Monday, April 11, 2022

Quân đội Nga có lịch sử tàn bạo lâu đời - Ukraine cũng không ngoại lệ

Trích dịch từ The Hill - OGXT

Những hành động tàn bạo kinh hoàng của binh lính Nga ở Ukraine không có gì ngạc nhiên đối với các nhà sử học quân sự. Quân đội Nga và quân đội tiền thân là Liên Xô có một lịch sử lâu dài và xấu xa về sự tàn bạo có hệ thống trong chiến tranh.

Sau Cách mạng Tháng Mười năm 1917, những người Bolshevik đã chiến đấu trong một cuộc nội chiến kéo dài 5 năm để củng cố quyền kiểm soát đất nước. Cuộc xung đột đã cướp đi sinh mạng của có lẽ 10 triệu người, hầu hết là dân thường.
Hồng quân và Cheka (cảnh sát mật) đã sử dụng chiến lược “khủng bố hàng loạt”. Vladimir Lenin tuyên bố, “Không có lòng thương xót cho những kẻ thù của nhân dân”. Ông mô tả bất kỳ ai phản đối cách mạng hoặc thậm chí chống lại chủ nghĩa cộng sản là “những cặn bã của nhân loại, những chân tay thối rữa và teo tóp một cách vô vọng, sự lây lan này, bệnh dịch này, căn bệnh ung thư mà chủ nghĩa xã hội đã thừa hưởng từ chủ nghĩa tư bản”.
Quá trình trừ khử nhân loại luôn đi trước hành vi giết người hàng loạt..

Liên Xô tham gia Thế chiến II không phải với tư cách là đồng minh của phương Tây mà là đối tác của Đức trong việc khắc chế Ba Lan. Mặc dù giao tranh ít, Hồng quân đã bắt được 250.000 tù binh Ba Lan và giao cho cơ quan an ninh nội bộ NKVD (Ban Nội chính nhân dân) khét tiếng. Vào mùa xuân năm 1940, NKVD đã hành quyết tổng cộng 21.857 tù nhân chiến tranh, trong đó có khoảng 10.000 sĩ quan Ba Lan, trong vụ thảm sát khét tiếng ở Rừng Katyn.

Khi họ từ chối các đồng minh cũ của mình vào tháng 6 năm 1941, người Đức đã mở ra một triều đại khủng bố đối với Liên Xô, mà Liên Xô đã đáp trả trong cuộc hành quân về phía tây của họ. Một phần tử nhỏ đã được trao bởi một trong hai bên. Thường dân phải chịu những hành động tàn bạo tồi tệ nhất, nhưng 3,3 triệu tù binh Liên Xô và 1,1 triệu tù binh Đức đã chết trong tình trạng bị giam cầm.

Các hành động tàn bạo của Hồng quân không kết thúc với cuộc giao tranh. Lính Liên Xô đã hãm hiếp khoảng 2 triệu phụ nữ Đức, từ các cô gái trẻ đến phụ nữ lớn tuổi; ước tính khoảng 240.000 người trong số họ đã chết vì bị thương, bệnh hoa liễu và hậu quả là tự tử. Các vụ hiếp dâm cũng xảy ra ở các quốc gia bị chiếm đóng khác. Khi nhà lãnh đạo cộng sản Milovan Djilas phàn nàn với Josef Stalin về vụ tấn công tình dục của quân đội Liên Xô ở Nam Tư, thủ tướng trả lời: "Bạn không thể hiểu được nếu một người lính đã vượt qua hàng nghìn km qua máu và lửa và cái chết vui vẻ với một người đàn bà?"

Sự tàn bạo đó tiếp tục diễn ra trong suốt Chiến tranh Lạnh. Khi họ xâm lược Afghanistan vào năm 1979, các lực lượng Liên Xô đã gặp phải sự kháng cự bất ngờ, giống như ở Ukraine. Họ đáp trả bằng cách giết người hàng loạt, áp dụng chiến thuật Scorched earth (Tiêu Thổ) - chính sách quân sự như thiêu đốt, phá hủy tất cả nhà cửa, hoa màu, xí nghiệp, v.v.. Họ thậm chí còn sử dụng mìn được ngụy trang thành đồ chơi để đánh lừa trẻ em. Hơn 1,3 triệu người Afghanistan, hầu hết là dân thường, đã chết trong cái mà nhiều chuyên gia mô tả là diệt chủng.

Khi Liên bang Xô viết sụp đổ vào năm 1991, quân đội của Liên bang Nga mới được thành lập đã tiếp bước người tiền nhiệm. Nga đã tham gia hai cuộc chiến tranh chống lại nước cộng hòa ly khai Chechnya (1994-1996 và 1999-2009). Cuộc chiến thứ hai, do tân tổng thống Vladimir Putin giám sát, đặc biệt tàn khốc. Ngoài việc pháo kích bừa bãi vào dân thường, các lực lượng Nga còn tham gia vào các vụ hành quyết tóm tắt, hãm hiếp và cướp bóc. Các hành động tàn bạo không phải là hành động tự phát của những người lính bất hảo, mà là chính sách có chủ ý. “Không có bespredel [chiến tranh không có giới hạn], chúng ta sẽ chẳng đi đến đâu ở Chechnya,” một người lính nói, “Chúng ta phải tàn nhẫn với chúng. Nếu không, chúng tôi sẽ chẳng đạt được gì. " Khoảng 250.000 dân thường đã chết trong các cuộc chiến Chechnya.

Các lực lượng Nga ủng hộ Bashir al-Assad đã sử dụng chiến thuật nặng tay tương tự ở Syria. Một Ủy ban của Liên hợp quốc đã phát hiện ra rằng Nga đã phạm tội ác chiến tranh bằng cách cố tình nhắm vào dân thường. Trong một sự cố, trong đó máy bay chiến đấu của Nga ném bom một khu chợ, họ đợi nhân viên cứu trợ đến và sau đó tung ra cuộc tấn công thứ hai. Trong một vụ việc khác, họ nhắm mục tiêu vào một khu nhà dành cho dân thường phải di dời, giết chết 20 người, trong đó có 8 phụ nữ và 6 trẻ em. Tuy nhiên, hành động tàn bạo tồi tệ nhất là vụ đánh bom Aleppo năm 2016, phá hủy các bệnh viện và trường học, cắt nguồn cung cấp và giết chết hàng trăm dân thường, điều mà nhiều chuyên gia coi là một phần của chiến lược có chủ ý.

Lịch sử tồi tệ này cho thấy rằng những hành động tàn bạo ở Ukraine không phải là một ngoại lệ mà là một yếu tố quan trọng trong cách thức chiến tranh của Nga, được áp dụng trong hơn một thế kỷ qua. Cả Putin và các tướng lĩnh của ông đều không lường trước được loại xung đột mà họ đang phải đối mặt. Họ hy vọng rằng việc bao vây Ukraine với sự tập trung đông đảo của quân ở ba phía sẽ khiến Ukraine phải bỏ cuộc mà không có một cuộc chiến nào hoặc với sự kháng cự tối thiểu. Người Nga dự kiến sẽ ở thủ đô Kyiv trong vài ngày tới, và dự kiến Tổng thống Volodymyr Zelensky sẽ bỏ trốn hoặc bị bắt.

Như chúng ta đã biết, người Ukraine đã không lăn lộn. Quân đội của họ đã tiến hành một cuộc chiến khốc liệt được hỗ trợ bởi một dân số thống nhất quyết tâm bảo vệ đất nước của họ bằng mọi giá. Không chuẩn bị cho một cuộc xung đột kéo dài, bước tiến của Nga đã bị đình trệ. Một đoàn xe dài bốn mươi dặm đang tiến tới Kyiv từ Belarus đã hết nhiên liệu và thực hành mục tiêu cho các đơn vị Ukraine nhanh nhẹn được trang bị tên lửa chống tăng Javelin. Người Nga mới chỉ chiếm được một thành phố lớn, Kherson ở phía nam, nơi đối mặt với sự phản đối của người dân thể hiện việc chiếm đóng đất nước sẽ khó khăn như thế nào.

Thất vọng trước sự kháng cự và xấu hổ trước hiệu suất kém của các lực lượng vũ trang của họ, người Nga đã sử dụng chiến lược mà họ sử dụng ở Afghanistan, Syria và Chechnya. Họ bao vây các thành phố, bắn phá không ngừng từ mặt đất và trên không. Trong khi các nhà bình luận mô tả những cuộc tấn công này là "bừa bãi", nhưng bằng chứng đáng kể cho thấy có chủ ý nhằm vào dân thường. Máy bay Nga ném bom một bệnh viện phụ sản và nhà hát với chữ "trẻ em" được viết trên mái nhà. Vào ngày 8 tháng 4, một tên lửa của Nga đã tấn công một nhà ga xe lửa với những phụ nữ và trẻ em đang cố gắng chạy trốn khỏi cuộc tàn sát.

Với tư cách cá nhân, những người lính Nga không tàn bạo hơn bất kỳ người nào khác. Nhưng họ hoạt động trong một nền văn hóa thể chế ngầm cho phép và tích cực khuyến khích hành vi man rợ. Việc chặn sóng vô tuyến cho thấy họ thảo luận về việc giết hại dân thường như một chiến thuật có chủ ý. Bộ máy tuyên truyền của Putin đã làm mất nhân tính người Ukraine, khiến quân đội của ông ta dễ dàng tàn bạo họ hơn nhiều. Giờ đây, ông đã bổ nhiệm Tướng Alexander Dvornikov, "tên đồ tể của Syria", chỉ huy các chiến dịch của Nga ở Ukraine.

Hoa Kỳ và các đồng minh NATO đã đi một con đường thận trọng giữa hỗ trợ Ukraine và không kích động Putin vào một cuộc chiến tranh rộng lớn hơn. Chúng tôi có thể đã đến lúc chiến lược cẩn thận không còn hoạt động nữa. Có lẽ đã đến lúc cung cấp cho Zelensky những chiếc Mig 29 đó.

Có một điều chắc chắn: xoa dịu các nhà độc tài hoặc đối đầu với họ bằng một nửa biện pháp không có tác dụng.



🔙Trang Chính

No comments:

Post a Comment