kẻ cầm đầu cái mà họ gọi là “vụ tấn công khủng bố giết người” vào ngày 7 tháng 10.

Theo IDF, Tiểu đoàn Trung tâm Jabaliya đã nắm quyền kiểm soát một số tòa nhà dân sự trong khu vực. Họ cho biết “Cuộc tấn công đã làm tổn hại đến khả năng chỉ huy và kiểm soát của Hamas trong khu vực, cũng như khả năng chỉ đạo hoạt động quân sự chống lại binh sĩ IDF hoạt động trên khắp Dải Gaza”
Họ nói rằng "nhiều" kẻ khủng bố đã bị tiêu diệt cùng với Biari, và "cơ sở hạ tầng khủng bố ngầm bên dưới các tòa nhà, được bọn khủng bố sử dụng, cũng sụp đổ sau cuộc tấn công."

Các quan chức y tế Palestine cho biết ít nhất 50 người Palestine đã thiệt mạng trong vụ nổ trại tị nạn và 150 người bị thương. Người phát ngôn của Hamas Hazem Qassem phủ nhận bất kỳ chỉ huy cấp cao nào ở đó và gọi tuyên bố này là cái cớ của Israel để giết hại dân thường.

Một tuyên bố của Hamas cho biết có 400 người chết và bị thương ở Jabalia, nơi cư trú của các gia đình người tị nạn sau các cuộc chiến tranh với Israel kể từ năm 1948. Reuters không thể xác minh độc lập số liệu thương vong được báo cáo.
Israel đã nhiều lần gửi cảnh báo tới người dân Gaza để sơ tán khỏi các khu vực phía bắc và trong khi nhiều người đã đi về phía nam thì nhiều người vẫn chưa.

Vụ nổ để lại những miệng hố lớn trong một khu vực đầy đống đổ nát được bao quanh bởi những tòa nhà bê tông đổ nát.



KHỦNG HOẢNG SỨC KHỎE CỘNG ĐỒNG ENGULFS GAZA


Người phát ngôn Bộ Y tế Gaza Ashraf Al-Qidra cho biết các máy phát điện ở khu phức hợp Y tế al Shifa và Bệnh viện Indonesia ở Gaza sẽ ngừng hoạt động sau vài giờ nữa. Ông kêu gọi các chủ trạm xăng trong khu vực khẩn cấp cung cấp nhiên liệu cho hai bệnh viện nếu có thể.

Tại Washington, một nhóm người biểu tình phản chiến đã giơ những bàn tay dính đầy vết đỏ để làm gián đoạn phiên điều trần tại Quốc hội về việc cung cấp thêm viện trợ cho Israel. Họ hô vang các khẩu hiệu bao gồm "Ngừng bắn ngay!" "Bảo vệ trẻ em Gaza!" và "Ngưng tài trợ cho nạn diệt chủng." Cảnh sát thủ đô đã đưa họ ra khỏi phòng.

Liên Hợp Quốc và các quan chức viện trợ khác cho biết dân thường ở vùng đất bị bao vây của người Palestine đã bị nhấn chìm bởi thảm họa sức khỏe cộng đồng, với các bệnh viện đang phải vật lộn để điều trị thương vong khi nguồn điện cạn kiệt.
Sau vụ tấn công ở Jabalia, hàng chục thi thể được phủ vải trắng, xếp hàng bên hông Bệnh viện Indonesia, đoạn phim mà Reuters thu được cho thấy.
Đối mặt với nguồn cung cấp thuốc đang cạn kiệt, cắt điện và các cuộc không kích hoặc pháo kích làm rung chuyển các tòa nhà bệnh viện, các bác sĩ phẫu thuật ở Gaza đã làm việc ngày đêm để cố gắng cứu được dòng bệnh nhân liên tục.

Tiến sĩ Mohammed al: "Chúng tôi mất một giờ mỗi lần vì chúng tôi không biết khi nào sẽ tiếp nhận bệnh nhân. Nhiều lần chúng tôi phải bố trí không gian phẫu thuật ở hành lang và thậm chí đôi khi ở khu vực chờ của bệnh viện". -Chạy nói.

Abu Ubaida, người phát ngôn của cánh vũ trang của nhóm, Lữ đoàn al-Qassam, cho biết trong một video trên ứng dụng Telegram hôm thứ Ba rằng Hamas được Iran hậu thuẫn đã nói với các nhà hòa giải rằng họ sẽ thả một số tù nhân nước ngoài trong những ngày tới. Ông không cung cấp thêm thông tin chi tiết về số lượng người bị bắt hoặc quốc tịch của họ.
Trong khi đó, gia đình các nạn nhân Israel trong vụ tấn công ngày 7 tháng 10 hôm thứ Ba đã kháng cáo lên Tòa án Hình sự Quốc tế để ra lệnh điều tra về các vụ giết người và bắt cóc. Israel không phải là thành viên của tòa án có trụ sở tại Hague và từ chối công nhận quyền tài phán của tòa án này.

“TIẾN ĐỘ” VỀ LỘ TRÌNH AN TOÀN CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI


Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Matthew Miller cho biết, Mỹ đã đạt được "tiến bộ thực sự" trong vài giờ qua trong các cuộc đàm phán nhằm đảm bảo một lối đi an toàn cho người Mỹ và các công dân nước ngoài khác muốn rời khỏi Gaza.

Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết Ngoại trưởng Antony Blinken sẽ đến thăm Israel vào thứ Sáu để gặp gỡ các thành viên chính phủ ở đó và sau đó sẽ thực hiện các điểm dừng khác trong khu vực.

Mỹ, Qatar và Ai Cập đang nỗ lực mở cửa khẩu Rafah vào Ai Cập để cho phép người dân ra vào.

Chính quyền Ai Cập sẽ cho phép 81 người Gaza bị thương nặng trong những tuần bị ném bom vào Ai Cập vào thứ Tư để hoàn tất việc điều trị, chính quyền biên giới Palestine cho biết.

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu bác bỏ lời kêu gọi quốc tế về việc "tạm dừng nhân đạo" trong cuộc chiến để có thể cung cấp viện trợ khẩn cấp cho dân thường đang bị thiếu lương thực, thuốc men, nước uống và nhiên liệu nghiêm trọng.
Ông thề sẽ thúc đẩy các kế hoạch tiêu diệt Hamas sau nhiều cuộc chiến tranh bất phân thắng bại kể từ khi nhóm chiến binh này tiếp quản Gaza năm 2007.


Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 31 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

T.Tướng Netanyahu nói:
Một thời cho chiến tranh & một thời cho hòa bình

Cuộc không kích của Israel giết chết 50 người tại trại tị nạn Gaza giám đốc bệnh viện nói với Al Jazeera

Phỏng dịch theo Reuters 31 tháng 10 năm 2023 lúc 9:20 AM - OGXT

• Hamas: Gaza sẽ là 'nghĩa trang của kẻ xâm lược'
• Blinken nhấn mạnh sự cần thiết phải hỗ trợ an ninh cho Israel và viện trợ nhân đạo cho người Palestine

GAZA/JERUSALEM, ngày 31 tháng 10 (Reuters) – Israel cho biết lực lượng của họ đã chiến đấu với các tay súng Hamas bên trong mạng lưới đường hầm rộng lớn của phiến quân bên dưới Gaza khi giám đốc bệnh viện cho biết hơn 50 người Palestine đã thiệt mạng trong một cuộc không kích của Israel vào một trại tị nạn ở khu vực bị bao vây .

Khi cuộc chiến bên trong lãnh thổ Palestine nhỏ bé do Hamas cai trị ngày càng gia tăng, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã bác bỏ lời kêu gọi quốc tế ngừng giao tranh.
Tuy nhiên, Liên Hợp Quốc và các quan chức viện trợ khác cảnh báo rằng một thảm họa y tế công cộng đang nhấn chìm dân thường ở Gaza, khiến các bệnh viện phải vật lộn để đối phó với số thương vong ngày càng tăng và thực phẩm, thuốc men, nước uống và nhiên liệu đang cạn kiệt.

Giám đốc Bệnh viện Indonesia ở Gaza nói với Al Jazeera rằng hơn 50 người Palestine đã thiệt mạng và 150 người bị thương trong các cuộc không kích của Israel vào khu vực đông dân cư của trại tị nạn Jabalia ở phía bắc Gaza.
Không có bình luận ngay lập tức từ quân đội Israel.

Thủ Tướng Netanyahu: "The Bible says that there is a time for peace and a time for war. This is a time for war." (một thời điểm cho chiến tranh và một thời kỳ cho hòa bình. Đây là thời điểm chiến tranh)


Các đường hầm dưới vùng đất chật chội là mục tiêu hàng đầu của Israel khi nước này mở rộng cuộc tấn công trên bộ kéo dài 4 ngày - sau ba tuần oanh tạc trên không - vào Gaza từ phía bắc để tấn công Hamas nhằm trả đũa cuộc tấn công bất ngờ chết người của nhóm Hồi giáo vào miền nam. Israel vào ngày 7 tháng 10.
Một số trong số 240 con tin mà Israel cho biết đã bị Hamas bắt giữ ngày hôm đó được cho là đang bị giam giữ trong khu phức hợp đường hầm, điều này càng tạo thêm sự phức tạp cho người Israel ngoài những khó khăn khi chiến đấu trong môi trường đô thị.

Tuyên bố của quân đội Israel nêu rõ: "Trong ngày qua, IDF (Lực lượng Phòng vệ Israel) phối hợp đã tấn công khoảng 300 mục tiêu, bao gồm các bệ phóng tên lửa chống tăng và tên lửa bên dưới các trục, cũng như các cơ sở quân sự bên trong các đường hầm dưới lòng đất của tổ chức khủng bố Hamas".

Quân nổi dậy đáp trả bằng tên lửa chống tăng và súng máy. Một số phiến quân đã bị tiêu diệt nhưng không nêu rõ con số.
Hamas cho biết trong một tuyên bố rằng các chiến binh của họ đang tham gia vào các trận chiến khốc liệt với lực lượng mặt đất của Israel, những người đang chịu tổn thất. Hamas nói: “Việc chiếm đóng đang đẩy binh lính của họ vào Gaza kiêu hãnh, nơi sẽ luôn là nghĩa trang của những kẻ xâm lược”.

Các nhân chứng hôm thứ Ba cho biết lực lượng Israel cũng ném bom vùng đất hẹp ven biển trong đêm trong các cuộc tấn công trên không, trên biển và trên bộ, đánh vào các khu vực phía tây bắc.
Hôm thứ Hai, các lực lượng Israel đã nhắm mục tiêu vào con đường bắc-nam chính của Gaza và tấn công Thành phố Gaza, trung tâm phía bắc của nó, từ hai hướng.

Cơ quan y tế Gaza cho biết 8.525 người, trong đó có 3.542 trẻ em, đã thiệt mạng trong các cuộc tấn công của Israel kể từ ngày 7 tháng 10. Các quan chức Liên Hợp Quốc cho biết hơn 1,4 triệu dân thường ở Gaza (khoảng 2,3 triệu người) đã trở thành vô gia cư.
Israel cho biết khoảng 1.400 người, chủ yếu là dân thường, đã thiệt mạng trong cuộc tấn công xuyên biên giới của Hamas vào ngày 7 tháng 10.
Reuters chưa thể xác minh độc lập số lượng thương vong.

Lữ đoàn al-Qassam, cánh vũ trang của Hamas, cho biết các chiến binh cũng đã đụng độ vào sáng sớm thứ Ba với lực lượng Israel đang xâm chiếm phía nam Gaza, bắn trúng 4 xe của Israel bằng tên lửa.
Al-Qassam cho biết, phiến quân cũng bắn vào hai xe tăng và máy ủi của Israel ở phía tây bắc Gaza. Tại Beit Hanoun, phía đông bắc, họ đã "thanh lý" một đơn vị Israel bị phục kích khi tiến vào một tòa nhà.
Reuters không thể xác nhận chi tiết các báo cáo trận chiến. Quân đội Israel không có bình luận ngay lập tức về các tài khoản của Hamas.

Hôm thứ Ba, còi báo động không kích đã vang lên ở khu vực thành phố nghỉ mát Eilat xa về phía nam của Israel trên Biển Đỏ và quân đội Israel cho biết họ đã bắn hạ một "mục tiêu trên không" đang đến gần.

Lực lượng Houthi được Iran hậu thuẫn ở Yemen cho biết họ đã phóng “một số lượng lớn” tên lửa đạn đạo và máy bay không người lái về phía Israel, đây là hoạt động thứ ba của họ nhắm vào Israel và còn nhiều hơn thế nữa.
Số người chết ngày càng tăng ở Gaza đã thu hút lời kêu gọi từ Hoa Kỳ, đồng minh chính của Israel, các quốc gia khác và Liên Hợp Quốc yêu cầu tạm dừng giao tranh để cho phép viện trợ nhân đạo nhiều hơn.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken, phát biểu tại Washington, nhấn mạnh tầm quan trọng của cả hỗ trợ an ninh cho Israel và viện trợ nhân đạo cho người Palestine ở Gaza.
Ông nói: “Nếu không có cứu trợ nhân đạo nhanh chóng và bền vững, xung đột có nhiều khả năng lan rộng, đau khổ sẽ gia tăng và Hamas cũng như các nhà tài trợ của họ sẽ được hưởng lợi bằng cách tự coi mình là vị cứu tinh cho sự tuyệt vọng mà chính họ đã gây ra”.

Israel đã phong tỏa Gaza và từ chối cho phép cung cấp nhiên liệu vì sợ Hamas sử dụng chúng để gây chiến.
Thủ Tướng Netanyahu hôm thứ Hai cho biết Israel sẽ không đồng ý ngừng bắn và sẽ theo đuổi kế hoạch tiêu diệt Hamas.
Ông nói trong Kinh Thánh viết rằng "a time for war and a time for peace. This is a time for war!" (một thời điểm cho chiến tranh và một thời kỳ cho hòa bình. Đây là thới điểm chiến tranh!)


Một quan chức của Tổ chức Y tế Thế giới tại Geneva cho biết hôm thứ Ba rằng một “thảm họa sức khỏe cộng đồng” sắp xảy ra ở Gaza.

Kể từ khi Chiến dịch Bão táp al-Aqsa do lực lượng kháng chiến Palestine tiến hành nhằm vào các khu định cư và căn cứ quân sự của Israel vào ngày 7 tháng 10, một làn sóng kích động rộng khắp bắt đầu trên các phương tiện truyền thông Israel, sử dụng một lượng lớn tin tức giả, được đăng tải bởi các phương tiện truyền thông chính thống của phương Tây và nỗ lực quảng bá cùng một diễn ngôn mà không xác minh tính xác thực của nó.

TRẺ EM DƯỚI ĐỔ NÁT

Các cuộc không kích vào đêm thứ Hai bên ngoài Bệnh viện Indonesia ở phía bắc Gaza đã gây ra tình trạng cắt điện và các bác sĩ cho biết họ lo ngại về tính mạng của 250 người Palestine bị thương đang được điều trị tại đó do nhiên liệu sắp hết. Tiến sĩ Moaeen Al-Masri nói: “Hết nhiên liệu đồng nghĩa với việc không có điện và không có điện đồng nghĩa với cái chết không thể tránh khỏi của nhiều bệnh nhân”. James Elder, người phát ngôn của cơ quan trẻ em Liên Hợp Quốc tại Geneva, cảnh báo về nguy cơ trẻ sơ sinh tử vong do mất nước. Ông cho biết trẻ em ở Gaza đang bị bệnh do uống nước mặn. Ông cho biết khoảng 940 trẻ em được báo cáo mất tích ở Gaza, trong đó một số được cho là bị mắc kẹt dưới đống đổ nát của các tòa nhà bị san phẳng bởi các cuộc không kích của Israel. Các quan chức Liên Hợp Quốc cho biết số lượng xe cứu trợ nhân đạo đến được khu vực bị bao vây ít hơn đáng kể so với mức cần thiết. Trong tuần qua, các xe tải viện trợ đã tràn vào Gaza từ Ai Cập qua Rafah, cửa khẩu chính không giáp biên giới Israel.


Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 31 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Mọi việc đều có thời kỳ và mọi hoạt động dưới thiên đường đều có mùa

Ecclesiastes(/ɪˌkliːziˈæstiːz/, ih-KLEE-zee-ASS-teez; tiếng Do Thái trong Kinh thánh: קֹהֶלֶת, chuyển tự Qōheleṯ, tiếng Hy Lạp cổ: Ἐκκλησιαστής, chuyển tự Ekklēsiastēs) là một trong những Ke tuvim ("Các tác phẩm") của Kinh thánh tiếng Do Thái và một phần của văn học Khôn ngoan trong Cựu Ước Kitô giáo.
Ke·​tu·​vim kə-tü-ˈvēm. -thü-, -sü- : phần thứ ba của Kinh thánh Do Thái bao gồm các sách thi ca và các sách kinh điển còn lại của Kinh thánh Do Thái không có trong Kinh Torah hoặc Nevi'im. còn gọi là Văn.

Ecclesiastes 3:7-8 American Standard Version (ASV) - Giáo lý 3:7-8 Phiên bản tiêu chuẩn Mỹ (ASV)
a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak; a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
(có kỳ xé rách, có kỳ khâu vá; có kỳ im lặng, có kỳ nói ra; có kỳ yêu, có kỳ ghét; một thời cho chiến tranh, và một thời cho hòa bình.)

Thời điểm cho mọi thứ


1 Mọi việc đều có thời kỳ và mọi hoạt động dưới thiên đường đều có mùa:
2 có kỳ sinh ra và có kỳ chết đi, có kỳ trồng cây, có kỳ nhổ cây,
3 có kỳ giết chết, có kỳ chữa lành, có kỳ phá đổ, có kỳ xây dựng,
4 có kỳ khóc, có kỳ cười, có kỳ than khóc, có kỳ nhảy múa,
5 có kỳ rải đá, và có kỳ gom lại, có kỳ ôm ấp, và có kỳ kiềm chế ôm ấp,
6 có kỳ tìm kiếm và có kỳ bỏ cuộc, có kỳ giữ lại và có kỳ vứt bỏ,
7 có kỳ xé rách, có kỳ vá lại, có kỳ im lặng, có kỳ lên tiếng,
8 có kỳ yêu và có kỳ ghét, có kỳ chiến tranh, có kỳ hòa bình.
9 Người lao động đạt thắng lợi gì từ công việc vất vả của mình?
10 Tôi đã thấy gánh nặng Đức Chúa Trời đặt trên loài người.
11 Ngài đã làm mọi thứ trở nên đẹp đẽ vào đúng thời điểm của nó. Ngài cũng đã đặt sự vĩnh cửu trong trái tim con người; tuy nhiên không ai có thể hiểu được những gì Đức Chúa Trời đã làm từ đầu đến cuối.
12 Tôi biết rằng chẳng có gì tốt hơn cho con người hơn là được hạnh phúc và làm điều thiện khi còn sống.
13 Để mỗi người được ăn uống và thỏa nguyện trong công việc khó nhọc của mình—đó là ân ban của Đức Chúa Trời.
14 Tôi biết mọi việc Đức Chúa Trời làm sẽ còn lại đời đời; không có gì có thể được thêm vào nó và không có gì có thể lấy đi từ nó. Đức Chúa Trời làm điều đó để mọi người kính sợ Ngài.
15 Cái gì đã có thì đã có, cái gì sẽ có thì đã có trước; và Chúa sẽ gọi lại quá khứ để giải trình.
16 Tôi lại thấy một điều khác dưới ánh mặt trời: Ở nơi phán xét có sự gian ác, ở nơi công lý có sự gian ác.
17 Tôi tự nhủ: “Đức Chúa Trời sẽ xét xử người công chính cũng như kẻ gian ác, vì mọi việc đều có kỳ, mọi việc làm đều có thời.”
18 Tôi cũng tự nhủ: “Về phần loài người, Đức Chúa Trời thử thách họ để họ thấy họ giống như thú vật.
19 Chắc chắn số phận con người cũng giống như số phận loài vật; số phận giống nhau đang chờ đợi cả hai: Người này chết thì người kia cũng chết. Tất cả đều có hơi thở giống nhau; con người không có lợi thế hơn động vật. Mọi thứ đều vô nghĩa.
20 Tất cả đều đi về một nơi; tất cả đều từ cát bụi và đều trở về cát bụi.
21 Ai biết được hồn loài người có bay lên cao hay hồn loài thú sa xuống đất?”
22 Ta thấy rằng không có gì tốt hơn cho con người hơn là vui hưởng công việc mình làm, vì đó là số phận của họ. Vì ai có thể đem họ đến để xem điều gì sẽ xảy ra sau họ

A Time for Everything


1 There is a time for everything, and a season for every activity under the heavens:
2 a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot,
3 a time to kill and a time to heal, a time to tear down and a time to build,
4 a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance,
5 a time to scatter stones and a time to gather them, a time to embrace and a time to refrain from embracing,
6 a time to search and a time to give up, a time to keep and a time to throw away,
7 a time to tear and a time to mend, a time to be silent and a time to speak,
8 a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.
9 What do workers gain from their toil?
10 I have seen the burden God has laid on the human race.
11 He has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in the human heart; yet no one can fathom what God has done from beginning to end.
12 I know that there is nothing better for people than to be happy and to do good while they live.
13 That each of them may eat and drink, and find satisfaction in all their toil—this is the gift of God.
14 I know that everything God does will endure forever; nothing can be added to it and nothing taken from it. God does it so that people will fear him.
15 Whatever is has already been, and what will be has been before; and God will call the past to account.
16 And I saw something else under the sun: In the place of judgment—wickedness was there, in the place of justice—wickedness was there.
17 I said to myself, “God will bring into judgment both the righteous and the wicked, for there will be a time for every activity, a time to judge every deed.”
18 I also said to myself, “As for humans, God tests them so that they may see that they are like the animals.
19 Surely the fate of human beings is like that of the animals; the same fate awaits them both: As one dies, so dies the other. All have the same breath; humans have no advantage over animals. Everything is meaningless.
20 All go to the same place; all come from dust, and to dust all return.
21 Who knows if the human spirit rises upward and if the spirit of the animal goes down into the earth?”
22 So I saw that there is nothing better for a person than to enjoy their work, because that is their lot. For who can bring them to see what will happen after them?



Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 22 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Chiến Sự Trung Đông - Trục Kháng Chiến Hồi Giáo Khai Chiến

Houthis của Yemen cho biết họ đã phóng tên lửa, máy bay không người lái vào Israel

Phỏng dịch theo Reuters 31 tháng 10 năm 2023 lúc 9:20 AM - OGXT

DUBAI, ngày 31 tháng 10 (Reuters) – Nhóm Houthi do Iran hậu thuẫn ở Yemen cho biết họ đã phóng “một số lượng lớn” máy bay không người lái và tên lửa đạn đạo về phía Israel hôm thứ Ba, sau khi quân đội Israel cho biết họ đã bắn hạ một “mục tiêu trên không” đang tiếp cận ngoài khơi thành phố Biển Đỏ. Eilat.

Người phát ngôn quân đội Houthi Yahya Saree cho biết trong một tuyên bố trên truyền hình rằng đây là hoạt động thứ ba nhắm vào Israel và sẽ còn nhiều hơn nữa.
Saree cho biết các cuộc tấn công sẽ tiếp tục cho đến khi "sự xâm lược của Israel" chấm dứt, ám chỉ cuộc chiến chống lại Hamas ở dải Gaza.

Sau cảnh báo ban đầu về khả năng xảy ra "sự xâm nhập của máy bay thù địch", khiến cư dân của khu du lịch Eilat phải chạy đi tìm nơi trú ẩn trước đó vào thứ Ba, quân đội Israel cho biết "hệ thống của họ đã xác định được một mục tiêu trên không đang tiếp cận lãnh thổ Israel", họ cho biết thêm "Không có mối đe dọa hay rủi ro nào đối với dân thường" và hành động phòng thủ đã thành công. Không có báo cáo về bất kỳ tên lửa hoặc máy bay không người lái nào tấn công lãnh thổ Israel từ Biển Đỏ vào thứ Ba.
Phong trào này đã chiến đấu chống lại liên minh do Saudi dẫn đầu kể từ năm 2015 trong một cuộc xung đột khiến hàng trăm nghìn người thiệt mạng. Trong cuộc giao tranh, lực lượng Houthi đã nhắm mục tiêu vào các tài sản chiến lược ở vùng Vịnh, đáng chú ý nhất là các cơ sở năng lượng ở Ả Rập Saudi.

Lãnh đạo Houthi của Yemen, Abdel-Malek al-Houthi, cho biết vào ngày 10 tháng 10 rằng nếu Mỹ can thiệp trực tiếp vào cuộc xung đột ở Gaza, nhóm này sẽ đáp trả bằng cách bắn máy bay không người lái và tên lửa, đồng thời thực hiện các lựa chọn quân sự khác.
Người Houthis tự coi mình là một phần của cái gọi là "Trục kháng chiến" bao gồm các phe phái Hồi giáo Shi'ite được Iran hậu thuẫn ở Iraq và nhóm Hezbollah của Lebanon.
Ngoài ra, quân đội Israel cho biết họ đã sử dụng hệ thống phòng không "Mũi tên" (Arrow aerial defence system) lần đầu tiên kể từ khi nổ ra cuộc chiến với Hamas vào ngày 7 tháng 10 để đánh chặn một tên lửa đất đối đất ở Biển Đỏ bắn về phía lãnh thổ của mình.
Một phát ngôn viên nói với Reuters rằng hai sự cố trên không là riêng biệt. Ông cho biết thêm, trong vụ việc thứ hai, máy bay chiến đấu của Israel đã chặn các mục tiêu trên không khác.
Tuần trước, Israel cáo buộc phong trào Houthi điều động máy bay không người lái gây ra vụ nổ ở hai thị trấn của Ai Cập trên Biển Đỏ, nói rằng chúng có ý định tấn công Israel.

Ngũ Giác Đài cho biết một tàu chiến của Hải quân Mỹ ngày 19/10 đã chặn 3 tên lửa hành trình và một số máy bay không người lái do phong trào Houthi phóng từ Yemen có khả năng hướng tới Israel.


Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 31 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Israel Tuyên Bố Tấn Công Thánh Chiến Hamas Bên Trong Đường Hầm ở Gaza

Các đường hầm là mục tiêu hàng đầu của Israel nơi giam giữ con tin ở Hamas

Phỏng dịch theo Reuter - OGXT

TÌNH HÌNH MỚI NHẤT: Quan chức WHO cho biết thảm họa y tế công cộng sắp xảy ra ở Gaza
Người Hồi giáo ở Hoa Kỳ đe dọa sẽ giữ lại phiếu bầu trừ khi Biden đảm bảo lệnh ngừng bắn ở Gaza.

GAZA/JERUSALEM, ngày 31 tháng 10 (Reuters) – Israel cho biết lực lượng của họ đã tấn công các tay súng Hamas bên trong mạng lưới đường hầm rộng lớn của phiến quân bên dưới vùng đất Gaza của người Palestine sau khi Thủ tướng Benjamin Netanyahu bác bỏ lời kêu gọi ngừng chiến đấu để giảm bớt cuộc khủng hoảng nhân đạo ngày càng tồi tệ.
Các đường hầm dưới vùng đất chật chội là mục tiêu hàng đầu của Israel khi nước này mở rộng cuộc tấn công trên bộ kéo dài 4 ngày - sau ba tuần oanh tạc trên không - vào Gaza từ phía bắc để tấn công Hamas nhằm trả đũa cuộc tấn công bất ngờ chết người của nhóm Hồi giáo vào miền nam. Israel vào ngày 7 tháng 10.
Một số trong số 240 con tin mà Israel cho biết đã bị Hamas bắt giữ ngày hôm đó được cho là đang bị giam giữ trong khu phức hợp đường hầm, điều này càng tạo thêm sự phức tạp cho người Israel ngoài những khó khăn khi chiến đấu trong môi trường đô thị.
Các đường hầm là mục tiêu hàng đầu của Israel khi nước này mở rộng các hoạt động trên bộ bên trong Gaza
để quét sạch Hamas, lực lượng cai trị Gaza, sau cuộc tấn công bất ngờ chết người vào miền nam Israel ba tuần trước.


Quân đội Israel cho biết: “Trong ngày qua, IDF (Lực lượng Phòng vệ Israel) phối hợp đã tấn công khoảng 300 mục tiêu, bao gồm các trạm phóng tên lửa chống tăng và tên lửa bên dưới các trục, cũng như các khu quân sự bên trong các đường hầm dưới lòng đất của tổ chức khủng bố Hamas”. trong một tuyên bố.
Họ cho biết thêm, phiến quân đã đáp trả bằng tên lửa chống tăng và súng máy.

Quân đội Israel cho biết: “Các binh sĩ đã tiêu diệt những kẻ khủng bố và chỉ đạo lực lượng không quân tấn công theo thời gian thực vào các mục tiêu và cơ sở hạ tầng khủng bố”.
Các nhân chứng hôm thứ Ba cho biết lực lượng Israel cũng ném bom Gaza trong đêm bằng các cuộc tấn công trên không, trên biển và trên bộ, đánh vào các khu vực phía tây bắc của vùng đất ven biển nơi quân đội Israel đang hoạt động trên bộ.
Các nhân chứng cho biết lực lượng Israel đã nhắm mục tiêu vào con đường chính Bắc-Nam của Gaza hôm thứ Hai và tấn công Thành phố Gaza từ hai hướng. Israel cho biết quân đội của họ đã giải thoát một người lính khỏi sự giam cầm của Hamas.
Cho đến nay, nhóm Hồi giáo này đã thả 4 thường dân trong số 240 con tin mà Israel cho biết đã bị bắt trong vụ tấn công ngày 7/10 khiến khoảng 1.400 người thiệt mạng. Nhiều con tin được cho là đang bị giam giữ trong đường hầm. Cơ quan y tế Gaza cho biết 8.306 người, trong đó có 3.457 trẻ vị thành niên, đã thiệt mạng trong các cuộc tấn công của Israel kể từ ngày 7 tháng 10. Các quan chức Liên Hợp Quốc cho biết hơn 1,4 triệu trong tổng số khoảng 2,3 triệu dân thường của Gaza đã trở thành vô gia cư.
Reuters chưa thể xác minh độc lập số lượng thương vong.

Lữ đoàn al-Qassam, cánh vũ trang của Hamas, cho biết các chiến binh đã đụng độ vào sáng sớm thứ Ba với lực lượng Israel đang xâm chiếm miền nam Gaza. Bốn phương tiện đã bị nhắm mục tiêu bằng tên lửa al-Yassin 105, đề cập đến tên lửa chống tăng được sản xuất trong nước.
Al-Qassam cho biết, phiến quân cũng bắn vào hai xe tăng và máy ủi của Israel ở phía tây bắc Gaza. Tại Beit Hanoun, phía đông bắc, họ đã "thanh lý" một đơn vị Israel bị phục kích khi tiến vào một tòa nhà.
Reuters không thể xác nhận thông tin về giao tranh. Quân đội Israel không có bình luận ngay lập tức về các tài khoản của Hamas.

Số người chết ngày càng tăng đã thu hút lời kêu gọi từ Hoa Kỳ, đồng minh chính của Israel, các quốc gia khác và Liên Hợp Quốc yêu cầu tạm dừng chiến đấu để có thêm viện trợ nhân đạo đến được vùng đất bị bao vây, nơi đang thiếu lương thực, nhiên liệu, nước uống và thuốc men. cung cấp.
Ông Netanyahu hôm thứ Hai cho biết Israel sẽ không đồng ý ngừng chiến sự và sẽ tiếp tục thực hiện kế hoạch xóa sổ Hamas.
"Kêu gọi ngừng bắn là lời kêu gọi Israel đầu hàng Hamas, đầu hàng khủng bố, đầu hàng man rợ. Điều đó sẽ không xảy ra", ông Netanyahu nói trong bài phát biểu trên truyền hình.

Một quan chức của Tổ chức Y tế Thế giới tại Geneva cho biết hôm thứ Ba rằng một “thảm họa sức khỏe cộng đồng” sắp xảy ra ở Gaza.

'Thảm họa trên đỉnh của một thảm họa'

Các cuộc không kích vào đêm thứ Hai bên ngoài Bệnh viện Indonesia ở phía bắc Dải Gaza đã gây ra tình trạng cắt điện và các bác sĩ cho biết họ lo ngại về tính mạng của 250 người Palestine bị thương đang được điều trị tại đó do nhiên liệu sắp hết.

Tiến sĩ Moaeen Al-Masri cho biết: “Hết nhiên liệu đồng nghĩa với việc không có điện và không có điện đồng nghĩa với cái chết không thể tránh khỏi của nhiều bệnh nhân tại phòng chăm sóc đặc biệt và những người bị thương trong khoa phẫu thuật”.


Đoạn phim mà Reuters thu được cho thấy người Palestine chở thi thể các nạn nhân trong cuộc tấn công trên bộ của Israel
trên xe lừa đến Bệnh viện Indonesia. Hàng chục người Palestine đi phía sau chiếc xe và xung quanh nó hô vang "Allahu akbar" (Chúa vĩ đại nhất).

Các quan chức y tế tại Bệnh viện Hữu nghị Thổ Nhĩ Kỳ ở thành phố Gaza cũng báo cáo rằng vụ đánh bom gây thiệt hại ở tầng ba đã gây nguy hiểm đến tính mạng của bệnh nhân ung thư.

Văn phòng nhân đạo Liên Hợp Quốc (OCHA) cho biết nguồn cung cấp nước qua đường ống từ Israel đến miền nam Gaza đã bị cắt hôm thứ Hai mà không rõ lý do và việc sửa chữa một đường ống khác đến trung tâm Gaza đã không được thông báo.
OCHA cho biết: “Tại thời điểm viết bài, không có giọt nước nào được cung cấp cho Gaza từ Israel”.
Các quan chức Liên Hợp Quốc cho biết, số lượng xe tải viện trợ nhân đạo đến khu vực bị bao vây ít hơn đáng kể so với mức cần thiết, và trật tự dân sự đã bị phá vỡ khi người dân xông vào các kho hàng của Liên Hợp Quốc để tìm kiếm thực phẩm.
Điều đó đã khiến bốn trung tâm phân phối viện trợ của Liên hợp quốc và một cơ sở lưu trữ không hoạt động, cơ quan Liên hợp quốc về người tị nạn Palestine (UNRWA) cho biết hôm thứ Hai.
Giám đốc chương trình khẩn cấp khu vực của WHO, Rick Brennan, cho biết: "Đó là một thảm họa trên cả thảm họa. Nhu cầu y tế đang tăng cao và khả năng đáp ứng những nhu cầu đó của chúng tôi đang giảm nhanh chóng".

Trong tuần qua, các xe tải viện trợ đã tràn vào Gaza từ Ai Cập qua Rafah, cửa khẩu chính không giáp biên giới Israel. Nó đã trở thành điểm phân phối viện trợ chính kể từ khi Israel áp đặt lệnh bao vây toàn diện Gaza sau ngày 7 tháng 10.
OCHA cho biết 26 xe tải đã đi vào ngã tư Rafah hôm thứ Hai. Trước cuộc xung đột, trung bình có khoảng 450 xe tải viện trợ đến Gaza hàng ngày.
Cuộc xung đột đã dẫn đến các cuộc biểu tình trên toàn thế giới ủng hộ người Palestine, đồng thời làm gia tăng các hành vi quấy rối bài Do Thái và bài Hồi giáo.

Hội đồng Dân chủ Hồi giáo Quốc gia Hoa Kỳ cho biết họ sẽ nỗ lực huy động hàng triệu cử tri Hồi giáo từ chối bỏ phiếu ủng hộ việc tái tranh cử của Tổng thống Joe Biden vào năm 2024 trừ khi ông thực hiện các bước ngay lập tức để đảm bảo lệnh ngừng bắn ở Gaza.



Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 31 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Monday, October 30, 2023

Quảng cáo đồ họa ủng hộ Israel xâm nhập vào trò chơi điện tử dành cho trẻ em

Phỏng dịch theo Reuter - OGXT

Ngày 30 tháng 10 (Reuters) – Maria Julia Assis đang ngồi dùng bữa trong ngôi nhà bậc thang của cô ở phía bắc London thì đứa con trai 6 tuổi của cô chạy vào phòng ăn, mặt tái nhợt.

Trò chơi giải đố trên điện thoại Android của Cậu bé đã bị gián đoạn bởi một đoạn video quay cảnh các chiến binh Hamas, các gia đình Israel sợ hãi và các cảnh quay đồ họa mờ. Trên màn hình đen, một thông báo từ Bộ Ngoại giao Israel nói với học sinh lớp một: "CHÚNG TÔI SẼ ĐẢM BẢO RẰNG NHỮNG NGƯỜI LÀM HẠI CHÚNG TÔI PHẢI TRẢ GIÁ NẶNG." Assis, một nhân viên pha chế 28 tuổi đến từ Brazil, cho biết quảng cáo khiến con trai cô bị sốc và cô nhanh chóng xóa trò chơi.

“Cậu bé đã bị sốc,” cô nói trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại vào tuần trước. “Cậu bé nói theo đúng nghĩa đen, 'Cái quảng cáo chết tiệt này đang làm gì trong trò chơi của tôi vậy?'"

Reuters chưa thể xác định được quảng cáo xuất hiện trên trò chơi điện tử của con trai bà như thế nào, nhưng gia đình bà không đơn độc. Hãng thông tấn này đã ghi lại ít nhất năm trường hợp khác trên khắp châu Âu trong đó cùng một video ủng hộ Israel, trong đó có cảnh quay các cuộc tấn công bằng tên lửa, một vụ nổ rực lửa và các tay súng đeo mặt nạ, được chiếu cho các game thủ, trong đó có một số trẻ em.

Trong ít nhất một trường hợp, quảng cáo được phát bên trong trò chơi "Angry Birds" nổi tiếng do nhà phát triển Rovio Ngày 30 tháng 10 (Reuters) – Maria Julia Assis đang ngồi dùng bữa trong ngôi nhà bậc thang của cô ở phía bắc London thì đứa con trai 6 tuổi của cô chạy vào phòng ăn, mặt tái nhợt.

Trò chơi giải đố trên điện thoại Android của Cậu bé đã bị gián đoạn bởi một đoạn video quay cảnh các chiến binh Hamas, các gia đình Israel sợ hãi và các cảnh quay đồ họa mờ. Trên màn hình đen, một thông báo từ Bộ Ngoại giao Israel nói với học sinh lớp một: "CHÚNG TÔI SẼ ĐẢM BẢO RẰNG NHỮNG NGƯỜI LÀM HẠI CHÚNG TÔI PHẢI TRẢ GIÁ NẶNG."
Assis, một nhân viên pha chế 28 tuổi đến từ Brazil, cho biết quảng cáo khiến con trai cô bị sốc và cô nhanh chóng xóa trò chơi.

“Cậu bé đã bị sốc,” cô nói trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại vào tuần trước. “Cậu bé nói theo đúng nghĩa đen, 'Cái quảng cáo chết tiệt này đang làm gì trong trò chơi của con vậy?'"

Reuters chưa thể xác định được quảng cáo xuất hiện trên trò chơi điện tử của con trai bà như thế nào, nhưng không chỉ mình gia đình bà. Hãng thông tấn này đã ghi lại ít nhất năm trường hợp khác trên khắp châu Âu trong đó cùng một video ủng hộ Israel, có cảnh quay các cuộc tấn công bằng tên lửa, một vụ nổ rực lửa và các tay súng đeo mặt nạ, được chiếu cho các game thủ, trong đó có một số trẻ em.

Trong ít nhất một trường hợp, quảng cáo được phát bên trong trò chơi "Angry Birds" nổi tiếng do nhà phát triển Rovio (ROVIO.HE) thuộc sở hữu của SEGA thực hiện.

Rovio xác nhận rằng "bằng cách nào đó những quảng cáo có nội dung đáng lo ngại này đã lọt vào trò chơi của chúng tôi do nhầm lẫn" và hiện đã bị chặn theo cách thủ công. Người phát ngôn Lotta Backlund không cung cấp thông tin chi tiết về "hàng tá đối tác quảng cáo" đã cung cấp quảng cáo cho họ.

Người đứng đầu bộ phận kỹ thuật số của Bộ Ngoại giao Israel, David Saranga, xác nhận rằng video này là một quảng cáo do chính phủ quảng bá nhưng cho biết ông "không biết" làm thế nào mà nó lại xuất hiện trong nhiều trò chơi khác nhau.

Ông cho biết đoạn phim này là một phần trong nỗ lực vận động lớn hơn của Bộ Ngoại giao Israel, cơ quan đã chi 1,5 triệu USD cho quảng cáo trên internet kể từ cuộc tấn công ngày 7 tháng 10 của Hamas nhằm vào dân thường ở miền nam Israel, gây ra chiến tranh ở Gaza. Ông cho biết các quan chức đã chỉ thị cụ thể cho các nhà quảng cáo "chặn quảng cáo đối với những người dưới 18 tuổi".

Saranga bảo vệ bản chất đồ họa của chiến dịch quảng cáo.

Ông nói: “Chúng tôi muốn thế giới hiểu những gì đã xảy ra ở Israel”. "Đó là một vụ thảm sát."

Reuters đã liên hệ với 43 công ty quảng cáo mà Rovio liệt kê trên trang web của mình là "đối tác dữ liệu của bên thứ ba" để cố gắng xác định xem ai đã đặt quảng cáo trong trò chơi.

Trong số các đối tác đó, 12 đối tác đã phản hồi, bao gồm Amazon (AMZN.O), Index Exchange và Pinterest (PINS.N) và cho biết họ không chịu trách nhiệm về quảng cáo xuất hiện trên Angry Birds.

Saranga cho biết Bộ đã chi tiền cho các công ty quảng cáo bao gồm Taboola (TBLA.O), Outbrain (OB.O), Alphabet's (GOOGL.O) Google và X, trước đây gọi là Twitter. Taboola và Outbrain cho biết họ không liên quan gì đến quảng cáo trò chơi.

Google đã chạy hơn 90 quảng cáo cho Bộ Ngoại giao nhưng từ chối bình luận về nơi hiển thị những quảng cáo đó. X, trước đây gọi là Twitter, đã không trả lời yêu cầu bình luận.

Reuters không tìm thấy bằng chứng nào về nỗ lực quảng cáo kỹ thuật số tương tự của người Palestine, ngoại trừ một số video bằng tiếng Ả Rập do Palestine TV có trụ sở tại Bờ Tây, một hãng thông tấn liên kết với Chính quyền Palestine, quảng bá.

Một đại diện từ Bộ Ngoại giao Chính quyền Palestine đã chia sẻ một tuyên bố cho biết Bộ này đang nỗ lực gây chấn động dư luận bằng cách chia sẻ bằng chứng về sự đau khổ ở Gaza dưới cuộc bắn phá của Israel sau vụ tấn công ngày 7 tháng 10, nhưng không cho biết liệu họ có sử dụng quảng cáo như một công cụ để truyền bá hay không. dụng cụ.

Đại diện của Hamas, phong trào Hồi giáo cai trị Gaza, đã không trả lời yêu cầu bình luận của Reuters về các chiến dịch truyền thông của họ.

Reuters đã ghi lại sáu trường hợp – ở Anh, Pháp, Áo, Đức và Hà Lan – nơi mọi người đã xem những quảng cáo giống hoặc tương tự như con trai của Cassis hoặc nói rằng con cái họ đã nhìn thấy chúng. Trong trường hợp của gia đình Cassis, quảng cáo xuất hiện trong một trò chơi có tên "Alice's Mergeland" do nhà phát triển có tên LazyDog Game thực hiện. Các quảng cáo khác xuất hiện trên các trò tiêu khiển kỹ thuật số thân thiện với gia đình như trò chơi xếp hình "Stack", trò chơi giải đố "Balls'n Ropes", "Solitaire: Card Game 2023" và cuộc phiêu lưu chạy và nhảy "Subway Surfers".

Alexandra Marginean, một thực tập sinh 24 tuổi sống ở Munich cho biết cô rất ngạc nhiên khi thấy video ủng hộ Israel xuất hiện ngay giữa trò chơi Solitaire của cô.

Marginean nói: “Tôi đã có phản ứng rất gay gắt với nó.
Trò chơi LazyDog không trả lời yêu cầu bình luận. Nhà phát triển Ketchapp thuộc sở hữu của Ubisoft (UBIP.PA) của Stack, nerByte, nhà phát triển người Áo của Solitaire, Rollic, nhà phát triển Thổ Nhĩ Kỳ của Balls'n Ropes và nhà phát triển Đan Mạch SYBO Games của Subway Surfers cũng không trả lời tin nhắn tìm kiếm bình luận về quảng cáo. Apple (AAPL.O) và Google (GOOGL.O) của Alphabet, lần lượt giám sát các ứng dụng trên nền tảng phần mềm nội bộ của họ dành cho iPhone và điện thoại Android, đã gửi lại câu hỏi cho các nhà phát triển trò chơi.

Các quy định về quảng cáo khác nhau tùy theo quốc gia, nhưng ở Anh - nơi Assis và con trai cô sống - Cơ quan Tiêu chuẩn Quảng cáo giám sát các chiến dịch quảng cáo. Cơ quan này cho biết mặc dù hiện tại họ không điều tra bất kỳ quảng cáo nào từ chính phủ Israel, nhưng nhìn chung mọi hoạt động quảng cáo có hình ảnh phản cảm phải được "nhắm mục tiêu cẩn thận tránh xa những người dưới 18 tuổi".


Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 30 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Sunday, October 29, 2023

Nguyên nhân của mọi chủ nghĩa bài Do Thái trên thế giới là gì?

Phỏng dịch theo GotQuestions.org - OGXT

Tại sao thế giới ghét người Do Thái? Tại sao chủ nghĩa bài Do Thái lại tràn lan ở nhiều quốc gia khác nhau? Điều gì là xấu về người Do Thái? Lịch sử đã chỉ ra rằng vào nhiều thời điểm khác nhau trong hơn 1.700 năm qua, người Do Thái đã bị trục xuất khỏi hơn 80 quốc gia khác nhau. Các nhà sử học và chuyên gia đã kết luận có ít nhất sáu lý do có thể xảy ra:
• Thuyết chủng tộc – người Do Thái bị ghét vì họ là chủng tộc thấp kém.
• Lý thuyết kinh tế – người Do Thái bị ghét vì họ sở hữu quá nhiều của cải và quyền lực.
• Thuyết Người ngoài cuộc – người Do Thái bị ghét vì họ khác biệt với mọi người.
• Thuyết Vật tế thần – người Do Thái bị ghét bỏ vì họ là nguyên nhân gây ra mọi vấn đề trên thế giới.
• Thuyết giết người – người Do Thái bị căm ghét vì họ đã giết Chúa Giêsu Kitô.
• Thuyết Người Được Chọn – người Do Thái bị ghét vì họ kiêu ngạo tuyên bố họ là “những người được Chúa chọn”.

Những lý thuyết này có thực chất gì không?

• Về lý thuyết chủng tộc, sự thật là người Do Thái không phải là một chủng tộc. Bất kỳ ai trên thế giới thuộc bất kỳ màu da, tín ngưỡng hay chủng tộc nào đều có thể trở thành người Do Thái.

• Lý thuyết kinh tế cho rằng người Do Thái rất giàu có không được thuyết phục. Lịch sử đã chỉ ra rằng trong suốt thế kỷ 17 đến thế kỷ 20, đặc biệt là ở Ba Lan và Nga, người Do Thái rất nghèo và có rất ít ảnh hưởng trong kinh doanh hoặc hệ thống chính trị, nếu có.

• Về lý thuyết của người ngoài, trong thế kỷ 18, người Do Thái đã cố gắng hết sức để hòa nhập với phần còn lại của châu Âu. Họ đã hy vọng rằng sự đồng hóa sẽ khiến chủ nghĩa bài Do Thái biến mất. Tuy nhiên, họ thậm chí còn bị ghét nhiều hơn bởi những người cho rằng người Do Thái sẽ lây nhiễm vào chủng tộc của họ những gen kém cỏi hơn. Điều này đặc biệt đúng ở Đức trước Thế chiến thứ hai.

• Về lý thuyết con dê tế thần, thực tế là người Do Thái luôn bị ghét bỏ nên họ trở thành mục tiêu rất thuận tiện. (scapegoat - bị đổ lỗi cho việc gì đó mà người khác đã làm, người chịu tội do người khác làm ...)
Trong Kinh thánh, vật tế thần là một trong hai con dê con được thả vào nơi hoang dã, mang theo mọi tội lỗi và sự ô uế, trong khi con còn lại bị hiến tế. Khái niệm này lần đầu tiên xuất hiện trong Sách Lêvi, trong đó một con dê được chỉ định ném vào sa mạc để gánh tội lỗi của cộng đồng.
Truyền thống Cơ đốc giáo cũng thừa nhận tương tự rằng một con dê sẽ bị giết để chuộc tội cho cộng đồng. Nhưng con dê thứ hai, mang theo tội lỗi của cộng đồng, được hiểu là đã được tự do – đã trốn thoát. Tyndale đặt tên cho con dê này là "con dê trốn thoát", sau này tiến hóa để dùng làm 'vật tế thần'.

Nạn diệt chủng (1941-1945) - Đức Quốc Xã và Phe Trục đã giết 6 triệu dân Do Thái


• Về ý tưởng giết người, Kinh thánh nói rõ rằng người La Mã mới là những người thực sự giết Chúa Giê-su, mặc dù người Do Thái đóng vai trò là đồng phạm. Phải đến vài trăm năm sau, người Do Thái mới bị coi là kẻ giết Chúa Giê-su. Người ta thắc mắc tại sao người La Mã không phải là những người bị ghét. Chính Chúa Giêsu đã tha thứ cho người Do Thái (Lc 23,34). Ngay cả Vatican cũng đã miễn tội cho người Do Thái về cái chết của Chúa Giêsu vào năm 1963. Tuy nhiên, cả hai tuyên bố đều không làm giảm bớt chủ nghĩa bài Do Thái.

• Về tuyên bố mình là “dân được Chúa chọn”, người Do Thái ở Đức đã từ chối địa vị “được chọn” của họ vào cuối thế kỷ 19 để hòa nhập tốt hơn vào văn hóa Đức. Tuy nhiên, họ phải gánh chịu Holocaust. Ngày nay, một số người theo đạo Thiên Chúa và người Hồi giáo tự nhận mình là “dân được chọn” của Chúa, tuy nhiên phần lớn thế giới vẫn dung túng họ và vẫn ghét người Do Thái.

Điều này đưa chúng ta đến lý do thực sự tại sao thế giới ghét người Do Thái. Sứ đồ Phao-lô nói với chúng ta: “Tôi ước gì chính mình cũng bị rủa sả và bị loại khỏi Đấng Christ, vì anh em tôi, những người cùng dòng giống tôi, là dân Y-sơ-ra-ên. Của họ là việc nhận làm con nuôi; của họ là vinh quang thiêng liêng, các giao ước, sự tiếp nhận luật pháp, sự thờ phượng trong đền thờ và những lời hứa. Của họ là các tổ phụ, và từ họ mà ra tổ tiên loài người của Chúa Kitô, Đấng là Thiên Chúa trên hết mọi sự, được ca tụng muôn đời!” (Rô-ma 9:3-5). Sự thật là thế giới ghét người Do Thái vì thế giới ghét Chúa. Người Do Thái là con đầu lòng của Đức Chúa Trời, dân được Ngài chọn (Phục truyền luật lệ ký 14:2). Thông qua các tổ phụ Do Thái, các nhà tiên tri và đền thờ, Đức Chúa Trời đã sử dụng người Do Thái để đưa ra Lời Ngài, Luật pháp và đạo đức cho một thế giới tội lỗi. Ngài đã sai Con Ngài là Chúa Giêsu Kitô đến trong thân xác Do Thái để cứu chuộc thế giới tội lỗi. Sa-tan, vua thế gian (Giăng 14:30; Ê-phê-sô 2:2), đã đầu độc tâm trí con người bằng lòng căm thù người Do Thái. Xem Khải Huyền 12 để biết sự mô tả mang tính ngụ ngôn về sự căm ghét của Sa-tan (con rồng) đối với dân tộc Do Thái (người phụ nữ).

Quỉ Sa-tan đã cố gắng tiêu diệt người Do Thái thông qua người Ba-by-lôn, người Ba Tư, người A-si-ri, người Ai Cập, người Hittite và Đức Quốc xã. Nhưng lần nào hắn cũng thất bại. Đức Chúa Trời chưa xong việc với Y-sơ-ra-ên. Rô-ma 11:26 cho chúng ta biết rằng một ngày nào đó toàn thể Y-sơ-ra-ên sẽ được cứu, và điều này không thể xảy ra nếu Y-sơ-ra-ên không còn tồn tại nữa. Vì vậy, Đức Chúa Trời sẽ bảo tồn dân Do Thái trong tương lai, giống như Ngài đã bảo tồn tàn dư của họ trong suốt lịch sử, cho đến khi kế hoạch cuối cùng của Ngài thành hiện thực. Không gì có thể cản trở kế hoạch của Thiên Chúa dành cho Israel và dân tộc Do Thái.



Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 29 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Ngoại trưởng Iran Hossein Amirabdollahian hôm Chủ nhật cho biết

Iran không muốn xung đột Israel-Hamas lan rộng

Phỏng dịch theo Reuter - OGXT

WASHINGTON, ngày 29 tháng 10 (Reuters) – Ngoại trưởng Iran Hossein Amirabdollahian nói không muốn chiến tranh “lan rộng” sau cuộc tấn công ngày 7 tháng 10 của phiến quân Palestine của Hamas vào Israel khiến ít nhất 1.400 người thiệt mạng, chủ yếu là dân thường.

Israel kể từ đó đã ném bom Dải Gaza bằng các cuộc không kích và bắt đầu các hoạt động trên bộ với mục đích tiêu diệt nhóm Hồi giáo Hamas được Iran hậu thuẫn và đem 200 người Israel bị bắt cóc ra khỏi Dải Gaza.

Amirabdollahian nói trong lần xuất hiện trên CNN: “Chúng tôi không muốn cuộc chiến này lan rộng”.
Mỹ cho biết Iran có thể đã biết rằng Hamas đang lên kế hoạch "các hoạt động chống lại Israel", nhưng các báo cáo tình báo ban đầu của Mỹ cho thấy một số nhà lãnh đạo Iran đã rất bất ngờ trước cuộc tấn công, ngày đẫm máu nhất trong lịch sử 75 năm của Israel.

Amirabdollahian hôm Chủ nhật đã bác bỏ các tuyên bố liên quan trực tiếp đến Iran với các cuộc tấn công, gọi chúng là "vô căn cứ".
Ông nói: “Chúng tôi luôn có các phương tiện truyền thông chính trị và sự ủng hộ quốc tế dành cho Palestine. Chúng tôi chưa bao giờ phủ nhận điều này”.
"Đây là sự thật, nhưng liên quan đến hoạt động mang tên Bão Al Aqsa (Al Aqsa Storm) này, không có mối liên hệ nào với dữ liệu đó giữa Iran và hoạt động này của Hamas, không phải chính phủ của tôi cũng như một phần đất nước của tôi."

Quân đội Mỹ và liên minh đã bị các lực lượng được Iran hậu thuẫn tấn công ít nhất 19 lần ở Iraq và Syria trong tuần qua.
Amirabdollahian cho biết việc liên kết Iran với bất kỳ cuộc tấn công nào trong khu vực, nếu lợi ích của Mỹ bị nhắm mục tiêu mà không cung cấp bằng chứng, là "hoàn toàn sai lầm".
Ông nói, người dân trong khu vực rất tức giận và "họ không nhận lệnh từ chúng tôi. Họ hành động theo lợi ích riêng của mình. Ngoài ra, những gì đã xảy ra, những gì Hamas thực hiện, hoàn toàn là do người Palestine thực hiện."

Hoa Kỳ nói với Liên Hợp Quốc hôm thứ Ba rằng họ không muốn xung đột với Iran, nhưng Ngoại trưởng Antony Blinken cảnh báo rằng Washington sẽ hành động nhanh chóng và dứt khoát nếu Iran hoặc các lực lượng ủy nhiệm của họ tấn công nhân viên Mỹ ở bất cứ đâu.


Ngũ Giác Đài hôm thứ Năm cho biết quân đội Mỹ đã thực hiện cuộc tấn công vào hai địa điểm cất giữ vũ khí và đạn dược ở miền đông Syria được Quân đoàn Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran và các nhóm mà lực lượng này hỗ trợ sử dụng.



Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 29 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Saturday, October 28, 2023

Israel khởi động giai đoạn thứ hai của cuộc chiến ở Gaza - Đổ bộ

Israel tấn công đường hầm con tin của Hamas, chuẩn bị biến Gaza thành đống đổ nát

Phỏng dịch theo Reuter - OGXT

Netanyahu nói: "Chúng tôi sẽ tiêu diệt kẻ thù trên mặt đất và dưới mặt đất,"
Một nhà báo ở Gaza nói sau đêm kinh hoàng:
“Chúa giúp đỡ bất cứ ai dưới đống đổ nát”

JERUSALEM, ngày 28 tháng 10 (Reuters) – Thủ tướng Benjamin Netanyahu hôm thứ Bảy cho biết các lực lượng Israel đã mở ra giai đoạn thứ hai của cuộc chiến ở Gaza khi họ tiến hành các hoạt động trên bộ chống lại phiến quân Hamas, đồng thời thề sẽ “tiêu diệt kẻ thù trên mặt đất và dưới lòng đất”.

Người dân bị bao vây ở Gaza hầu như không có bất kỳ liên lạc nào với thế giới bên ngoài khi các máy bay phản lực của Israel thả thêm bom xuống vùng lãnh thổ Palestine do Hamas cai trị và các chỉ huy quân sự cho biết một cuộc tấn công trên bộ bị đe dọa kéo dài đang chuẩn bị diễn ra.


Phát biểu tại cuộc họp báo ở Tel Aviv, ông Netanyahu cảnh báo rằng cuộc chiến sẽ "kéo dài và khó khăn" đồng thời nhắc lại lời kêu gọi của Israel yêu cầu dân thường Palestine sơ tán khỏi Dải Gaza phía bắc, nơi Israel đang tập trung tấn công.
Ông cam kết sẽ thực hiện mọi nỗ lực để giải cứu hơn 200 con tin bị Hamas bắt giữ.
Ông Netanyahu nói với các phóng viên: “Đây là giai đoạn thứ hai của cuộc chiến với mục tiêu rất rõ ràng - nhằm tiêu diệt khả năng quản lý và quân sự của Hamas cũng như đưa các con tin về nhà”.
“Chúng ta chỉ mới ở bước khởi đầu,” ông nói. "Chúng tôi sẽ tiêu diệt kẻ thù trên mặt đất và dưới mặt đất."

Israel đã phong tỏa và bắn phá Gaza trong ba tuần sau khi cuộc tấn công ngày 7 tháng 10 của nhóm Hồi giáo Hamas giết chết 1.400 người Israel trong ngày đẫm máu nhất trong lịch sử 75 năm của quốc gia này.

Các nước phương Tây nhìn chung ủng hộ điều mà họ cho là quyền tự vệ của Israel nhưng quốc tế ngày càng lo ngại về số người thiệt mạng trong vụ đánh bom và ngày càng có nhiều lời kêu gọi tạm dừng để cho phép viện trợ đến tay dân thường ở Gaza.
Cơ quan y tế ở Dải Gaza với 2,3 triệu dân cho biết 7.650 người Palestine đã thiệt mạng trong chiến dịch tiêu diệt phiến quân của Israel.
Tổng thống Palestine Mahmoud Abbas cho biết các phần đất của West Bank (Bờ Tây) do chính quyền Palestine quản lý và Dải Gaza bị Hamas chiếm đóng và cai trị, ông nói, “Người dân của chúng tôi ở Dải Gaza đang phải đối mặt với một cuộc chiến diệt chủng và thảm sát do lực lượng chiếm đóng của Israel gây ra trước toàn thế giới.”

Với nhiều tòa nhà biến thành đống đổ nát và khó tìm được nơi trú ẩn, người dân Gaza đang thiếu lương thực, nước, nhiên liệu và thuốc men. Hoàn cảnh của họ trở nên tồi tệ hơn kể từ tối thứ Sáu khi dịch vụ điện thoại và internet bị cắt - sau đó là vụ đánh bom dữ dội suốt đêm.

Một nhà báo ở Gaza, người đã trải qua một đêm kinh hoàng trên cầu thang của tòa nhà, chứng kiến "vành đai lửa" khi bom rơi và lực lượng Israel dường như đấu súng với các chiến binh Palestine.
Ông nói, không có điện thoại di động, không ai có thể gọi xe cứu thương và dịch vụ cấp cứu đang thiếu nhiên liệu. Những người tuyệt vọng đã quay sang cảnh sát, khi có thể tìm thấy họ, để sử dụng bộ đàm để tìm kiếm sự giúp đỡ.

Người phát ngôn quân sự của Israel từ chối cho biết liệu Israel có đứng sau vụ mất điện viễn thông ở Gaza hay không nhưng cho biết họ sẽ làm những gì cần thiết để bảo vệ lực lượng của mình.

HẦM LÀ MỤC TIÊU CỦA QUÂN ĐỘI ISRAELI

Mặc dù không có dấu hiệu nào về một cuộc xâm lược quy mô lớn, Israel cho biết quân đội được gửi đến Gaza vào tối thứ Sáu vẫn ở hiện trường, tập trung vào cơ sở hạ tầng bao gồm mạng lưới đường hầm rộng khắp do Hamas xây dựng.

Khi kêu gọi người dân Gaza di chuyển về phía nam, Israel cho biết Hamas đang ẩn náu dưới các tòa nhà dân sự, đặc biệt là ở phía bắc. Người Palestine cho rằng không nơi nào là an toàn, khi bom còn phá hủy nhiều ngôi nhà ở phía nam vùng lãnh thổ đông dân cư này.
Tổng thư ký LHQ Antonio Guterres nói: “Một thảm họa nhân đạo đang diễn ra trước mắt chúng ta”.

Nhiều cơ quan viện trợ toàn cầu cho biết họ không thể liên lạc được với nhân viên của mình ở Gaza. Nhưng một đại diện của Ủy ban Chữ thập đỏ và Trăng lưỡi liềm đỏ quốc tế ở Gaza đã nhận được một tin nhắn âm thanh.
William Schomburg cho biết các bác sĩ đang làm việc suốt ngày đêm đồng thời giải quyết những bi kịch cá nhân. “Tôi đã nói chuyện với một bác sĩ đã mất anh trai và anh họ vào đêm hôm trước,” ông nói với đài truyền hình BBC trong một đoạn clip mà ICRC đăng trên X.

Doanh nhân tỷ phú Elon Musk đã đề nghị mạng lưới vệ tinh Starlink của mình để hỗ trợ liên lạc ở Gaza cho các tổ chức viện trợ được quốc tế công nhận.

Video từ phía Israel về hàng rào kiên cố cho thấy các vụ nổ ở Gaza tạo ra những đám khói bốc lên giữa một dãy các tòa nhà đổ nát.
Hamas hôm thứ Bảy cho biết họ sắp đạt được thỏa thuận với Israel về hơn 200 con tin mà họ có ở Gaza, nhưng Israel "dừng lại" điều đó.

Người phát ngôn quân đội Israel bác bỏ thông tin này, nói rằng Hamas đang cố gắng gây ảnh hưởng dư luận một cách "hoang mang". Ông Netanyahu cho biết các cuộc liên lạc để đảm bảo việc thả con tin sẽ tiếp tục ngay cả trong cuộc tấn công trên bộ ở Gaza.

Một nguồn tin tóm tắt về cuộc đàm phán cho biết, các cuộc đàm phán do Qatar làm trung gian giữa Israel và Hamas nhằm giảm leo thang cuộc giao tranh ở Gaza vẫn tiếp tục vào thứ Bảy nhưng với tốc độ chậm hơn nhiều.

Quân đội Israel cho biết máy bay phản lực đã giết chết người đứng đầu lực lượng không quân của Hamas, Asem Abu Rakaba, một nhân vật chủ chốt trong cuộc tấn công ngày 7/10.

'QUẢ BOM NỔ CHẬM 'CỦA KHU VỰC

Máy bay chiến đấu đã tấn công 150 mục tiêu dưới lòng đất ở phía bắc Gaza, bao gồm các đường hầm của Hamas, không gian chiến đấu dưới lòng đất và các cơ sở hạ tầng dưới lòng đất khác, giết chết những người khác trong nhóm.

Cánh vũ trang của Hamas, lữ đoàn al-Qassam, cho biết các chiến binh của họ đang chiến đấu với quân đội Israel tại thị trấn Beit Hanoun phía đông bắc Gaza và ở khu vực trung tâm Al-Bureij.

Họ nói, "Lữ đoàn Al-Qassam và tất cả các lực lượng kháng chiến của người Palestine đã được chuẩn bị đầy đủ để đối đầu với cuộc xâm lược bằng toàn lực và ngăn chặn các cuộc xâm lược".

Hoa Kỳ và các nước phương Tây khác đã kêu gọi Israel ngừng tấn công trên bộ vì lo ngại thương vong cao của người Palestine và xung đột ngày càng gia tăng.

Hamas được hậu thuẫn bởi Iran, nước cũng hỗ trợ lực lượng dân quân ở Lebanon, Syria, Iraq và Yemen. Quân đội Mỹ đã hứng chịu hỏa lực từ các nhóm được Iran hậu thuẫn ở Iraq và Syria. Washington đã di chuyển nhiều tài sản quân sự tới khu vực.

Gallant nói với các phóng viên rằng Israel không quan tâm đến việc mở rộng cuộc chiến ra ngoài Gaza nhưng đã chuẩn bị sẵn sàng trên mọi mặt trận.

Quân đội Israel báo cáo về một vụ đọ súng mới ở biên giới với Lebanon hôm thứ Bảy, vụ mới nhất trong cuộc đụng độ nghiêm trọng nhất ở biên giới kể từ năm 2006.

Cuộc khủng hoảng đã khiến hàng trăm nghìn người biểu tình ủng hộ Palestine đổ ra các thành phố trên khắp Châu Âu, Trung Đông và Châu Á vào thứ Bảy.

Người biểu tình Camille Revuelta ở London cho biết: “Đây không phải là về Hamas. Đây là để bảo vệ mạng sống của người Palestine”.



Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 28 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Friday, October 27, 2023

Hamas thề sẽ 'dốc hết toàn lực'

sau khi Israel tăng cường hoạt động trên bộ ở Gaza

Phỏng dịch theo Reuter - OGXT

JERUSALEM, ngày 28 tháng 10 (Reuters) – Hamas hôm thứ Bảy cho biết các chiến binh của họ ở Gaza đã sẵn sàng đối đầu với các cuộc tấn công của Israel bằng “toàn lực” sau khi quân đội Israel mở rộng các cuộc tấn công trên không và trên bộ vào vùng đất Palestine. Nhóm chiến binh Palestine cai trị Gaza cho biết các chiến binh của họ đã đụng độ với quân đội Israel tại các khu vực gần biên giới với Israel sau khi Israel báo cáo các cuộc tấn công gia tăng ở Gaza.

Đến sáng sớm thứ bảy, việc cắt dịch vụ internet và điện thoại - điều mà các công ty viễn thông và Hiệp hội Trăng lưỡi liềm đỏ Palestine cho biết là do các cuộc ném bom của Israel - đã tiếp tục kéo dài hơn 10 giờ.

“Ngoài các cuộc tấn công được thực hiện trong vài ngày qua, lực lượng mặt đất đang mở rộng hoạt động vào tối nay”, phát ngôn viên quân đội Israel, Chuẩn Đô đốc Daniel Hagari cho biết trong cuộc họp báo trên truyền hình vào tối thứ Sáu, đặt ra câu hỏi liệu liệu một cuộc xâm lược trên bộ đã được dự đoán từ lâu có xảy ra hay không. của Gaza có thể đã bắt đầu.

Ông cho biết lực lượng không quân Israel đang tiến hành các cuộc tấn công quy mô lớn nhằm vào các đường hầm do Hamas đào và các cơ sở hạ tầng khác.

Cánh vũ trang của Hamas cho biết vào cuối ngày thứ Sáu rằng các máy bay chiến đấu của họ đã đụng độ với quân đội Israel ở thị trấn Beit Hanoun phía đông bắc Gaza và ở khu vực trung tâm Al-Bureij.

Hamas cho biết trong một tuyên bố vào đầu ngày thứ Bảy: “Lữ đoàn Al-Qassam và tất cả các lực lượng kháng chiến Palestine hoàn toàn sẵn sàng đối đầu với sự xâm lược của (Israel) bằng toàn bộ vũ lực và làm nản lòng các cuộc xâm lược của họ”.
"Netanyahu và đội quân bại trận của ông ta sẽ không thể đạt được bất kỳ chiến thắng quân sự nào", ám chỉ Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu

Lực lượng mặt đất của Israel đã tập trung bên ngoài Gaza, nơi Israel đang tiến hành một chiến dịch ném bom dữ dội kể từ cuộc tấn công ngày 7 tháng 10 của hàng trăm tay súng Hamas vào các cộng đồng Israel gần dải đất. Israel cho biết 1.400 người, chủ yếu là dân thường, đã thiệt mạng và hơn 200 người bị bắt làm con tin, một số trong số họ là công dân nước ngoài hoặc có hai quốc tịch Israel.

Kể từ đó, cơ quan y tế Palestine cho biết, vụ đánh bom của Israel đã giết chết hơn 7.000 người Palestine.

Al Jazeera, kênh truyền hình trực tiếp qua đêm chiếu cảnh các vụ nổ thường xuyên ở Gaza, cho biết các cuộc không kích của Israel đã tấn công các khu vực xung quanh bệnh viện chính của khu vực này.
Reuters không thể xác minh thông tin về vụ tấn công gần Bệnh viện Al Shifa ở thành phố Gaza.

Quân đội Israel hôm thứ Sáu đã cáo buộc Hamas sử dụng bệnh viện làm lá chắn cho các đường hầm và trung tâm hoạt động của mình, một cáo buộc mà nhóm này phủ nhận.

HỘI ĐỒNG LIÊN HỢP QUỐC LỰA CHỌN KÊU GỌI NGƯNG BẮN

Hôm thứ Sáu, Đại hội đồng Liên Hợp Quốc đã ủng hộ áp đảo một nghị quyết do các quốc gia Ả Rập soạn thảo kêu gọi ngừng bắn nhân đạo ngay lập tức và yêu cầu tiếp cận viện trợ cho Gaza và bảo vệ dân thường.

Mặc dù không mang tính ràng buộc nhưng nghị quyết này mang sức nặng chính trị, phản ánh tâm trạng toàn cầu. Nó đã được thông qua trong một tràng pháo tay với 121 phiếu ủng hộ, trong khi 44 phiếu trắng và 14 phiếu - bao gồm cả Israel và Hoa Kỳ - bỏ phiếu chống.

Tại New York vào cuối ngày thứ Sáu, hàng trăm người biểu tình yêu cầu ngừng bắn trong cuộc xung đột đã buộc các quan chức phải đóng cửa Grand Central Terminal, một trong những trung tâm trung chuyển lớn của thành phố, Cơ quan Giao thông Đô thị cho biết.
Cuộc biểu tình được tổ chức bởi một nhóm có tên Tiếng nói vì hòa bình của người Do Thái.
Sau khi Israel tuyên bố tăng cường hoạt động, người phát ngôn an ninh quốc gia Nhà Trắng John Kirby cho biết Mỹ ủng hộ việc tạm dừng hoạt động quân sự của Israel ở Gaza để cung cấp viện trợ nhân đạo, nhiên liệu và điện cho dân thường ở đó.
Kirby không bình luận về hoạt động mở rộng trên bộ. Tuy nhiên, ông nói rằng Washington ủng hộ quyền tự vệ của Israel và nói thêm: "Chúng tôi không vạch ra ranh giới đỏ cho Israel".
Ông nói rằng nếu việc đưa hơn 200 con tin bị Hamas bắt cóc ra khỏi Gaza cần phải tạm dừng cục bộ thì Mỹ sẽ ủng hộ điều đó.

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Lloyd Austin, trong cuộc điện đàm với Bộ trưởng Quốc phòng Israel Yoav Gallant, đã "nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo vệ dân thường" trong các hoạt động ở Gaza, Lầu Năm Góc cho biết hôm thứ Sáu.

'CÚP ĐIỆN - MÀN ĐEN TỐI'

Trong chương trình truyền hình vệ tinh trực tiếp từ Gaza vào sáng thứ Bảy, một phóng viên của Al Jazeera đã mô tả việc cắt liên lạc qua internet và điện thoại là “thảm họa” đối với các nỗ lực cứu hộ sau một đêm bị Israel ném bom dữ dội.
Phóng viên cho biết, không thể tiếp cận được dịch vụ xe cứu thương, người Palestine đã phải chở những người chết và bị thương đến bệnh viện bằng ô tô của họ.
Paltel, nhà cung cấp dịch vụ viễn thông lớn nhất ở Gaza cho biết: “Gaza hiện đang bị mất điện”.
Hiệp hội Trăng lưỡi liềm Đỏ cho biết họ đã mất liên lạc với phòng điều hành Gaza và các đội của họ hoạt động ở đó. Chính phủ do Hamas điều hành cho biết đội cứu hộ không thể nhận được các cuộc gọi khẩn cấp.

Medecins Sans Frontieres (Bác sĩ không biên giới) cho biết họ không thể tiếp cận được một số đồng nghiệp người Palestine và họ đặc biệt lo lắng cho “bệnh nhân, nhân viên y tế và hàng nghìn gia đình đang trú ẩn tại bệnh viện Al Shifa và các cơ sở y tế khác”.

Người đứng đầu Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc UNICEF, Catherine Russell, cho biết cơ quan của bà cũng không thể liên lạc với nhân viên ở Gaza được nữa.
Mark Regev, cố vấn của Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu, nói với MSNBC rằng Israel đang bắt đầu trả đũa Hamas và "Gaza sẽ cảm nhận được cơn thịnh nộ của chúng tôi tối nay".
Ông nói với Fox News: “Họ sẽ tiếp tục hứng chịu những đòn quân sự của chúng tôi cho đến khi chúng tôi phá hủy bộ máy quân sự của họ và giải thể cơ cấu chính trị của họ ở Gaza”. "Khi chuyện này kết thúc, Gaza sẽ rất khác."

Những lo ngại về nguy cơ xảy ra xung đột rộng hơn ở Trung Đông đã gia tăng trong những ngày gần đây khi Mỹ điều động thêm khí tài quân sự tới khu vực khi Israel tấn công các mục tiêu ở Gaza và những người ủng hộ Hamas ở Lebanon và Syria.
Phần lớn cơ sở hạ tầng của Gaza, nơi bị Israel và Ai Cập phong tỏa kể từ năm 2007, đã bị phá hủy bởi vụ đánh bom của Israel.

Người Palestine cho biết họ đã nhận được cảnh báo quân sự mới của Israel yêu cầu di chuyển từ phía bắc Gaza xuống phía nam để tránh khu vực nguy hiểm nhất của cuộc chiến.
Người dân Gaza cho biết, việc di chuyển về phía nam vẫn có nhiều rủi ro trong bối cảnh các cuộc không kích và các khu vực phía nam cũng bị ném bom.
Nhiều gia đình đã từ chối rời đi vì sợ lặp lại trải nghiệm của các cuộc chiến trước đây với Israel khi người Palestine rời bỏ nhà cửa và đất đai của họ không bao giờ có thể quay trở lại.




Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 27 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Liệu Biden có thể tránh được thất bại nhục nhã trong cuộc bầu cử sơ bộ ở New Hampshire không?

Phỏng Dịch từ TIN TỨC SỚM VÀ THƯỜNG XUYÊN Tháng 10. 25, 2023 - OGXT


Kể từ khi Joe Biden thuyết phục Ủy ban Quốc gia Đảng Dân chủ loại bỏ vị thế ứng cử viên số một toàn quốc khỏi các cuộc họp kín ở Iowa và bầu cử sơ bộ ở New Hampshire vào tháng 12 năm ngoái (ủng hộ lịch đặt Nam Carolina lên hàng đầu), Đảng Dân chủ ở New Hampshire đang gặp khó khăn. Họ không kiểm soát ngày bầu cử sơ bộ tổng thống của mình; Bộ trưởng Ngoại giao của Đảng Cộng hòa làm như vậy, và ông ấy được pháp luật tiểu bang ủy nhiệm phải giữ vị trí đầu tiên của Bang Granite (biệt danh của New Hampshire) bất kể điều gì xảy ra. Vì vậy, từ lâu, rõ ràng New Hampshire sẽ tổ chức một cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Dân chủ “bất hảo” vào ngày 23 tháng 1 năm 2024. Cuộc bầu cử này sẽ không được DNC (Ủy ban Quốc gia Đảng Dân Chủ) công nhận là hợp pháp, khiến bang (và bất kỳ ứng cử viên tham gia nào) có nguy cơ thua đại hội đại biểu và bị các biện pháp trừng phạt khác.

Chiến dịch tranh cử của Joe Biden hiện đã chính thức công bố: Ông ấy sẽ không nộp đơn xin tham gia cuộc bỏ phiếu sơ bộ ở New Hampshire. Nhưng nhận thấy cơ hội sớm gây bối rối cho người đương nhiệm trong một cuộc thi không được mong đợi là một cuộc tranh cử đề cử mang tính cạnh tranh, hai đối thủ chính của Biden, Marianne Williamson và Dean Phillips, sẽ thất bại trong vòng sơ bộ lừa đảo. Phillips, nghị sĩ bang Minnesota, người đã cố gắng thuyết phục đảng Dân chủ loại bỏ Biden trước khi tự mình bước vào cuộc bầu cử sơ bộ, sắp trở thành chính thức ứng cử vào ngày 27 tháng 10 tại New Hampshire.

Williamson, một người cấp tiến lập dị từng tranh cử tổng thống vào năm 2020 nhưng đã bỏ cuộc ngay trước khi cử tri bắt đầu bỏ phiếu, là một nhân vật được biết đến rất nhiều. Cô ấy đã nhận được sự ủng hộ một chữ số trong các cuộc thăm dò ở New Hampshire và tốt nhất là sự ủng hộ ở mức thấp hai con số trong các cuộc thăm dò quốc gia; cô ấy có thể kế thừa một số sự ủng hộ khiêm tốn nhưng đáng kể chống Chính quyền trước đây do Robert F. Kennedy Jr. nắm giữ, người đã chuyển sang ứng cử tổng tuyển cử độc lập vào đầu tháng này. Phillips giống một kẻ hoang dã hơn, được kính trọng hơn Williamson hay Kennedy, nhưng cũng hầu như không có ID tên bên ngoài Minnesota.

Để giải quyết tình trạng khó chịu đáng xấu hổ ở New Hampshire, Cơ quan Dân chủ của bang đó đang tổ chức một chiến dịch viết thư cho Biden, người được các đảng viên Đảng Dân chủ bang Granite yêu thích nhất (tỷ lệ bỏ phiếu ở mức 70% theo tỷ lệ trung bình của RealClearPolitics), bất chấp sự thất vọng của họ đối với ông. loại bỏ trạng thái hàng đầu của chính họ. Bước đi này chắc chắn sẽ gợi lại những ký ức xa xưa về lần cuối cùng một tổng thống đương nhiệm của Đảng Dân chủ thực hiện chiến dịch viết thư tại New Hampshire trước sự phản đối mạnh mẽ: vào năm 1968 khi Lyndon B. Johnson đã đánh giá thấp khả năng ứng cử viên phản đối Chiến tranh Việt Nam của Eugene McCarthy. LBJ đã giành chiến thắng, nhưng với tỷ số không mấy ấn tượng, điều này góp phần rất lớn vào quyết định kết thúc chiến dịch sau đó của ông ấy.

Liệu lịch sử có thể lặp lại? Gần như chắc chắn là không. Cho dù đảng Dân chủ có những nghi ngờ gì về Biden, chúng vẫn nhạt nhợt khi so với tư tưởng phản chiến mãnh liệt đã gây ra sự phản đối LBJ vào năm 1968. Marianne Williamson sẽ không giành chiến thắng ở New Hampshire, và tại thời điểm này, Dean Phillips được hưởng tất cả danh tiếng của Gene McCarthy được biết đén là một người cùng quê hương.
Tuy nhiên, Nhóm Biden cần phải cẩn thận trong việc liên kết quá chặt chẽ tổng thống với nỗ lực viết thư của New Hampshire. Ông ấy sẽ không vận động tranh cử ở đó chút nào, và đó không hẳn là Quốc gia Biden; ông ta đã đứng thứ năm kém trong cuộc bầu cử sơ bộ ở New Hampshire năm 2020. Quan trọng hơn, bất kỳ sự thể hiện nửa vời nào của các đối thủ của ông sẽ bị các phương tiện truyền thông bảo thủ thổi phồng và công bố rộng rãi và có lẽ bởi một số đảng viên Đảng Dân chủ lo lắng về khả năng đắc cử của Biden.
Hạ nghị sĩ bang Minnesota Dean Phillips đã chính thức phát động chiến dịch tranh cử tổng thống của mình vào thứ Sáu và nộp đơn xin tranh cử trong cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Dân chủ ở New Hampshire, bắt đầu thách thức lâu dài của ông đối với Tổng thống Joe Biden. Với việc Phillips tham gia cuộc đua, nỗ lực đó sẽ trở nên quan trọng hơn nhiều đối với các đảng viên Đảng Dân chủ ở New Hampshire, những người muốn tránh cho Biden một thất bại sớm đáng xấu hổ ở vòng sơ bộ.

Thật khó để yêu cầu cử tri ủng hộ họ trong cuộc bầu cử sơ bộ mà bạn đã ủy quyền. Vì vậy, chiến dịch tranh cử của tổng thống có thể cần phải lớn tiếng coi New Hampshire là vô nghĩa từ trước trong khi hy vọng riêng tư rằng các nhà lãnh đạo đảng ở bang có thể mang lại cho ông một chiến thắng vững chắc khi thỏa thuận thất bại.




Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 13:30h ngày 25 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Sự Tan vỡ của Lebanon không chịu đựng nổi chiến tranh giữa Hezbollah & Israel

Phỏng dịch theo Reuter - OGXT

Tóm Tắt

⭐ Nhà nước Lebanon tê liệt kể từ khi sụp đổ tài chính 4 năm trước
⭐ Những câu hỏi lớn về việc ai sẽ tài trợ để xây dựng lại sau bất cứ cuộc chiến nào
⭐ Hezbollah chiến đấu với Israel nhưng không quan tâm đến nguồn chiến tranh lớn
⭐ Hoàn toàn không thể chấp nhận được việc Hezbollah có quyền ra lệnh cho người khác phải làm gì.

BEIRUT, ngày 27 tháng 10 (Reuters) – Với một nền kinh tế điêu tàn và một nhà nước sụp đổ, Lebanon khó có thể chịu đựng được một cuộc chiến khác giữa Hezbollah và Israel.

Các nguồn tin cho biết, Hezbollah được Iran hậu thuẫn biết điều này và đang lưu ý đến các cuộc khủng hoảng của Lebanon khi nước này vạch ra các bước tiếp theo trong cuộc xung đột với Israel.

Khi cuộc chiến giữa Israel và đồng minh Palestine Hamas của Hezbollah vang dội khắp Trung Đông, nguy cơ chiến tranh giữa Hezbollah và Israel vẫn cao hơn bất kỳ thời điểm nào kể từ cuộc xung đột lớn cuối cùng của họ vào năm 2006.

Các nhà phân tích cho rằng nhóm Shi'ite có thể leo thang nếu Hamas dường như đang căng thẳng ở Dải Gaza cách đó 200 km (130 dặm), trong khi các nhà lãnh đạo Lebanon lo ngại Israel có thể chọn kích động một cuộc xung đột lớn với Hezbollah.

Nhưng với việc Israel cảnh báo Hezbollah, họ sẽ gây ra "sự tàn phá" đối với Lebanon là nhóm mở mặt trận, cái giá phải trả cho bất kỳ cuộc chiến tranh nào đều rất lớn ở một quốc gia vốn đang phải trải qua một trong những giai đoạn bất ổn nhất kể từ cuộc nội chiến 1975-90.

Một nguồn tin quen thuộc với tư tưởng của Hezbollah cho biết: “Hezbollah không quan tâm đến chiến tranh. Lebanon không quan tâm đến chiến tranh”.
Nguồn tin cho biết, nhóm này không muốn chứng kiến ​​đất nước bị phá hủy và người Lebanon chạy trốn khỏi miền nam như hàng nghìn người đã từng trải qua.

Khi kho bạc nhà nước trống rỗng, nhiều người cũng thắc mắc ai sẽ trả tiền để xây dựng lại. Một số người đặt câu hỏi vì vai trò lớn hơn của Hezbollah ở Lebanon, liệu các quốc gia Ả Rập vùng Vịnh do người Sunni lãnh đạo đã tài trợ cho việc tái thiết vào năm 2006 có vội vàng giúp đỡ lần này hay không.

Các nguồn tin cho biết, các cuộc đụng độ của Hezbollah với lực lượng Israel ở biên giới cho đến nay đã được điều chỉnh để tránh leo thang lớn, mặc dù tính đến thứ Sáu, 47 chiến binh của lực lượng này đã thiệt mạng kể từ khi cuộc chiến Hamas-Israel nổ ra.
Tuy nhiên, Hezbollah cũng thể hiện sự sẵn sàng chiến tranh, phản ánh vị thế của họ là mũi nhọn trong liên minh được Iran hậu thuẫn chống lại Israel và Mỹ.
Các chính trị gia Lebanon đã kêu gọi Hezbollah không leo thang căng thẳng, mặc dù họ có rất ít hoặc không có ảnh hưởng gì đến các quyết định của tổ chức này.

Lãnh đạo Druze Walid Jumblatt nói: “Số phận của Lebanon đang bị đe dọa”, gọi đây có lẽ là giai đoạn nguy hiểm nhất mà ông từng chứng kiến trong sự nghiệp chính trị của mình.
Ông nói rằng người Lebanon không thể làm gì để ngăn chặn cuộc chiến do Israel xúi giục.
Ông nói trong bình luận với giới truyền thông: “Nhưng về phía chúng tôi, chúng tôi phải kiểm soát vấn đề, thông qua đối thoại và khuyên những người anh em trong Hezbollah giữ nguyên các quy tắc giao chiến”.

'LEBANON SẼ TRẢ GIÁ'

Tổng thống Israel Isaac Herzog cho biết Israel không mong muốn một cuộc đối đầu ở biên giới phía bắc của mình "nhưng nếu Hezbollah lôi chúng tôi vào cuộc chiến thì rõ ràng Lebanon sẽ phải trả giá".

Một trong những đồng minh thân cận nhất của Hezbollah, chính trị gia Cơ đốc giáo Suleiman Frangieh, hôm thứ Tư cho biết nhóm này không muốn chiến tranh. Ông nói, nếu đúng như vậy, các chiến binh Hezbollah sẽ tấn công Israel vào ngày 7 tháng 10 như Hamas đã làm từ Gaza.

Một quan chức cấp cao của Lebanon cho biết các chính phủ khác đã liên hệ với Lebanon để xoa dịu căng thẳng.
Ông nói: “Chúng tôi đang nói với họ rằng thay vì yêu cầu chúng tôi kiềm chế Hezbollah, họ cần gây áp lực để Israel không leo thang căng thẳng”.
Những năm vừa qua đặc biệt khó khăn đối với Lebanon, quốc gia vốn có rất ít sự ổn định kể từ khi giành được độc lập và phải hứng chịu nhiều cuộc chiến tranh, trong đó có các cuộc xâm lược của Israel vào năm 1978 và 1982.

Hàng thập kỷ tham nhũng và quản lý yếu kém của các chính trị gia cầm quyền đã khiến hệ thống tài chính sụp đổ vào năm 2019, xóa sạch tiền tiết kiệm, phá hủy tiền tệ và gây ra nghèo đói.

Khủng hoảng kinh tế Lebanon: 'Không lương thực, không khí đốt, không hy vọng' - BBC Newsnight

Năm sau, Beirut tan tành bởi một vụ nổ hóa chất lớn tại cảng. Hezbollah đã sử dụng ảnh hưởng của mình để giúp làm chệch hướng cuộc điều tra nhằm truy tố một số đồng minh của mình và gọi đó là hành động chính trị hóa. Căng thẳng dẫn đến bạo lực chết người.
Nhà nước hầu như không hoạt động, trong khi tranh chấp phe phái đã khiến nước này không có tổng thống và một chính phủ được trao quyền đầy đủ.

Nabil Boumonsef, phó tổng biên tập tờ báo Annahar, cho biết bất kỳ cuộc chiến tranh nào cũng sẽ có sức tàn phá lớn hơn nhiều so với năm 2006, trong khi Lebanon không có một chính phủ đủ khả năng quản lý hậu quả.
Ông nói: “Chúng ta sẽ phải đối mặt với một kịch bản khủng bố thực sự – phá hủy cơ sở hạ tầng ở Lebanon và hủy bỏ mọi triển vọng phục hồi kinh tế”.
Lebanon mất nhiều năm để xây dựng lại sau cuộc chiến năm 2006 khiến 1.200 người ở Lebanon, chủ yếu là dân thường và 158 người Israel, hầu hết là binh lính, thiệt mạng.

Sau cuộc chiến, bắt đầu sau khi Hezbollah bắt cóc hai binh sĩ Israel và giết những người khác trong một cuộc đột kích xuyên biên giới, thủ lĩnh Hezbollah Sayyed Hassan Nasrallah cho biết nhóm này đã không lường trước được chiến tranh và sẽ không thực hiện chiến dịch này nếu ông biết nó sẽ dẫn đến chiến tranh. một cuộc xung đột như vậy.

ĐƯA RA QUYẾT ĐỊNH ÁP ĐẶT

Mười bảy năm sau, kho vũ khí được mở rộng ồ ạt của Hezbollah đã củng cố sự cân bằng quyền lực theo hướng có lợi cho nhóm này trước sự thất vọng của những đối thủ cho rằng nhóm này một lần nữa quyết định các vấn đề chiến tranh và hòa bình.
Họ đang quyết định. Ghassan Hasbani, một thành viên hàng đầu của đảng Lực lượng Lebanon, một phe Cơ đốc giáo kiên quyết phản đối Hezbollah, cho biết điều này là hoàn toàn không thể chấp nhận được.
"Có những lo ngại nghiêm trọng về việc Lebanon bị Hezbollah lôi kéo vào một cuộc đối đầu mang tính hủy diệt, vào thời điểm mà tình hình kinh tế và xã hội mong manh của nước này có nghĩa là nước này không thể duy trì bất kỳ sự bất ổn nào nữa."
Mohanad Hage Ali thuộc Trung tâm Trung Đông Carnegie cho biết Hezbollah sẽ suy nghĩ kỹ về việc tái thiết sẽ được tài trợ như thế nào sau bất kỳ cuộc chiến nào, với các câu hỏi về việc liệu các quốc gia Ả Rập ở vùng Vịnh có giúp đỡ hay không và Iran có thể cung cấp bao nhiêu tiền mặt.
"Nếu không có công cuộc tái thiết, tổ chức chắc chắn sẽ phải trả giá đắt về mặt chính trị... Người ta sẽ đặt câu hỏi và sẽ có sự tức giận lan rộng."


Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 27 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Israel tăng cường hoạt động trên bộ ở Gaza

Phỏng dịch theo Reuter - OGXT

JERUSALEM, ngày 27 tháng 10 (Reuters) – Lực lượng không quân và mặt đất của Israel đang đẩy mạnh các hoạt động ở Dải Gaza, người phát ngôn quân sự chính của Israel cho biết hôm thứ Sáu, trong bối cảnh có các báo cáo về vụ ném bom dữ dội vào khu vực bị bao vây.

Một công ty viễn thông địa phương và Tổ chức Trăng lưỡi liềm đỏ cho biết các dịch vụ Internet và điện thoại di động đã bị cắt trên lãnh thổ Palestine.
Chuẩn Đô đốc Daniel Hagari phát biểu trong một cuộc họp báo trên truyền hình: “Trong những giờ qua, chúng tôi đã tăng cường các cuộc tấn công ở Gaza”.
Ông cho biết lực lượng không quân đang tiến hành các cuộc tấn công rộng rãi vào các đường hầm và cơ sở hạ tầng khác.
Ông nói, ngoài các cuộc tấn công được thực hiện trong vài ngày qua, các lực lượng mặt đất đang mở rộng hoạt động vào tối nay, đặt ra câu hỏi liệu một cuộc xâm lược mặt đất được mong đợi từ lâu vào Gaza có thể bắt đầu hay không.
Người phát ngôn Nhà Trắng John Kirby cho biết ông đã xem các báo cáo về việc Israel mở rộng hoạt động trên bộ ở Gaza nhưng sẽ không bình luận về điều đó.
Lực lượng Israel đã tập trung bên ngoài Gaza, nơi Israel đang tiến hành một chiến dịch ném bom dữ dội kể từ cuộc tấn công chết người vào ngày 7 tháng 10 của phong trào Hồi giáo Hamas nhằm vào Israel.
Trước đó vào thứ Sáu, nhà cung cấp dịch vụ điện thoại di động của Palestine Jawwal cho biết các dịch vụ bao gồm điện thoại và internet đã bị cắt do bị bắn phá nặng nề.
Một tuyên bố từ Hiệp hội Trăng lưỡi liềm đỏ Palestine cho biết họ đã hoàn toàn mất liên lạc với phòng điều hành ở Gaza và tất cả các đội của họ đang hoạt động trên mặt đất.
Nhưng trong khi Israel tuyên bố tăng cường hoạt động, Người phát ngôn Nhà Trắng Kirby cho biết Mỹ ủng hộ việc tạm dừng hoạt động quân sự của Israel ở Gaza để cung cấp viện trợ nhân đạo, nhiên liệu và điện cho dân thường ở đó.
Kirby cũng nói rằng nếu việc đưa hơn 200 con tin bị Hamas bắt cóc ra khỏi Gaza đòi hỏi phải tạm dừng cục bộ, thì Hoa Kỳ ủng hộ điều đó.

BẮN PHÁ NÉM BOM GAZA

Israel cho biết họ đang chuẩn bị tấn công trên bộ vào Gaza, nhưng Mỹ và các nước Ả Rập kêu gọi trì hoãn chiến dịch có thể làm tăng số thương vong dân sự ở dải ven biển đông dân cư này và có thể châm ngòi cho một cuộc xung đột rộng hơn.
Một hoạt động như vậy sẽ làm trầm trọng thêm điều mà các nhóm viện trợ gọi là cuộc khủng hoảng nhân đạo trên lãnh thổ sau nhiều ngày oanh tạc trên không mà cơ quan y tế Palestine ở Gaza do Hamas điều hành cho biết đã giết chết hơn 7.000 người Palestine.
Điều đó diễn ra sau một cuộc tấn công gây sốc của hàng trăm tay súng Hamas, những kẻ đã hung hãn tấn công các cộng đồng Israel gần Dải Gaza, giết chết 1.400 người và bắt hơn 200 người vào cảnh giam cầm. Hamas đã liên kết việc trao trả những con tin đó với lệnh ngừng bắn ở Gaza.

Những lo ngại về nguy cơ xảy ra xung đột rộng hơn ở Trung Đông đã gia tăng trong những ngày gần đây khi Mỹ điều động thêm khí tài quân sự tới khu vực khi Israel tấn công các mục tiêu ở Gaza và những người ủng hộ Hamas ở Lebanon và Syria.

Các nhà lãnh đạo Israel đã thề sẽ tiêu diệt Hamas, phong trào Hồi giáo đã điều hành Gaza kể từ năm 2007, đồng thời tiêu diệt những người đứng đầu và những người lập kế hoạch cho cuộc tấn công ngày 7 tháng 10, không nản lòng trước những lời cầu xin từ các cơ quan nhân đạo để cứu dân thường.
Phần lớn cơ sở hạ tầng của Gaza, nơi bị Israel và Ai Cập phong tỏa kể từ năm 2007, đã bị phá hủy sau vụ đánh bom của Israel.


Theo văn phòng truyền thông Hamas, điện đã bị cắt trong nhiều ngày, làm tê liệt các cơ sở xử lý và khiến người dân Gaza mất nước ngọt, trong khi một nửa số nhà ở bị hư hại và 20.000 đơn vị dân cư bị phá hủy hoặc không thể ở được.
Với việc Israel tiếp tục ném bom hàng ngày gây ra sự tàn phá trên diện rộng hoặc hủy hoại hoàn toàn cho các khu vực đông dân cư, người Palestine cho biết họ đã nhận được cảnh báo quân sự mới của Israel yêu cầu di chuyển từ phía bắc Gaza xuống phía nam để tránh khu vực nguy hiểm nhất của cuộc chiến.
Người dân Gaza cho biết việc di chuyển về phía nam vẫn có nhiều rủi ro do các cuộc không kích và các khu vực phía nam cũng bị ném bom.
Nhiều gia đình đã từ chối rời bỏ nhà cửa vì sợ lặp lại trải nghiệm của các cuộc chiến trước đây với Israel khi người Palestine rời bỏ nhà cửa và đất đai của họ không bao giờ có thể quay trở lại.

MẶT TRƯỚC PHÍA BẮC

Về mặt chiến lược, các hoạt động ở Gaza có thể trở nên phức tạp do nhu cầu bảo vệ biên giới phía bắc của Israel, nơi các lực lượng Israel đã tham gia vào các cuộc tấn công xuyên biên giới lẻ tẻ vào miền nam Lebanon và Syria trong nhiều ngày.

Israel và đồng minh Hoa Kỳ đã cảnh báo nhóm phiến quân Hezbollah do Iran hậu thuẫn ở Lebanon không được can thiệp và Washington đã phái hai tàu sân bay tới khu vực để củng cố thông điệp.
Hamas, được hậu thuẫn bởi Iran, kẻ thù chính trong khu vực của Israel, đã có nhiều năm chuẩn bị phòng thủ. Trong những năm qua, Israel đã phát hiện ra một mạng lưới đường hầm phức tạp và Hamas đã bắn tên lửa vào Israel kể từ khi phát động cuộc tấn công ngày 7/10.

Quân đội Israel cho biết hàng trăm thánh chiến và nhiều chỉ huy đã thiệt mạng, nhưng những người còn ẩn núp trong đường hầm sẽ phải dùng cảnh quan đô thị đổ nát để làm nơi trú ẩn khi trận chiến bắt đầu.
Giờ đây, bên cạnh khả năng gây thương vong nặng nề cho quân đội của mình, các nhà lãnh đạo Israel còn phải đối mặt với tình thế tiến thoái lưỡng nan về việc phải làm gì với các con tin, một vấn đề mà quân đội cho rằng đang được xử lý ở cấp cao nhất của chính phủ.


Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 22 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Mỹ giàu lại giàu thêm - Chiến tranh là cơ hội làm giàu cho Mỹ

Chiến tranh Ukraine - Đơn đặt hàng bắt đầu tăng doanh thu cho các nhà thầu quốc phòng lớn của Mỹ

Phỏng dịch theo Reuter - OGXT

WASHINGTON, ngày 27 tháng 10 (Reuters) – Cuộc xâm lược Ukraine của Nga vào năm 2022 đang bắt đầu thúc đẩy doanh thu của các nhà thầu quốc phòng, khi các khách hàng như chính phủ Hoa Kỳ bổ sung nguồn cung cấp đã vận chuyển đến Ukraine và các nước xung quanh Châu Âu đều tự trang bị để theo dõi các hành động gây hấn của Moscow.

Các nhà thầu quốc phòng của Hoa Kỳ như Lockheed Martin (LMT.N), General Dynamics (GD.N) và những nhà thầu khác dự kiến rằng các đơn đặt hàng hiện có cho hàng trăm nghìn viên đạn pháo, hàng trăm tên lửa đánh chặn Patriot và sự gia tăng đơn đặt hàng cho xe bọc thép dự kiến sẽ diễn ra trong thời gian tới. tháng tới sẽ củng cố kết quả của họ trong các quý tới.

Các hợp đồng mới cung cấp trực tiếp cho Ukraine - hoặc bổ sung vũ khí Mỹ gửi cho Ukraine - đã được ký kết vào cuối năm ngoái và hiện doanh thu đang chảy về tay các nhà thầu quốc phòng lớn. Lockheed, General Dynamics và RTX (RTX.N) đều báo cáo kết quả tốt hơn mong đợi trong nhiều ngày qua và các giám đốc điều hành kỳ vọng cả cuộc xung đột ở Ukraine và cuộc chiến của Israel với nhóm chiến binh Palestine Hamas sẽ thúc đẩy nhu cầu trong thời gian ngắn.

"Chúng tôi đã tăng từ 14.000 viên đạn (pháo binh) mỗi tháng lên 20.000 rất nhanh chóng." Jason Aiken, giám đốc tài chính của General Dynamics, cho biết trong cuộc gọi với các nhà phân tích Phố Wall hôm thứ Tư rằng chúng tôi đang làm việc trước thời hạn để tăng công suất sản xuất lên tới 85.000, thậm chí lên tới 100.000 vòng mỗi tháng. "Và tôi nghĩ tình hình Israel sẽ chỉ gây áp lực lên nhu cầu đó."

Đơn vị Hệ thống Chiến đấu của General Dynamics, đơn vị sản xuất xe bọc thép, xe tăng và pháo mà Ukraine sử dụng, đã chứng kiến doanh thu tăng gần 25% so với cùng kỳ năm trước.

RTX, công ty sản xuất tên lửa AMRAAM được sử dụng ở Ukraine, cho biết trong cuộc họp báo thu nhập hôm thứ Ba với các nhà phân tích Phố Wall rằng họ đã nhận được 3 tỷ đơn đặt hàng trị giá 3 tỷ USD kể từ cuộc xâm lược của Nga vào tháng 2 năm 2022, liên quan đến việc bổ sung thêm kho dự trữ chiến tranh của Ukraine và Hoa Kỳ, đồng thời công ty mong đợi nhiều hơn thế.

Doanh thu quý 3 của phân khúc Hệ thống Phòng thủ của Northrop Grumman (NOC.N) đã tăng 6% do nhu cầu cao về đạn dược và động cơ tên lửa được sử dụng trong các hệ thống tên lửa phóng loạt dẫn đường (GMLRS), đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ các nỗ lực phòng thủ của Ukraine chống lại Nga. lực lượng.

Đây là một phần của xu hướng toàn cầu. Saab của Thụy Điển (SAABb.ST) đã nâng triển vọng doanh thu cả năm vào thứ Năm do nhu cầu quốc phòng mạnh mẽ và Rheinmetall (RHMG.DE) của Đức cho biết lợi nhuận quý 3 tăng vọt do nhu cầu vũ khí và đạn dược tăng mạnh.

Trong yêu cầu mới nhất của mình về khoản tài trợ mới trị giá 106 tỷ USD cho Ukraine, Israel, khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương và thực thi biên giới, Tổng thống Mỹ Joe Biden vào ngày 20 tháng 10 cho biết một số yêu cầu bổ sung sẽ dành cho các công ty sản xuất vũ khí của Mỹ được gửi ra nước ngoài. . Biden đề cập đến tên lửa Patriot được sản xuất tại Arizona và “đạn pháo được sản xuất tại 12 bang trên khắp đất nước”, nêu tên Pennsylvania, Ohio và Texas.

Để chắc chắn, giám đốc điều hành của một số công ty quốc phòng tại một triển lãm thương mại gần đây đã cảnh báo rằng việc thiếu lao động lành nghề và các vấn đề về chuỗi cung ứng tiếp tục cản trở khả năng đáp ứng đơn đặt hàng của các công ty.

Aiken của General Dynamics cho biết trong cuộc gọi thu nhập, khi công ty cho biết họ đang cắt giảm dự báo về việc giao máy bay phản lực kinh doanh vào năm 2023: “Thành thật mà nói, chuỗi cung ứng vẫn còn nguyên và tôi nghĩ chúng tôi dự kiến sẽ vẫn duy trì những gì tôi gọi là mong manh”. . “Tôi không nghĩ điều đó sẽ quay trở lại như những gì chúng ta đã thấy trước đại dịch trong tương lai gần.”

Lockheed vào ngày 17 tháng 10 cho biết sự gián đoạn về nguồn cung và lao động đang ảnh hưởng đến các bộ phận như hàng không, ngành sản xuất máy bay chiến đấu F-35 tiên tiến, do nhu cầu về cụm bộ xử lý, động cơ tên lửa rắn, vật đúc và rèn.



Trở lại Trang Trước

Cập nhập lần cuối cùng lúc 13:30h ngày 25 tháng 10 2023
Phạm Công Hiển

Thursday, October 26, 2023

Ai Sẽ Chiến Thắng ở Dải Gaza - Bình luận của Ngô Nhân Dụng

Đầu mối của các cuộc xung đột trong vùng bắt nguồn từ mâu thuẫn giữa dân Israel và người Palestine, từ năm 1948 khi nước Israel thành lập và dân Á Rập chạy tị nạn chiến tranh.

Chính phủ Mỹ tuyên bố sẽ ủng hộ Israel đến cùng, sau vụ đột kích và tàn sát 1,400 thường dân do nhóm Hamas chủ mưu. Tổng thống Joe Biden nói cho nước Israel yên lòng, sau đó mới ngỏ lời khuyên Thủ tướng Benjamin Netanyahu: Không nên hành động trong lúc nóng giận. Ông nhắc lại kinh nghiệm của nước Mỹ sau vụ khủng bố làm chết 3 ngàn người ở New York.

Kinh nghiệm của nước Mỹ cho thấy đánh chiếm một nước đối nghịch có thể dễ dàng, nhưng phải tính trước sẽ làm gì sau đó. Hai tháng sau vụ 11 tháng 9 năm 2001, quân Mỹ đã chiếm được thủ đô Kabul của Afghanistan. Mười năm sau biệt kích Mỹ giết được lãnh tụ al-Qaeda, Osama bin Laden, ở Pakistan. Năm 2021 quân Mỹ phải rút khỏi Afghanistan sau khi hy sinh 2,400 binh sĩ; phe Taliban trở lại nắm chính quyền. Tại Iraq, quân Mỹ cũng đánh chiếm thủ đô Baghdad nhanh chóng, rồi bắt, giết Saddam Hussein. Rồi cũng phải tiếp tục giúp chính phủ Iraq tiêu trừ các nhóm nổi dậy. Hơn 4,500 quân Mỹ thiệt mạng, cùng với 300,000 người Iraq.

Ông Netanyahu có vẻ nghe theo lời ông Biden khuyên, đến hôm nay quân đội Israel chưa đánh vào giải Gaza để “tiêu diệt” tổ chức Hamas, như ông đã tuyên bố. Chính phủ Israel phải tính trước hai điều: Đánh thế nào? Và đánh chiếm được rồi, sẽ làm gì?

Israel đã cai trị giải Gaza từ năm 1967 đến năm 2005. Sau đó, quân Israel đánh vào giải Gaza 4 lần, lần cuối vào các năm 2009 và 2014; nhưng mỗi lần chỉ khoảng 18 ngày sau đã rút quân về. Bây giờ, cuộc đánh, chiếm cứ còn khó khăn gấp bội. Thứ nhất, là suốt 16 năm qua quân Hamas đã đào 500 km đường hầm chằng chịt dưới những khu gia cư chen chúc, trong một giải đất chỉ rộng khoảng 10 km và dài 40 km. Các vệ tinh nhân tạo và máy bay không người lái không thể nhìn thấy các đường hầm. Khi quân tấn công chui vào hầm thì các làn sóng dùng cho radio và hệ thống định vị GPS hết hiệu lực. Sau chiến dịch năm 2014, quân đội Israel đã huấn luyện các toán quân chuyên môn đánh trong đường hầm. Họ tìm cách khám phá các cửa đầu hầm, các địa điểm khi các máy điện thoại di động của quân Hamas bỗng dưng mất sóng. Cuộc chiến trong đường hầm có thể sẽ kéo dài nhiều tháng, có thể hàng năm.

Khó khăn thứ hai là số dân cư đông đúc, hơn 2 triệu người, khó phân biệt đâu là cứ điểm quân sự, chỗ nào chỉ có thường dân. Quân đội Israel đã yêu cầu dân Palestine ở phía Bắc giải Gaza hãy tản cư về phía Nam trước khi bị tấn công. Hơn một triệu người đã di tản, nhưng máy bay Israel cũng đánh bom cả những vùng phía Nam, giáp biên giới Ai Cập. Trong hai tuần lễ, hơn 6000 thường dân đã chết vì bom, cao hơn số thương vong trong những cuộc tấn công vào giải Gaza trước đây. Nếu Israel tiến quân và cuộc chiến kéo dài, số thường dân chết sẽ lên cao, cả thế giới sẽ xúc động, tạo áp lực ngoại giao yêu cầu Israel ngưng chiến. Ngay bây giờ, Hoàng hậu Rania, nước Jordan, đã kết án các nước Tây phương im lặng, làm ngơ trước con số hơn 6,000 dân Palestine tử vong, trong đó có hơn 2,000 trẻ em.

Ví thử quân Israel đánh chiếm, làm chủ được các thị trấn ở Gaza, thì sau đó sẽ làm gì? Họ có thể truy lùng, tiêu diệt hết các thủ lãnh quân Hamas, rồi quay về. Nhưng khi quân Israel rút đi, tàn quân Hamas sẽ tụ họp lại ngay, những thủ lãnh mới sẽ xuất hiện. Dù các người chỉ huy bị giết hay bị bắt hết, sẽ có những người khác nổi lên, chờ nghe lệnh của giới lãnh đạo chính trị Hamas vẫn sống lưu vong tại vương quốc Qatar.

Ngược lại, quân Israel có thể đóng lại ở Gaza lâu dài, như họ đã cai trị vùng này trong những năm 1967 – 2005. Tổng thống Joe Biden đã khuyến cáo Israel không nên tính chuyện chiếm đóng Gaza lâu dài sau cuộc tấn công “tiêu diệt” nhóm Hamas, như ông Netanyahu đe dọa. Chính phủ Israel sẽ chịu trách nhiệm về cuộc sống của 2.3 triệu dân, với gánh nặng chi phí trên một vùng đất không có tài nguyên nào để khai thác, chưa kể phải duy trì một lực lượng quân sự, cảnh sát giữ an ninh. Các cuộc nổi dậy chống đối không bao giờ ngưng, sẽ đưa tới những cuộc đàn áp. Cả thế giới chứng kiến sẽ lên tiếng chỉ trích Israel.

Giải pháp có vẻ “đẹp nhất” là Israel trao cả vùng Gaza lại cho chính quyền Palestine của Tổng thống Mahmoud Abbas, đang cai trị vùng Tây Ngạn. Nhưng dân Palestine ở giải Gaza không còn chút lòng kính trọng nào đối với ông Abbas. Nếu Israel đưa Abbas về lại Gaza sau những cuộc oanh tạc và tấn công đẫm máu, dân chúng sẽ coi ông như một kẻ phản bội đóng vai “bù nhìn.” Sau khi đảng Hamas thắng cử ở Gaza năm 2006, quân Fatah của ông Abbas đã đánh nhau với họ và thua, rút hết về Tây Ngạn. Tới nay, ông Abbas chỉ trực tiếp cai trị với hơn một triệu trong số gần 2.7 triệu dân, trong một phần ba đất vùng Tây Ngạn. Số còn lại do Israel kiểm soát và dân Palestine luôn luôn xung đột với 700,000 người Israel tới lập trại định cư rải rác trong vùng này. Lực lượng cảnh sát của ông Abbas, 60,000 người, hoàn toàn bất lực trước các vụ đụng chạm liên miên đó.

Cuối cùng, Israel có thể quay trở lại giải pháp cũ khi họ từng cai trị giải Gaza: Hợp tác với Ai Cập (Egypt), tuyển chọn, bổ nhiệm những thủ lãnh dân sự địa phương, nắm quyền lo việc hành chánh, có quân đội Israel bảo đảm an ninh. Nhưng hiện nay chính phủ Egypt không thể cộng tác với Israel, cũng như các quốc gia Á Rập khác trong vùng, kể cả các nước như Maroc, UAE, gần đây bắt đầu giao hảo với Israel. Dân Á Rập đã biểu tình phản đối Israel khắp nơi vì các vụ đánh bom trên dân Palestine ở Gaza.

Trong lúc Israel chuẩn bị tấn công Gaza thì các lực lượng chống Israel ở các nơi khác cũng hoạt động. Tại biên giới Lebanon phía Bắc, đảng Hezbollah, có quân đội riêng, là một mối đe dọa thường xuyên từ gần 40 năm nay. Đạo quân Hezbollah xuất hiện sau cuộc tấn công của quân Israel vào xứ Lebanon năm 1982 để đuổi các lãnh tụ Mặt trận Palestine ra khỏi xứ này. Nhóm Hezbollah quy tụ những người theo giáo phái Shi A trong Hồi Giáo, đồng đạo với đa số dân chúng Iran. Nhóm này, cũng như Hamas, đều được Iran viện trợ tài chánh, vũ khí và huấn luyện quân sự.

Trong khi chuẩn bị cuộc tấn công vào giải Gaza, chính phủ Israel đã yêu cầu dân hai chục làng ở gần biên giới Lebanon, trong vòng vài chục cây số, phải di tản, Giải đất nằm giữa hai nước có thể trở thành một vùng oanh kích tự do, đề phòng quân Hezbollah tấn công để quân đội Israel phải chia ra chống đỡ tại hai chiến trường. Thủ lãnh nhóm Hamas đã gặp người đứng đầu đảng Hezbollah ở Lebanon, cùng với nhóm Thánh chiến Hồi Giáo Palestine, bàn việc phối hợp.

Chính phủ Biden gửi hai hàng không mẫu hạm tới phía Đông Địa Trung Hải là một lời cảnh cáo đối với lực lượng Hezbollah và Iran. Nhưng không ai đoán được chế độ thần quyền ở Tehran sẽ toan tính thế nào. Họ có thể xúi dục các đám quân do Vệ binh Cách mạng Hồi Giáo Quds (IRGC-QF) bảo trợ, tại các nước Iraq, Syria, Lebanon, Yemen, đồng loạt mở các cuộc tập kích, nhắm vào Israel và các căn cứ của 30,000 quân Mỹ trong vùng Trung Đông. Họ có thể lôi cuốn Israel, và Mỹ, vào một cuộc chiến tranh hao mòn lâu dài, trong khi nước Iran vẫn đứng ngoài, không tham gia trực tiếp.

Gần đây chính phủ Mỹ đã “trao đổi tù binh” với Iran, nhân đó, tháo khoán $6 tỷ mỹ kim của Iran đang bị phong tỏa. Nhưng ngay sau khi quân Hamas đột kích tàn sát người Israel, số tiền đó đang nằm ở ngân hàng tại Doha, thủ đô xứ Qatar, đã bị Washington và Doha phong tỏa lại, Iran không nhận được đồng nào. Nếu Iran thúc đẩy các đám quân phụ thuộc của họ đánh vào Israel và quân đội Mỹ ở Trung Đông, Israel có thể sẽ bắn hỏa tiễn thẳng vào Tehran; cuộc chiến có thể lan rộng, lôi kéo không lực Mỹ trên các mẫu hạm vào mặt trận.

Đầu mối của các cuộc xung đột trong vùng bắt nguồn từ mâu thuẫn giữa dân Israel và người Palestine, từ năm 1948 khi nước Israel thành lập và dân Á Rập chạy tị nạn chiến tranh. Từ đó đến nay, phần lớn dân Palestine vẫn sống trong các “trại tị nạn.” Giải pháp “hai quốc gia” sống bên cạnh nhau được các nước nói tới nhiều lần, nhưng gần đây chính phủ Israel đã bỏ qua. Thủ tướng Netanyahu nghĩ ông có thể chia rẽ chính quyền Abbas và khối Hamas khiến dân Palestine bất lực, không cần đặt vấn đề “hai quốc gia” nữa. Vụ tàn sát ngày 7 tháng 10 đã đánh thức cả thế giới Á Rập và Hồi Giáo, khiến họ phải nhớ lại số phận lưu vong của dân Palestine trong 75 năm qua.

Hoàng hậu Jordan, Rania Al-Abdullah, đã nhắc đến các bà mẹ trong giải Gaza viết tên con trên bàn tay các đứa bé, để nếu chết vì bom nổ thì hy vọng vẫn có thể nhận diện, không bị chôn vào mồ tập thể. Bà nói, “Tôi chỉ muốn nhắc nhở cả thế giới rằng các bà mẹ Palestine cũng yêu con như tất cả các bà mẹ trên thế giới,” và kết luận: “… chỉ có một con đường, là thiết lập một nước Palestine tự do, có chủ quyền, sống hòa bình bên cạnh nước Israel.”