Tuesday, March 29, 2022

Nga sẽ giảm quy mô hoạt động quân xung quanh thủ đô Kyiv - Ukraine

(OGXT-Trích dịch từ AP News)
Nga hứa hôm thứ Ba sẽ giảm quy mô các hoạt động quân sự xung quanh Kyiv và một thành phố khác

STANBUL / KYIV OUTSKIRTS / MARIUPOL, UKRAINE - Hôm thứ Ba, Nga đã hứa sẽ giảm quy mô các hoạt động quân sự xung quanh Kyiv và một thành phố khác nhưng Hoa Kỳ cảnh báo mối đe dọa vẫn chưa kết thúc vì Ukraine đề xuất áp dụng trạng thái trung lập trong một dấu hiệu tiến bộ khi đối mặt với các cuộc đàm phán.

Cuộc tấn công lớn nhất hơn một tháng nhằm vào một quốc gia châu Âu kể từ Thế chiến thứ hai khiến hàng nghìn người thiệt mạng hoặc bị thương, buộc gần 4 triệu người phải chạy ra nước ngoài và khiến nền kinh tế Nga bị ảnh hưởng bởi các lệnh trừng phạt.

Cuộc xâm lược của Nga đã bị dừng lại trên hầu hết các mặt trận bởi sự kháng cự gay gắt từ các lực lượng Ukraine, những người đã chiếm lại lãnh thổ ngay cả khi dân thường bị mắc kẹt trong các thành phố bị bao vây.

Thứ trưởng Quốc phòng Nga Alexander Fomin nói với các phóng viên hôm thứ Ba: “Một quyết định được đưa ra nhằm giảm triệt để hoạt động quân sự ở các hướng Kyiv và Chernihiv. Ông cũng cho biết đã có nhiều tiến bộ trong các cuộc đàm phán về “tình trạng trung lập và phi hạt nhân hóa của Ukraine”.

Ông ta không đề cập đến các khu vực khác đã từng chứng kiến giao tranh dữ dội, bao gồm xung quanh Mariupol ở phía đông nam, Sumy và Kharkiv ở phía đông và Kherson và Mykolaiv ở phía nam.

Sau cuộc hội đàm, nhà đàm phán Ukraine David Arakhamia cho biết đã có "đủ điều kiện" để Tổng thống Volodymyr Zelenskyy và nhà lãnh đạo Nga Vladimir Putin gặp nhau trong nỗ lực chấm dứt cuộc xung đột tồi tệ nhất của châu Âu trong nhiều thập kỷ.
Theo Ngũ Giác Đài Hoa Kỳ, Nga đã bắt đầu di chuyển một số lượng rất nhỏ quân khỏi các vị trí xung quanh Kyiv trong một động thái mang tính chất tái định vị hơn là rút lui hoặc rút khỏi cuộc chiến, Ngũ Giác Đài cho biết hôm thứ Ba. Phát ngôn viên Ngũ Giác Đài John Kirby nói. “Tất cả chúng ta nên chuẩn bị đề phòng một cuộc tấn công lớn nhằm vào các khu vực khác của Ukraine. … Nó không có nghĩa là mối đe dọa đối với Kyiv đã kết thúc”

Phát ngôn viên của Thủ tướng Anh Boris Johnson cũng tỏ ra ngờ vực: “Chúng tôi sẽ đánh giá Putin và chế độ của ông ấy bằng hành động chứ không phải bằng lời nói của ông ấy”.

Tổng cộng có 10 Máy bay F-18 của Mỹ và hơn 200 binh sĩ đang được triển khai tới thành viên NATO và nước láng giềng của Nga, Lithuania và Hoa Kỳ. quân đội ở Ba Lan đang "liên lạc" với các lực lượng Ukraine khi giao vũ khí cho họ.

Nga gọi cuộc tấn công của họ là một "hoạt động đặc biệt" nhằm giải giáp và "phi hạt nhân hóa" Ukraine. Phương Tây nói rằng họ đã tiến hành một cuộc xâm lược vô cớ.
Một số nhà phân tích lưu ý rằng lời hứa của Nga trong việc giảm giao tranh chủ yếu bao trùm các khu vực mà nước này đang mất dần vị trí.
Trung tướng Mỹ Mark Hertling là cựu chỉ huy của lực lượng U.S. ở Châu Âu viết trên Twitter: Có phải “chúng tôi sẽ giảm đáng kể các hoạt động quân sự xung quanh Kyiv” = “chúng tôi đang bị kích thích, chuyển sang phòng thủ vội vàng” không?”
Zelenskyy cho biết chỉ có thể tin tưởng một kết quả cụ thể từ các cuộc đàm phán.
Ông nói: “Chúng tôi có thể nói rằng những tín hiệu mà chúng tôi nhận được từ các cuộc đàm phán là tích cực nhưng chúng không át được tiếng nổ của đạn pháo Nga”.

Các nhà đàm phán Ukraine cho biết theo đề xuất của họ, Kyiv sẽ đồng ý không tham gia các liên minh hoặc các căn cứ đóng quân của quân đội nước ngoài, nhưng sẽ được đảm bảo an ninh theo các điều khoản tương tự như “Điều 5”, điều khoản phòng thủ tập thể của liên minh quân sự NATO xuyên Đại Tây Dương.

Họ nêu tên Israel và các thành viên NATO là Canada, Ba Lan và Thổ Nhĩ Kỳ là những quốc gia có thể đưa ra những bảo đảm như vậy. Nga, Hoa Kỳ, Anh, Đức và Ý cũng có thể tham gia.
Các đề xuất, đòi hỏi một cuộc trưng cầu dân ý ở Ukraine, đề cập đến thời gian tham vấn kéo dài 15 năm về hiện trạng của Crimea, được Nga sáp nhập vào năm 2014.

Số phận của khu vực Đông Nam Donbas, nơi Nga yêu cầu Ukraine nhượng lại cho phe ly khai, sẽ được các nhà lãnh đạo Ukraine và Nga thảo luận.
Các đề xuất của Kyiv cũng bao gồm một đề xuất rằng Moscow sẽ không phản đối việc Ukraine gia nhập Liên minh châu Âu, Vladimir Medinsky, nhà đàm phán hàng đầu của Nga cho biết. Nga trước đây đã phản đối việc Ukraine trở thành thành viên EU và đặc biệt là NATO.
Medinsky cho biết phái đoàn của Nga sẽ nghiên cứu và trình bày các đề xuất với Putin.

Để chuẩn bị cho một thỏa thuận hòa bình, Medinsky sau đó đã nói với hãng thông tấn TASS, "chúng ta vẫn còn một chặng đường dài phía trước."



🔙 Trang Chính

No comments:

Post a Comment