Nga đã lùi bước khỏi tuyên bố trước đó của mình để tránh bị vỡ nợ

New York (CNN Business) - OGXT Trích dịch

Nga đổi ý, chịu thanh toán trái phiếu bằng đôla để tránh vỡ nợ - Nga đã thực hiện điều có vẻ là quay đầu muộn để tránh vỡ nợ vào thứ Sáu, vì họ đã thực hiện một số khoản thanh toán lãi suất quá hạn bằng đô la cho trái phiếu ở nước ngoài của mình, mặc dù trước đó đã thề chỉ trả bằng rúp miễn là trữ lượng của nó vẫn bị đóng băng.

Những nỗ lực của Tổng thống Nga Vladimir Putin trong việc hỗ trợ đồng rúp tiếp tục được đền đáp - và hơn thế nữa.
Đồng tiền của Nga đạt mức cao nhất trong hai năm so với đô la Mỹ vào thứ Sáu. Đồng rúp tăng giá sau khi nước này cho biết họ đã xoay xở để trả lại các chủ nợ bằng đô la khi Nga cố gắng tránh vỡ nợ.

Trái phiếu quốc tế trị giá 40 tỷ USD của Nga đã trở thành tâm điểm của trò chơi tài chính "Game of Chicken" - Một tình huống xung đột mà không bên nào chịu lùi bước vì sợ cho là hèn nhát trong bối cảnh các lệnh trừng phạt của phương Tây đang quét qua - và đồn đoán về việc vỡ nợ có khả năng hồi sinh trong vòng chưa đầy 4 tuần nữa, khi giấy phép của Hoa Kỳ cho phép Moscow thực hiện các khoản thanh toán sắp hết hạn.

Vào ngày 6 tháng 4, Nga cho biết họ đã thực hiện thanh toán các trái phiếu đó bằng đồng rúp, dẫn đến việc 3 ngày sau đó, S&P tuyên bố rằng Nga không có nghĩa vụ trả nợ nước ngoài của mình. Mặc dù các khoản thanh toán bằng đô la đã quá hạn, việc thanh toán bằng đô la của Nga được coi là nỗ lực cuối cùng để tránh vỡ nợ.

Thanh toán trái phiếu thường đi kèm với thời gian ân hạn 30 ngày. Đối với các khoản thanh toán trái phiếu này, thời gian gia hạn đó sẽ kết thúc vào ngày 4 tháng 5. Chúng ta có thể không bao giờ biết liệu S&P có thay đổi ý định về việc Nga vỡ nợ hay không. Vì các lệnh trừng phạt, cơ quan xếp hạng tín nhiệm đã rút xếp hạng đối với nợ của Nga vào ngày 15 tháng 4.

Theo Reuters. Nga có tiền để trả nợ. Họ chỉ không thể truy cập khoảng một nửa số tiền đó sau khi phương Tây áp đặt các biện pháp trừng phạt chưa từng có đối với dự trữ ngoại hối của họ, với tổng trị giá khoảng 315 tỷ USD.
Nhưng Nga rõ ràng đã tìm ra cách để trả khoản nợ hàng trăm triệu đô la mà không cần tiếp cận nguồn dự trữ bị đóng băng của mình.
Đồng rúp của Nga, vốn đã tăng giá trong hai tháng, lên mức cao nhất trong hai năm so với đô la Mỹ. Một đô la có thể mua được khoảng 68 rúp vào thứ Sáu, ít hơn một nửa con số mà nó có thể mua vào đầu tháng Ba. Vào lúc cao điểm nhất vào ngày 7 tháng 3, đồng rúp được giao dịch ở mức 135 so với đồng đô la.
Nga đã có thể nâng đỡ đồng rúp bất chấp các lệnh trừng phạt toàn cầu bằng cách tăng lãi suất, ngăn các nhà môi giới Nga bán chứng khoán do người nước ngoài nắm giữ và yêu cầu thanh toán cho việc giao hàng khí và dầu bằng đồng rúp, trong số các hành động khác. Những biện pháp này đã cho phép Moscow sản xuất giả tạo nhu cầu đối với đồng rúp, ngay cả khi nền kinh tế của quốc gia này vẫn còn trong tình trạng tồi tệ.
Nước này kể từ đó đã có thể thu hẹp quy mô sau các đợt tăng lãi suất ấn tượng, bao gồm một đợt giảm lãi suất bất ngờ khác vào thứ Sáu.


🔙Trang Chính

Hạ viện Hoa Kỳ thông qua Đạo luật Lend-Lease cho Ukraine

Trích dịch từ các tin mới nhất tại Hoa Kỳ - OGXT

Hạ viện Mỹ đã thông qua một dự luật sẽ trao cho Tổng thống Joe Biden quyền rộng hơn để giúp Ukraine tự vệ trước sự xâm nhập của Nga vào đất nước của họ.

Đạo luật cho thuê phòng thủ dân chủ Ukraine (The Ukrainian Democracy Defense Lend-Lease Act) được thông qua Hạ viện với đa số lưỡng đảng - cho phép Tổng thống ký các thỏa thuận cho thuê với Ukraine để cung cấp cho họ các bài báo quốc phòng nhằm bảo vệ dân thường.

Số phiếu cuối cùng là 417-10, với mười phiếu không đến từ các Đại biểu Đảng Cộng hòa. Andy Biggs và Paul Gosar của Arizona, Scott Perry của Pennsylvania, Dan Bishop của North Carolina, Matt Gaetz của Florida, Marjorie Taylor Greene của Georgia, Thomas Massie ở Kentucky, Ralph Norman ở Nam Carolina, Warren Davidson ở Ohio, và Tom Tiffany ở Wisconsin.

Nói một cách tổng thể, dự luật từ bỏ một số yêu cầu thường áp dụng đối với các hợp đồng cho thuê trang thiết bị phòng thủ và vũ khí, với điều kiện “các mặt hàng đó dành cho chính phủ Ukraine hoặc chính phủ các nước Đông Âu khác bị ảnh hưởng bởi cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine”. Nó cũng từ bỏ việc cấm cho vay hoặc cho thuê không được kéo dài quá năm năm.

Dự luật đã được Thượng viện thông qua với sự nhất trí vào đầu tháng 4 và hiện đang được chuyển tới bàn của Tổng thống để xin chữ ký của ông.

Giới thiệu về Lend-Lease

Lend-Lease là một chương trình viện trợ của Hoa Kỳ đối với Vương quốc Anh, nước Pháp tự do, Trung hoa dân quốc, Liên Xô và các nước Đồng minh khác. Các mặt hàng viện trợ bao gồm thực phẩm, dầu, và các trang thiết bị quân sự từ năm 1941 đến năm 1945. Các khoản vay dựa trên cơ sở giúp đỡ các nước Đồng minh cũng là để bảo vệ nước Mỹ, khoản viện trợ này bao gồm tàu chiến và máy bay chiến đấu, cùng với các loại vũ khí khác. Nó được ký vào ngày 11 tháng 3 năm 1941 và kết thúc vào ngày 20 tháng 9 năm 1945. Nhìn chung, các khoản viện trợ là miễn phí, mặc dù một số thiết bị quân sự (chẳng hạn như tàu chiến) đã được trả lại sau chiến tranh. Đổi lại, Mỹ được quyền thuê các căn cứ lục quân và hải quân trên lãnh thổ của Đồng minh trong thời kỳ chiến tranh. Canada cũng có một chương trình viện trợ nhỏ hơn tương tự.

Tổng số vật tư trị giá 50,1 tỷ đô la (tương đương 575 tỷ đô la vào năm 2019) đã được viện trợ, hay 17% tổng chi tiêu chiến tranh của Hoa Kỳ. Tổng cộng, 31,4 tỷ đô la được viện trợ cho Vương quốc Anh, 11,3 tỷ đô la cho Liên Xô, 3,2 tỷ đô la cho Pháp, 1,6 tỷ đô la cho Trung Quốc, và 2,6 tỷ đô la dành cho các Đồng minh còn lại. Ngược lại Mỹ đã chi ra tổng cộng 7,8 tỷ USD thuê các căn cứ đóng quân trên lãnh thổ các nước Đồng minh; trong đó 6,8 tỷ đô la là dành cho các căn cứ đặt tại Anh và Khối thịnh vượng chung. Các điều khoản của thỏa thuận quy định rằng trang thiết bị quân sự phải được sử dụng cho đến khi được trả lại hoặc bị tiêu hủy. Trên thực tế, rất ít thiết bị được trả lại và hầu hết đã bị phá hủy trong chiến tranh. Chương trình Lend-Lease đã đánh dấu sự can thiệp của Hoa Kỳ vào thế chiến thứ II và Hoa Kỳ trở nên ủng hộ cởi mở với các nước Đồng minh. Cố vấn chính sách đối ngoại Tổng thống Roosevelt, Harry Hopkins chịu trách nhiệm quản lý chương trình Lend-Lease, đảm bảo rằng nó phù hợp với các mục tiêu chính sách đối ngoại của Roosevelt.

Đạo luật Lend-Lease năm 1941 cho phép Hoa Kỳ cung cấp thực phẩm, dầu mỏ và thiết bị cho các quốc gia Đồng minh lớn trong Thế Chiến Thứ Hai

🔙Trang Chính

Chính quyền Biden yêu cầu Quốc hội Ukraine viện trợ 33 tỷ USD

Chính quyền Biden đang gửi yêu cầu tài trợ bổ sung 33 tỷ USD tới Quốc hội nhằm hỗ trợ Ukraine vượt qua giai đoạn mới trong vài tháng tới khi Nga tiếp tục cuộc chiến tàn khốc và không ngừng. Nó bao gồm tài trợ cho viện trợ an ninh, kinh tế và nhân đạo.

Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden dự kiến sẽ phác thảo thêm yêu cầu khi ông đưa ra nhận xét về sự hỗ trợ của Hoa Kỳ đối với Ukraine vào lúc 10:45 sáng theo giờ ET.

Joe Biden yêu cầu 33 tỷ đô la bao gồm 20,4 tỷ đô la được yêu cầu hỗ trợ quân sự và an ninh. trong 20 tỷ đô la đó có 5 tỷ đô la của Tổng thống được quyền rút thêm được gọi là Presidential Drawdown Authority (PDA) - Tổng thống có thể cho phép chuyển ngay lập tức các mặt hàng và dịch vụ từ kho hàng của Hoa Kỳ mà không cần sự chấp thuận của Quốc hội để đối phó với "tình huống khẩn cấp không lường trước", cũng đã cung cấp các mặt hàng quốc phòng cho Ukraine, 6 tỷ đô la cho Sáng kiến Hỗ trợ An ninh Ukraine và 4 tỷ đô la cho Chương trình Tài trợ Quân sự Nước ngoài của Bộ Ngoại giao, một quan chức chính quyền cấp cao nói với các phóng viên.

Mặc dù các thành viên đã đồng ý rằng cần phải có thêm tiền cho Ukraine, nhưng vẫn chưa rõ bằng cách nào mà khoản bổ sung này sẽ được chuyển nhanh chóng qua Quốc hội cũng như không rõ đề xuất này của các Oligarchs có thể di chuyển nhanh như thế nào. Một con đường có thể sẽ là gắn hai đạo luật với nhau, nhưng các nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa và Dân chủ đang trong giai đoạn đầu đàm phán về cách thông qua khoản tài trợ rộng rãi hơn cho Ukraine.



🔙Trang Chính

Kế hoạch của Joe Biden để bồi thường cho Ukraine

Biden tìm kiếm quyền lực mới để sử dụng tài sản của các nhà tài phiệt Nga cho Ukraine.
Kế hoạch của ông là để bồi thường cho Ukraine bằng cách sử dụng tài sản của các nhà tài phiệt Nga đã bị tịch thu.

WASHINGTON (AP) - Tổng thống Joe Biden sẽ yêu cầu Quốc hội vào thứ Năm cho các quyền lực mới thu giữ và tái sử dụng tài sản của các nhà tài phiệt Nga như một phần của yêu cầu tài trợ mới để hỗ trợ Ukraine phòng thủ chống lại sự xâm lược của Nga.

Trong phát biểu tại tòa Bạch Ốc vào sáng thứ Năm, Biden sẽ chính thức yêu cầu hàng tỷ đô la trong khoản chi tiêu bổ sung của Hoa Kỳ dành để cung cấp cho quân đội Ukraine, củng cố nền kinh tế và hỗ trợ hàng triệu người tị nạn chạy trốn khỏi cuộc xâm lược của Nga hai tháng trước. Ông cũng sẽ tìm kiếm các cơ quan chức năng mới từ Quốc hội để tăng cường các biện pháp trừng phạt của Hoa Kỳ đối với chính phủ Nga và những người thu lợi từ nó, Bạch Ốc cho biết.

Biden đang yêu cầu các nhà lập pháp coi một người “cố tình hoặc cố ý chiếm hữu trực tiếp số tiền thu được từ các giao dịch tham nhũng với chính phủ Nga,” tăng gấp đôi thời hiệu đối với tội rửa tiền nước ngoài lên 10 năm và mở rộng định nghĩa của "Gian lận" theo luật của Hoa Kỳ để bao gồm nỗ lực trốn tránh các lệnh trừng phạt.

Biden cũng sẽ yêu cầu Quốc hội cho phép chính phủ liên bang sử dụng số tiền bán tài sản bị tịch thu của các nhà tài phiệt Nga bị trừng phạt để giúp đỡ người dân Ukraine.

Biden tuần trước cảnh báo rằng 6,5 tỷ đô la dành cho hỗ trợ an ninh cho Ukraine có thể sớm "cạn kiệt" và Quốc hội sẽ cần phê duyệt nguồn tài trợ bổ sung. Hơn một nửa kinh phí được phê duyệt cho vũ khí và thiết bị cho quân đội Ukraine đã bị rút bớt

Những người tị nạn Ukraine đến một chuyến phà tại một cửa khẩu biên giới vào ngày 7 tháng 3 năm 2022, ở Isaccea, Romania.

🔙Trang Chính

Putin thề sẽ đáp trả "nhanh như chớp" trước bất kỳ sự can thiệp nào của nước ngoài

Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm thứ Năm cảnh báo rằng bất kỳ quốc gia nào can thiệp vào Ukraine sẽ phải nhận phản ứng "nhanh như chớp" từ Moscow.

“Nếu ai đó có ý định can thiệp vào các sự kiện đang diễn ra (ở Ukraine) từ bên ngoài và tạo ra các mối đe dọa chiến lược không thể chấp nhận được đối với chúng tôi, thì họ nên biết rằng phản ứng của chúng tôi đối với những cuộc tấn công đó sẽ nhanh chóng, chớp nhoáng,” Putin nói trong một bài phát biểu trước các nhà lập pháp ở St Petersburg.
Ông nói thêm “Chúng tôi có tất cả các công cụ cho việc này - những công cụ mà không ai có thể khoe khoang. Và chúng tôi sẽ không khoe khoang. Chúng tôi sẽ sử dụng chúng nếu cần. Và tôi muốn mọi người biết điều này ”.

Ông ta không cung cấp thêm chi tiết về "công cụ" mà ông ta đang đề cập đến.

“Tất cả các quyết định đã được đưa ra về vấn đề này,” Putin nói với các nhà lập pháp, đồng thời thề sẽ đạt được “tất cả các mục tiêu” của “hoạt động đặc biệt” của Nga ở Ukraine. Xe pháo được nhìn thấy trước khi được đưa lên máy bay của Không quân Hoa Kỳ tại Căn cứ Dự trữ Không quân March, California
Ngày 22 tháng 4, để chuyển đến Ukraine. (Cpl. Austin Fraley / Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ / FILE)

🔙Trang Chính

Ảnh hưởng của Chiến tranh hạt nhân trên toàn thế giới

Trích dịch từ những tài liệu Tiếng Anh - OGXT sưu tầm

Giới thiệu

Đã hai thập kỷ kể từ khi đưa vũ khí nhiệt hạch vào kho quân sự của các cường quốc, và hơn một thập kỷ kể từ khi Hoa Kỳ, Anh và Liên Xô ngừng thử vũ khí hạt nhân trong khí quyển. Ngày nay hiểu biết của chúng ta về công nghệ vũ khí nhiệt hạch có vẻ rất tiên tiến, nhưng kiến ​​thức của chúng ta về các hậu quả vật lý và sinh học của chiến tranh hạt nhân vẫn không ngừng phát triển.

Chỉ gần đây, ánh sáng mới đã được làm sáng tỏ về chủ đề này trong một nghiên cứu mà Cơ quan Kiểm soát và Giải trừ Vũ khí đã yêu cầu Học viện Khoa học Quốc gia thực hiện. Các nghiên cứu trước đây có xu hướng tập trung rất nhiều vào bụi phóng xạ từ một cuộc chiến tranh hạt nhân; Một khía cạnh quan trọng của nghiên cứu mới này là cuộc điều tra của nó về tất cả các hậu quả có thể xảy ra, bao gồm cả tác động của các vụ nổ hạt nhân quy mô lớn lên tầng ôzôn giúp bảo vệ sự sống trên trái đất khỏi bức xạ cực tím của mặt trời. Giả sử một vụ nổ tổng cộng là 10.000 megaton - một "trao đổi" quy mô lớn nhưng ít hơn tổng số hạt nhân, như người ta thường nói trong biệt ngữ khử nhân loại của các nhà chiến lược - người ta kết luận rằng có tới 30-70 phần trăm ôzôn. bị loại khỏi bán cầu bắc (nơi có lẽ sẽ xảy ra chiến tranh hạt nhân) và nhiều nhất là 20-40 phần trăm từ bán cầu nam. Quá trình phục hồi có thể mất khoảng 3-10 năm, nhưng nghiên cứu của Học viện lưu ý rằng không thể loại trừ hoàn toàn những thay đổi toàn cầu về lâu dài.

Nồng độ ôzôn giảm sẽ gây ra một số hậu quả bên ngoài các khu vực xảy ra vụ nổ. Ví dụ, nghiên cứu của Học viện lưu ý rằng sự gia tăng tia cực tím sẽ gây ra "những trường hợp cháy nắng ở các vùng ôn đới và mù tuyết ở các nước phía bắc". giảm nhiệt độ trung bình. Quy mô của sự thay đổi vẫn còn là vấn đề, nhưng những thay đổi lớn nhất có thể sẽ xảy ra ở các vĩ độ cao hơn, nơi sản lượng cây trồng và cân bằng sinh thái phụ thuộc một cách nhạy cảm vào số ngày không có sương giá và các yếu tố khác liên quan đến nhiệt độ trung bình. Nghiên cứu của Học viện kết luận rằng sự thay đổi tầng ôzôn do chiến tranh hạt nhân có thể làm giảm nhiệt độ bề mặt toàn cầu chỉ một lượng không đáng kể hoặc nhiều nhất là một vài độ. Để xác định tầm quan trọng của điều này, nghiên cứu đã đề cập rằng việc hạ nhiệt dù chỉ 1 độ C. cũng sẽ loại bỏ việc trồng lúa mì thương mại ở Canada. Do đó, khả năng gia tăng nghiêm trọng bức xạ tia cực tím đã được cộng thêm vào hiện tượng bụi phóng xạ lan rộng như một hậu quả đáng sợ của việc sử dụng vũ khí hạt nhân trên quy mô lớn. Và có khả năng là chúng ta phải tính đến những quá trình phức tạp và tinh vi khác, trên phạm vi toàn cầu, có thể đe dọa nghiêm trọng đến sức khỏe của những người dân ở xa trong trường hợp nổ ra một cuộc chiến tranh hạt nhân.

Cho đến nay, nhiều khám phá quan trọng về hiệu ứng vũ khí hạt nhân đã được thực hiện không phải thông qua nghiên cứu khoa học có chủ ý mà là do tình cờ. Và như những ví dụ lịch sử sau đây cho thấy, đã có một loạt những điều bất ngờ.

"Castle / Bravo" là vũ khí hạt nhân lớn nhất mà Hoa Kỳ từng cho nổ. Trước khi được cất cánh tại Bikini vào ngày 28 tháng 2 năm 1954, nó được cho là sẽ phát nổ với năng lượng tương đương khoảng 8 triệu tấn thuốc nổ TNT. Trên thực tế, nó tạo ra gần gấp đôi sức nổ đó - tương đương với 15 triệu tấn thuốc nổ TNT.


Khi Một quả bom nổ:
Hiệu ứng ngắn hạn - Ảnh hưởng tức thời nhất của một vụ nổ hạt nhân là một vụ nổ bức xạ hạt nhân dữ dội, chủ yếu là tia gamma và neutron. Bức xạ trực tiếp này được tạo ra trong chính các phản ứng hạt nhân của vũ khí và kéo dài dưới một giây. Bức xạ trực tiếp gây chết người kéo dài gần một dặm tính từ vụ nổ 10 kiloton. Tuy nhiên, với hầu hết các loại vũ khí, bức xạ trực tiếp có ít ý nghĩa vì các hiệu ứng gây chết người khác thường bao gồm khoảng cách xa hơn. Một ngoại lệ quan trọng là vũ khí bức xạ tăng cường hay còn gọi là bom neutron, tối đa hóa bức xạ trực tiếp và giảm thiểu các hiệu ứng phá hủy khác.

Một vũ khí hạt nhân phát nổ ngay lập tức tự bốc hơi. Vật chất rắn, lạnh giá micro giây trước đó trở thành khí nóng hơn lõi của Mặt trời 15 triệu độ. Khí nóng này bức xạ năng lượng của nó dưới dạng tia X, làm nóng không khí xung quanh. Quả cầu lửa gồm không khí quá nóng hình thành và phát triển nhanh chóng; 10 giây sau vụ nổ 1 megaton, quả cầu lửa có đường kính một dặm. Quả cầu lửa phát sáng rõ ràng từ sức nóng của chính nó - rõ ràng đến mức giai đoạn đầu của quả cầu lửa 1 megaton sáng hơn nhiều lần so với Mặt trời ngay cả khi ở khoảng cách 50 dặm. Ngoài ánh sáng, quả cầu lửa phát sáng còn tỏa nhiệt.

Tia chớp nhiệt này kéo dài nhiều giây và chiếm hơn một phần ba năng lượng nổ của vũ khí. Sức nóng dữ dội có thể làm bùng cháy các đám cháy và gây bỏng nặng trên phần thịt tiếp xúc xa tới 20 dặm tính từ vụ nổ nhiệt hạch lớn. Hai phần ba số người sống sót ở Hiroshima bị thương cho thấy bằng chứng về những vết bỏng do chớp nhoáng như vậy. Bạn có thể coi hiệu ứng cháy của đèn flash nhiệt tương tự như việc bắt lửa bằng cách sử dụng kính lúp để tập trung tia sáng Mặt trời. Sự khác biệt là các tia từ một vụ nổ hạt nhân có cường độ mạnh đến mức chúng không cần tập trung để đốt cháy các vật liệu dễ cháy.

Tia chớp nóng cháy trên da một nạn nhân ở Hiroshima. Da không bị bỏng vì mặc quần áo tối màu đã chặn được tia nóng. (Cơ quan Hạt nhân Quốc phòng)

Hiroshima đã bị phá hủy hoàn toàn bởi bom nguyên tử, nhưng dần dần hệ thống điện, giao thông và các chức năng khác đã được khôi phục.

(Còn tiếp ...)

🔙Trang Chính

Putin cáo buộc phương Tây là khủng bố

Ông ta nói với các công tố viên phải cứng rắn - Là Phương Tây đã nhận ra rằng Ukraine không thể đánh bại Nga trong chiến tranh quân sự nên đã chuyển sang một kế hoạch khác - đó là nước Nga sẽ bị tự hủy diệt chính mình. "Một nhiệm vụ khác đã được đặt lên hàng đầu: chia rẽ xã hội Nga và tiêu diệt nước Nga từ bên trong", ông Putin nói "Không có hiệu quả chút nào"

Tổng thống Vladimir Putin hôm thứ Hai cáo buộc phương Tây đang cố gắng tiêu diệt Nga, yêu cầu các công tố viên có một đường lối cứng rắn với những gì ông đưa ra là âm mưu của các gián điệp nước ngoài nhằm chia rẽ đất nước và làm mất uy tín các lực lượng vũ trang của họ.

Phát biểu trước các công tố viên hàng đầu của Nga và được Bộ trưởng Quốc phòng theo dõi, ông Putin cáo buộc phương Tây xúi giục Ukraine lên kế hoạch tấn công các nhà báo Nga - một cáo buộc bị Kyiv phủ nhận. Ông Putin cho biết người kế nhiệm chính của KGB thời Liên Xô, Cơ quan An ninh Liên bang (FSB), hôm thứ Hai đã ngăn chặn âm mưu giết người của một "nhóm khủng bố" nhằm vào nhà báo truyền hình Nga Vladimir Solovyev.

Putin nói "Phương Tây đã chuyển sang khủng bố - để chuẩn bị cho vụ sát hại các nhà báo của chúng tôi". Putin là một cựu điệp viên KGB, người đã cai trị Nga với tư cách là nhà lãnh đạo tối cao kể từ ngày cuối cùng của năm 1999, đã không cung cấp ngay bằng chứng hỗ trợ cho các tuyên bố của mình và Reuters đã không thể xác minh ngay lập tức các cáo buộc.

Giám đốc FSB Alexander Bortnikov cho biết một nhóm sáu công dân Nga theo chủ nghĩa tân dân tộc đã âm mưu giết Solovyev - một trong những nhà báo đài truyền hình và đài phát thanh nổi tiếng nhất của Nga - theo lệnh của Cơ quan An ninh Nhà nước Ukraine (SBU). SBU bác bỏ các cáo buộc, mà họ cho rằng đó là những tưởng tượng do Matxcơva dựng lên. "SBU không có kế hoạch ám sát V. Solovyev," họ cho biết trong một tuyên bố.

Solovyev, một người chủ trì các chương trình trò chuyện mà khách mời thường xuyên gièm pha Ukraine và biện minh cho các hành động của Moscow ở đó, đã cảm ơn FSB. RUSSIA THE TARGET

Ông Putin cho biết các tổ chức truyền thông nước ngoài và mạng xã hội đã bị gián điệp của phương Tây sử dụng để đưa tin về các hành động khiêu khích chống lại lực lượng vũ trang của Nga. Ông Putin nói, các công tố viên nên phản ứng nhanh chóng trước những tin tức giả mạo và các báo cáo phá hoại trật tự mà không đưa ra bất kỳ ví dụ cụ thể nào.

Putin nói "Chúng thường được tổ chức chủ yếu từ nước ngoài, được tổ chức theo nhiều cách khác nhau - có thể hoặc là thông tin đến từ những nơi đó hay là tiền". Ông nói thêm, các công tố viên nên chống lại chủ nghĩa cực đoan "tích cực hơn". Chỉ vài ngày sau khi ra lệnh xâm lược Ukraine, Putin đã ký một đạo luật áp dụng án tù lên đến 15 năm vì cố tình phát tán tin tức "giả" về quân đội.

Nga nói rằng các phương tiện truyền thông phương Tây đã đưa ra một phần tường thuật quá mức về cuộc chiến ở Ukraine, phần lớn phớt lờ những lo ngại của Moscow về việc mở rộng NATO và những gì họ nói là cuộc đàn áp những người nói tiếng Nga ở Ukraine. Cuộc xâm lược ngày 24/2 của Nga vào Ukraine đã khiến hàng nghìn người thiệt mạng, hàng triệu người khác phải di dời và làm dấy lên lo ngại về một cuộc đối đầu rộng lớn hơn giữa Nga và Mỹ - hai cường quốc hạt nhân lớn nhất thế giới cho đến nay.

Ông Putin nói rằng "hoạt động quân sự đặc biệt" ở Ukraine là cần thiết vì Hoa Kỳ đang sử dụng Ukraine để đe dọa Nga và Ukraine đã phạm tội diệt chủng những người nói tiếng Nga. Ukraine nói rằng họ đang chống lại sự chiếm đất của Nga và những cáo buộc diệt chủng của Putin là phi lý.

Các pallet hàng viện trợ cho Ukraine được xếp sau Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin, phải, và Ngoại trưởng Antony Blinken
khi họ nói chuyện với các phóng viên vào ngày 25 tháng 4, tại Ba Lan gần biên giới Ukraine.

🔙Trang Chính

Những diễn biến mới nhất về cuộc chiến của Nga ở Ukraine

✔ Tham vọng cầu đất của Nga: Nga tiết lộ rằng mục tiêu của cuộc xâm lược Ukraine là giành "toàn quyền kiểm soát" đối với miền nam Ukraine cũng như khu vực Donbas phía đông, và thiết lập một hành lang trên bộ nối Nga với Crimea, bán đảo mà nước này sáp nhập 2014. Các quan chức Ukraine mô tả giao tranh ác liệt trên khắp các khu vực miền đông Donetsk và Luhansk, ngoài ra ít nhất 20 người bị thương trong các cuộc pháo kích "tăng cường" ở khu vực phía nam Mykolaiv.

✔ Các ngôi mộ tập thể: Các quan chức Ukraine cho biết họ đã xác định được những ngôi mộ tập thể bên ngoài thành phố Mariupol. Tuyên bố này được hỗ trợ bởi các bức ảnh do công ty hình ảnh vệ tinh Maxar Technologies của Mỹ thu thập và phân tích cho thấy hơn 200 ngôi mộ mới ở phía tây Mariupol.

✔ Không có lối thoát: Không có hành lang sơ tán ở Ukraine đã được thống nhất với người Nga do "nguy hiểm trên các tuyến đường", Phó Thủ tướng Ukraine Iryna Vereshchuk cho biết hôm thứ Sáu. Chủ tịch Hội đồng châu Âu, Charles Michel, cho biết ông "kêu gọi mạnh mẽ" việc tiếp cận nhân đạo ngay lập tức và đi lại an toàn từ Mariupol và các thành phố bị bao vây khác trong cuộc gọi với Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm thứ Sáu. Nhà ngoại giao hàng đầu của Liên minh châu Âu, Josep Borrell, cũng kêu gọi các hành lang sơ tán ở Mariupol phải được tạo ra "ngay lập tức."

✔ Các thi thể được khám nghiệm: Các nhà điều tra pháp y đang khám nghiệm 1.084 thi thể dân thường được tìm thấy ở vùng Kyiv sau khi lực lượng Nga rút lui, theo cảnh sát.

✔ Kêu gọi sự hiện diện lớn hơn của NATO: Tổng thống Litva Gitanas Nausėda đã kêu gọi NATO gửi thêm quân đến Đông Âu, bao gồm cả đất nước của ông.

✔ Vụ giết người ở Bucha: Các quan chức nhân quyền của LHQ đã ghi nhận "vụ giết người trái pháp luật, bao gồm cả hành quyết tóm tắt, đối với khoảng 50 thường dân" ở Bucha, một thị trấn ở ngoại ô Kyiv, Văn phòng Nhân quyền LHQ cho biết hôm thứ Sáu. Việc sơ tán tại Luhansk bị gián đoạn: Serhiy Haidai, người đứng đầu chính quyền quân sự khu vực Luhansk, cho biết hôm thứ Sáu rằng các cuộc pháo kích của Nga đã làm gián đoạn nỗ lực sơ tán dân thường khỏi thị trấn Rubizhne, miền đông Ukraine đang bị tranh chấp nặng nề, ngăn một chiếc xe buýt tới thị trấn.

✔ Thủ tướng Anh về triển vọng của Putin: Thủ tướng Anh Boris Johnson hôm thứ Sáu cho biết Nga có "khả năng thực tế" để giành chiến thắng trong cuộc chiến ở Ukraine, đồng thời gọi tình hình ở đó là "không thể đoán trước" vào lúc này.

✔ Ukraine cáo buộc Nga ra lệnh giết tù binh: Tình báo quân đội Ukraine hôm thứ Tư đã công bố một cuộc chặn liên lạc có chủ đích của các lực lượng vũ trang Nga đề cập đến lệnh được cho là giết tù nhân chiến tranh Ukraine tại thành phố Popasna ở khu vực phía đông Luhansk, nơi bị gánh nặng của cuộc tấn công mới của Nga. Có vẻ như hình ảnh những người lính Nga nói: “Hãy giữ những người cao cấp nhất trong số họ, và để những người còn lại ra đi mãi mãi. Để họ ra đi vĩnh viễn, chết tiệt, để không ai được gặp lại họ, kể cả người thân ”.

✔ Công ty con của Ngân hàng Alfa của Nga bị Mỹ trừng phạt, tuyên bố phá sản
Ngân hàng Thương mại Amsterdam (ATB), một công ty con của Ngân hàng Alfa của Nga, đã bị tuyên bố phá sản vào thứ Sáu, theo một tuyên bố của Ngân hàng Trung ương Hà Lan (DNB), trích dẫn lệnh tòa.

Theo tuyên bố, Tòa án Trung tâm Amsterdam đã ra lệnh phá sản ATB vào thứ Sáu, dẫn đến việc DNB kích hoạt chương trình đảm bảo tiền gửi cho các chủ tài khoản.

Bộ Tài chính Hoa Kỳ thông báo vào ngày 6 tháng 4 rằng họ sẽ áp đặt "các biện pháp trừng phạt ngăn chặn hoàn toàn" đối với Ngân hàng Alfa, ngân hàng tư nhân lớn nhất của Nga. Theo một phần của các biện pháp trừng phạt đó, sáu công ty con, bao gồm ATB, đã bị phong tỏa vì “được sở hữu hoặc kiểm soát bởi, hoặc đã hành động hoặc có ý định hành động cho hoặc thay mặt, trực tiếp hoặc gián tiếp, Alfa-Bank.”

DNB cho biết các chủ tài khoản đủ điều kiện tại ATB được áp dụng chương trình đảm bảo tiền gửi của Hà Lan lên đến tối đa 10.000 euro / người và nó có 23.000 chủ tài khoản cá nhân, DNB cho biết. Toàn bộ số tiền được đảm bảo bởi chương trình tổng cộng khoảng 700 triệu euro.

✔ Hôm thứ Sáu, theo truyền thông TASS của Nga - Bộ Quốc phòng Nga cho biết một thành viên thủy thủ đoàn thiệt mạng và 27 người mất tích sau khi tàu tuần dương mang tên lửa dẫn đường Moskva của Nga bị chìm ở Biển Đen vào tuần trước, 396 thành viên thủy thủ đoàn còn lại đã được sơ tán khỏi tàu tuần dương Moskva đến các tàu của hạm đội Biển Đen gần đó và được gửi đến Sevastopol.

Con tàu bị chìm ở Biển Đen vào ngày 14 tháng 4 là một tổn thất lớn nhất trong thời chiến của một tàu hải quân trong vòng 40 năm.

Ukraine và Nga đã cung cấp nguồn tin trái ngược nhau rất mau thuẩn mâu thuẫn về những gì đã xảy ra ngày hôm đó.

Người dân Ukraine cho biết tàu Moskva bị chìm sau khi bị tên lửa Ukraine tấn công, nhưng Nga bác bỏ tuyên bố, khẳng định nguyên nhân dẫn đến vụ chìm tàu ​​là do hỏa hoạn. Nhưng Mỹ ngày 15/4 đã xác nhận lời kể của Ukraine, trong đó một quan chức quốc phòng cấp cao nói rằng Mỹ tin rằng hai tên lửa Neptune của Ukraine đã bắn trúng tàu chiến Nga.


Một hình ảnh vệ tinh cho thấy một ngôi mộ tập thể được cho là ở làng Manhush, bên ngoài thành phố Mariupol bị bao vây của Ukraine, vào ngày 3 tháng 4 (2022 Maxar Technologies)

🔙Trang Chính

Elon Musk SpaceX giành chiến thắng Đẹp Mắt trước các tin tặc Nga

Giám đốc điều hành SpaceX, Elon Musk cho biết dịch vụ internet vệ tinh Starlink của công ty không gian của ông đã có sẵn ở Ukraine và nhiều thiết bị đầu cuối để sử dụng đang được triển khai.

Musk đưa ra tuyên bố trên Twitter hôm thứ Bảy (26 tháng 2) sau khi được một quan chức chính phủ Ukraine hỏi liệu SpaceX có thể cung cấp thêm dịch vụ Starlink cho đất nước này sau khi quân đội Nga xâm lược Ukraine vào tuần trước hay không. Nhóm giám sát Netblocks đưa tin vào thứ Năm (24/2), các dịch vụ Internet ở Ukraine đã chứng kiến "sự gián đoạn đáng kể" ở thủ đô Kyiv và trên khắp đất nước do các hoạt động quân sự của Nga và giao tranh sau đó.

Phó Thủ tướng Ukraine Mykhailo Fedorov, đồng thời là Bộ trưởng Bộ chuyển đổi kỹ thuật số của quốc gia đã hỏi Elon Musk trên Twitter hôm thứ Bảy.
"@ElonMusk, trong khi ông cố gắng chiếm giữ sao Hỏa - Nga cố gắng chiếm Ukraine! Trong khi tên lửa của ông hạ cánh thành công từ không gian - tên lửa của Nga tấn công dân thường Ukraine! Chúng tôi mong ông cung cấp cho Ukraine các trạm Starlink và giải quyết vấn đề cho những người Nga bình thường đứng vững"

Sau khi Elon Musk đọc được dòng tweet yêu cầu giúp giữ cho đất nước bị bao vây trực tuyến. Elon Musk trả lời "Dịch vụ Starlink hiện đang hoạt động ở Ukraine. Nhiều thiết bị đầu cuối đang được khai thác."
Người sáng lập SpaceX, Elon Musk, đã chỉ đạo hàng nghìn thiết bị đầu cuối Starlink đến Ukraine

Tremper nói “Ngày hôm sau [sau khi các báo cáo về nỗ lực gây nhiễu của Nga xuất hiện trên các phương tiện truyền thông], Starlink đã viết một dòng mã và sửa nó. Và đột nhiên [cuộc tấn công gây nhiễu của Nga] không còn hiệu quả nữa. Công nghệ Tác chiến điện tử (EW) thật tuyệt vời... cách họ làm thật ngoạn mục, rất mãn nhãn, vui chảy nước mắt đối với tôi.”

SpaceX đã đánh sập một cuộc tấn công chiến tranh điện từ của Nga ở Ukraine vào tháng trước - và Ngũ Giác Đài đang ghi chép

WASHINGTON - Việc Nga ngừng nỗ lực tiến hành chiến tranh điện từ ở Ukraine cho thấy tầm quan trọng của việc nhanh chóng phản ứng và đánh sập ngay lập tức các cuộc tấn công như vậy, các chuyên gia Ngũ Giác Đài cho biết hôm thứ Tư.



🔙Trang Chính

Mỹ thiết bị máy bay loại mới không người lái Ma Phượng Hoàng cho Ukraine

Trích dịch từ CNN - OGXT

Không quân Mỹ đã thiết kế hệ thống máy bay không người lái đặc biệt để đáp ứng các yêu cầu của Ukraine, Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ cho biết Không quân Mỹ đã phát triển hệ thống máy bay không người lái Phoenix Ghost mới để đáp ứng nhu cầu của người Ukraine, theo phát ngôn viên Lầu Năm Góc.

Theo Ngũ Giác Đài, gói viện trợ mới của Mỹ dành cho Ukraine bao gồm hơn 121 hệ thống Phoenix Ghost.

Thư ký báo chí Ngũ Giác Đài John Kirby cho biết: “Điều này đã được Không quân phát triển nhanh chóng để đáp ứng đặc biệt các yêu cầu của Ukraine," thư ký báo chí Lầu Năm Góc John Kirby cho biết trong phát biểu trước ống kính với các phóng viên.

Kirby nói “Nó cung cấp các khả năng tương tự như loạt hệ thống không người lái Switchblade nhưng không chính xác”. “Có sự khác biệt trong phạm vi năng lực của Phoenix Ghost.”
Nhưng Kirby sẽ không nói sự khác biệt về khả năng giữa hệ thống Switchblade và Phoenix Ghost.

Kirby cũng cho biết hệ thống mới sẽ yêu cầu “một số khóa đào tạo tối thiểu cho những người vận hành UAS có kiến thức” và Bộ Quốc phòng Mỹ đang “làm việc thông qua” những yêu cầu đó với quân đội Ukraine.

Ngoài ra, liên quan đến các thiết bị pháo trong gói viện trợ mới sẽ được sử dụng để trang bị cho 5 tiểu đoàn bổ sung của Ukraine, Kirby cho biết họ đang được cung cấp theo nhu cầu của Ukraine để chiến đấu ở khu vực Donbas mà bộ dự kiến sẽ tiếp tục "trong nhiều ngày và nhiều tuần tới."

Mỹ gửi máy bay ma không người lái bí mật hàng đầu của Ukraine cho trận chiến Donbas

🔙Trang Chính

Chế tài mới nhắm vào ngân hàng, tài phiệt, công ty khai thác tiền mã hóa của Nga

Trích dịch từ Reuter - OGXT

WASHINGTON, ngày 20 tháng 4 (Reuters) - Hoa Kỳ hôm thứ Tư đã áp đặt các lệnh trừng phạt đối với hàng chục người và tổ chức, bao gồm một ngân hàng thương mại của Nga và một công ty khai thác tiền điện tử (Cryptocurrency-Tiền Mã Hóa), với hy vọng nhằm vào việc Moscow trốn tránh các lệnh trừng phạt hiện có đối với cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine.

Bộ Tài chính Hoa Kỳ cho biết lần đầu tiên họ chỉ định một công ty khai thác tiền mã hóa, cùng với hơn 40 người và các tổ chức do nhà tài phiệt người Nga Konstantin Malofeyev do Hoa Kỳ chỉ định.

"Ngân khố có thể và sẽ nhắm mục tiêu vào những người trốn tránh, cố gắng trốn tránh hoặc hỗ trợ trốn tránh các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ chống lại Nga, vì họ đang giúp hỗ trợ cuộc chiến tàn khốc của Putin", Bộ trưởng Bộ Tài chính chống khủng bố và tình báo tài chính Brian Nelson cho biết trong bản tường trình.

Đại sứ quán Nga tại Washington đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận.

Hoa Kỳ và các đồng minh đã áp đặt một số vòng trừng phạt đối với Moscow kể từ cuộc xâm lược Ukraine ngày 24 tháng 2, bao gồm cả việc nhắm vào những người cho vay lớn nhất của nước này và chính Tổng thống Nga Vladimir Putin.

Động thái hôm thứ Tư nhắm vào ngành công nghiệp khai thác tiền điện tử của Nga, được cho là lớn thứ ba trên thế giới, trừng phạt công ty mẹ của công ty khai thác bitcoin BitRiver có trụ sở tại Moscow, điều hành một trung tâm dữ liệu ở Siberia và 10 công ty con của công ty có trụ sở tại Nga.

Trong một tuyên bố, Igor Runets, người sáng lập và giám đốc điều hành của BitRiver, cho biết công ty của ông "chưa bao giờ cung cấp dịch vụ cho các tổ chức chính phủ Nga và cũng không làm việc với các khách hàng đã bị nhắm mục tiêu bởi các lệnh trừng phạt của Washington."

Runets nói: “Những hành động này của Hoa Kỳ rõ ràng nên được coi là sự can thiệp vào ngành khai thác tiền điện tử, cạnh tranh không lành mạnh và nỗ lực thay đổi cán cân quyền lực toàn cầu có lợi cho các công ty Mỹ.

Bộ Tài chính cũng đưa ra các biện pháp trừng phạt đối với ngân hàng thương mại Nga Transkapitalbank, có đại diện mà ngân hàng này cho biết phục vụ một số ngân hàng ở châu Á, bao gồm cả ở Trung Quốc và Trung Đông, và đã đề xuất các phương án để trốn tránh các lệnh trừng phạt quốc tế.

Công ty con của họ, Investtradebank, cũng được chỉ định.

Hành động hôm thứ Tư đóng băng bất kỳ tài sản Hoa Kỳ nào của những người bị chỉ định và thường ngăn cản người Mỹ giao dịch với họ.

Nhưng Washington đã ban hành hai giấy phép chung liên quan đến Transkapitalbank cùng với các lệnh trừng phạt, cho phép kết thúc giao dịch với ngân hàng này cho đến ngày 20 tháng 5 và một số giao dịch nhất định có nguồn gốc từ Afghanistan cho đến ngày 20 tháng 10 "để hỗ trợ các nỗ lực giải quyết cuộc khủng hoảng nhân đạo."

Hoa Kỳ cũng áp đặt các biện pháp trừng phạt bổ sung đối với nhà tài phiệt người Nga Malofeyev, người mà chính quyền Hoa Kỳ từ lâu đã cáo buộc là một trong những nguồn tài chính chính cho những người Nga thúc đẩy chủ nghĩa ly khai ở Crimea. Ông bị chỉ định lần đầu tiên dưới thời chính quyền Obama vào năm 2014 khi Nga sáp nhập Crimea.

Đầu tháng này, Bộ Tư pháp Mỹ đã buộc tội Malofeyev vi phạm các lệnh trừng phạt áp đặt lên Nga sau cuộc xâm lược Ukraine.

Nelson nói "Hoa Kỳ sẽ làm việc để đảm bảo rằng các lệnh trừng phạt mà chúng tôi đã áp đặt, phối hợp chặt chẽ với các đối tác quốc tế của chúng tôi, làm suy giảm khả năng của Điện Kremlin trong việc phát huy sức mạnh và tài trợ cho cuộc xâm lược của họ."

Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cũng đang áp đặt các hạn chế về thị thực đối với hơn 600 người nhằm thúc đẩy trách nhiệm giải trình đối với các hành vi vi phạm và lạm dụng nhân quyền, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken cho biết trong một tuyên bố, cấm họ đi du lịch Hoa Kỳ.

Ba quan chức Nga cũng bị hạn chế thị thực vì "vi phạm nghiêm trọng nhân quyền" cùng với 17 người khác bị hạn chế vì cáo buộc phá hoại nền dân chủ ở Belarus.

Ông Blinken nói: “Chúng tôi sẽ sử dụng mọi công cụ để thúc đẩy trách nhiệm giải trình đối với các hành vi vi phạm nhân quyền và vi phạm luật nhân đạo quốc tế ở Ukraine.



🔙Trang Chính

Tình hình Ukraine mới nhất

Trich dịch từ CNN - OGXT

Tình hình trên thực địa:

Mariupol đã bị quân đội Nga bao vây kể từ ngày 1 tháng 3, với phần lớn thành phố và các khu vực xung quanh được báo cáo phần lớn nằm trong sự kiểm soát của Nga. Tuy nhiên, Thủ tướng Ukraine Denys Shmyhal khẳng định Mariupol vẫn chưa ngã ngũ. Quân đội Ukraine bị mắc kẹt trong thành phố đang cầm cự mặc dù tỷ lệ cược áp đảo - nhưng họ bị giới hạn trong các túi kháng cự, và số lượng của họ không rõ ràng.

Lực lượng Nga đóng cửa ra vào Mariupol:

Mariupol sẽ bị đóng cửa cho xuất nhập cảnh bắt đầu từ thứ Hai và những người đàn ông ở lại thành phố sẽ bị "lọc bỏ", lực lượng Nga cho biết, theo một cố vấn của thị trưởng. Cố vấn Petro Andriushchenko cho biết người Nga đã bắt đầu cấp thẻ đi lại trong thành phố, đồng thời cho biết thêm rằng người dân sẽ không thể ra đường hoặc di chuyển giữa các quận mà không có thẻ này. CNN không thể xác minh độc lập các tuyên bố.

Yêu cầu của Nga:

Bộ Quốc phòng Nga kêu gọi các binh sĩ Ukraine vẫn ở Mariupol hạ vũ khí đầu hàng trước 1 giờ chiều. giờ địa phương vào Chủ nhật, cảnh báo bất kỳ ai vẫn chống cự sau thời hạn "sẽ bị loại." Họ cũng cho biết "những lính đánh thuê nước ngoài bị mắc kẹt tham gia lực lượng Ukraine," bao gồm cả người châu Âu và người Canada, "sẽ bị loại bỏ" nếu có thêm sự kháng cự.

Phản ứng của Ukraine:

"Vẫn còn lực lượng quân đội của chúng tôi, những người lính của chúng tôi, vì vậy họ sẽ chiến đấu cho đến cùng và hiện tại họ vẫn đang ở Mariupol", Shmyhal cho biết hôm Chủ nhật. Một cố vấn của thị trưởng Mariupol cũng bác bỏ tối hậu thư của Nga, nói rằng, "tính đến hôm nay, quân phòng thủ của chúng tôi vẫn tiếp tục giữ thế phòng thủ." Bộ Quốc phòng Nga xác nhận tối hậu thư của họ đã bị phớt lờ.

Lằn ranh đỏ trong đàm phán:

Ngoại trưởng Ukraine Dmytro Kuleba hôm Chủ nhật cho biết tình hình ở Mariupol "có thể là lằn ranh đỏ" trong các cuộc đàm phán với Nga. “Thành phố không tồn tại nữa. Phần còn lại của quân đội Ukraine và một nhóm lớn dân thường về cơ bản bị lực lượng Nga bao vây ", ông nói trên kênh CBS" Face the Nation ".

Thường dân và thương vong:

Mặc dù nhiều cư dân đã chạy trốn, nhưng ước tính có khoảng 100.000 người vẫn ở lại Mariupol và các khu vực xung quanh nó. Thống đốc quân sự của vùng Donetsk, nơi có Mariupol, hôm thứ Ba cho biết có tới 22.000 người có thể đã chết trong thành phố. CNN không thể xác minh các số liệu, vì không có sẵn con số thương vong độc lập từ các cuộc giao tranh trong thành phố.

Khung cảnh thiệt hại tại thành phố Mariupol của Ukraine dưới sự kiểm soát của quân đội Nga và lực lượng ly khai thân Nga, ngày 17/4

🔙Trang Chính

Ukraine bác bỏ thời hạn đầu hàng ở Mariupol - Nga đe dọa loại bỏ sự kháng cự

Trích dịch từ CNN - OGXT

(CNN) Các lực lượng Ukraine bị bao vây ở Mariupol đã bác bỏ yêu cầu đầu hàng của Nga và vẫn đang chống trả cuộc tấn công không ngừng vào thành phố cảng phía đông nam, các quan chức hàng đầu của Ukraine cho biết hôm Chủ nhật.

Thủ tướng Ukraine Denys Shmyhal cho biết thành phố bị quân đội Nga bao vây kể từ ngày 1/3 vẫn chưa thất thủ. Quân đội Ukraine bị mắc kẹt trong thành phố đang cầm cự trước sự tấn công dữ dội của Nga bất chấp tỷ lệ cược áp đảo. Nhưng chúng bị giới hạn trong các túi kháng chiến, và số lượng của chúng không rõ ràng. "Vẫn còn lực lượng quân đội của chúng tôi, những người lính của chúng tôi, vì vậy họ sẽ chiến đấu cho đến cùng và như bây giờ họ vẫn ở Mariupol", Shmyhal nói trên ABC News '"Tuần này."
Một cố vấn của thị trưởng Mariupol cũng đã bác bỏ tối hậu thư của Nga trước đó vào Chủ nhật. Petro Andriushchenko nói trên Telegram "tính đến hôm nay, các hậu vệ của chúng tôi tiếp tục tổ chức phòng ngự."

Một người dân địa phương nhìn vào một tòa nhà chung cư bị hư hại gần nhà máy luyện kim Illich ở Mariupol vào thứ Bảy, ngày 16 tháng 4 năm 2022.

Các bình luận được đưa ra sau khi Bộ Quốc phòng Nga kêu gọi các binh sĩ Ukraine vẫn ở Mariupol đầu hàng trước 1 giờ chiều. Chủ nhật theo giờ địa phương, cảnh báo bất kỳ ai vẫn chống cự sau thời hạn "sẽ bị loại." Bộ sau đó xác nhận tối hậu thư đã bị bỏ qua.

Trong một tuyên bố, Bộ Nga cho biết các binh sĩ Ukraine bị bao vây "được đề nghị tự nguyện hạ vũ khí và đầu hàng để cứu mạng sống của họ."
Bộ tuyên bố: "Tuy nhiên, chế độ dân tộc chủ nghĩa của Kiev, theo đài phát thanh, cấm các cuộc đàm phán về việc đầu hàng".
Họ cũng khẳng định, theo các binh sĩ Ukraine đã đầu hàng trước đó, "có tới 400 lính đánh thuê nước ngoài gia nhập lực lượng Ukraine" bị mắc kẹt tại nhà máy, bao gồm cả người châu Âu và người Canada. "Trong trường hợp kháng cự thêm, tất cả họ sẽ bị loại bỏ."

Shmyhal, Thủ tướng Ukraine, cho biết bất chấp các cuộc tấn công không ngừng của Nga, "không một thành phố lớn nào ở Ukraine bị thất thủ."
Ông nói: “Chỉ có Kherson nằm dưới quyền kiểm soát của lực lượng quân đội Nga, còn tất cả các thành phố còn lại đều thuộc quyền kiểm soát của Ukraine”, ông nói và cho biết thêm một số thành phố ở các khu vực xung quanh đã bị “bao vây nhưng vẫn nằm trong sự kiểm soát của Ukraine”.
Ông cho biết hơn 900 thành phố, thị trấn và làng mạc của Ukraine đã được giải phóng khỏi sự chiếm đóng của Nga kể từ khi Moscow nắm quyền kiểm soát sau khi cuộc xâm lược bắt đầu vào cuối tháng Hai.
Shmyhal nói: “Chúng tôi vẫn đang chiến đấu, và chúng tôi có trận chiến ở vùng Donbas, nhưng chúng tôi không có ý định đầu hàng.

Ảnh chụp từ trên không vào ngày 12 tháng 4 năm 2022 cho thấy thành phố Mariupol, nơi các quan chức nói rằng có thể có tới 22.000 người đã chết.

Tình hình ở Mariupol là tuyệt vọng.

Phần lớn thành phố đã bị phá hủy bởi trận pháo kích của Nga. Các cấu trúc dân sự được nhắm mục tiêu bao gồm một bệnh viện phụ sản và một nhà hát, nơi có tới 1.300 người đang tìm nơi ẩn náu.
Thống đốc quân sự khu vực Donetsk của Ukraine, nơi có Mariupol, hôm thứ Ba cho biết có tới 22.000 người có thể đã thiệt mạng tại thành phố này. CNN không thể xác minh các số liệu, vì không có sẵn số liệu thương vong độc lập từ các cuộc giao tranh trong thành phố. Mặc dù nhiều người đã bỏ trốn nhưng ước tính có khoảng 100.000 người vẫn ở lại Mariupol và các khu vực xung quanh họ, được cho là phần lớn nằm dưới sự kiểm soát của Nga.

Theo truyền thông nhà nước Nga, phần lớn quân trú phòng của Ukraine được bố trí trong nhà máy thép Azovstal, một trong những nhà máy lớn nhất ở châu Âu với mạng lưới đường ray và lò nung.
Andriushchenko, cố vấn của thị trưởng Mariupol, cho biết sự phản kháng đối với người Nga vẫn tiếp tục diễn ra bên ngoài nhà máy.
Andriushchenko nói: “Bất chấp mong muốn của những người chiếm đóng là nơi xảy ra chiến sự chỉ giới hạn trong Nhà máy thép Azovstal, điều này không phù hợp với thực tế”. "Đêm qua đã có đánh nhau trên phố Taganrog nằm cách Azovstal năm km."
Ông cho biết "trong cuộc giao tranh, những người chiếm đóng đã pháo kích vào các ngôi nhà dân cư tư nhân một lần nữa bằng pháo hạng nặng. Các cuộc pháo kích vào khu vực cảng cũng tiếp tục."

Hôm thứ Bảy, trong một bài phát biểu vào đêm muộn, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã gọi tình hình ở Mariupol là "vô nhân đạo" và "nghiêm trọng nhất có thể." Ông và chính quyền của mình đã cố gắng hàng ngày để chấm dứt cuộc bao vây thông qua cả các con đường quân sự và ngoại giao, ông nói.
"Nga đang cố tình tiêu diệt tất cả những ai có mặt ở Mariupol", ông nói trong địa chỉ video.

Trong một bài báo riêng đăng trên trang web của tổng thống, Zelensky cho biết ông sẵn sàng đàm phán với Tổng thống Nga Putin, nhưng các cuộc đàm phán sẽ không thể xảy ra nếu tội ác chiến tranh của Nga tiếp tục xuất hiện.

Ngoại trưởng Ukraine Dmytro Kuleba hôm Chủ nhật cho biết tình hình ở Mariupol "có thể là lằn ranh đỏ" trong các cuộc đàm phán với Nga.
"Tình hình ở Mariupol vừa thảm khốc về mặt quân sự vừa khiến nạn nhân đau lòng", Kuleba nói trên kênh "Face the Nation" của CBS.
"Thành phố không còn tồn tại nữa. Phần còn lại của quân đội Ukraine và một nhóm lớn dân thường bị lực lượng Nga bao vây. Họ tiếp tục cuộc chiến, nhưng có vẻ như từ cách quân đội Nga cư xử ở Mariupol, họ đã quyết định. Ông nói thêm.
Ngoại trưởng cho biết ông đang dự đoán sự gia tăng của các cuộc giao tranh ác liệt ở miền đông Ukraine trong "những tuần tới." Ông cũng cho biết ông hy vọng "những nỗ lực tuyệt vọng của lực lượng Nga sẽ kết liễu Mariupol bằng bất cứ giá nào".

Nga tuyên bố tiến vào Mariupol

Hôm thứ Sáu, quân đội Nga tuyên bố họ đã tiến vào Mariupol.
Người phát ngôn quân đội Nga, Thiếu tướng Igor Konashenkov cho biết: “Nhóm quân Nga và các đơn vị dân quân Donetsk đã giải phóng hoàn toàn Illich Steelworks khỏi tay những người theo chủ nghĩa dân tộc Ukraine do hậu quả của cuộc tấn công ở thành phố Mariupol”. CNN không thể xác minh độc lập tuyên bố.
Điều này diễn ra hai ngày sau khi những người bảo vệ cuối cùng còn lại ở Mariupol thực hiện một "cơ động mạo hiểm" để hợp lực và củng cố hệ thống phòng thủ của họ, theo cố vấn tổng thống Ukraine Oleksiy Arestovych. Cả hai đơn vị đã tham gia vào một nỗ lực cuối cùng để chống lại cuộc tấn công của Nga.
Tuy nhiên, một trong những chỉ huy đơn vị ở Mariupol thừa nhận một số quân trú phòng Ukraine đã đầu hàng.

Các thành viên của quân đội Ukraine đi bộ trong đống đổ nát của trung tâm ashopping và các tòa nhà xung quanh ở Kharkiv bị tấn công bằng tên lửa của Nga hôm thứ Bảy.

Trong một tuyên bố hồi đầu tuần, các thành viên của Thủy quân lục chiến Ukraine đã đăng một video tuyên bố thề sẽ chiến đấu "cho đến phút cuối cùng", bất chấp việc bị lực lượng Nga bao vây và thiếu nguồn cung cấp. "Chúng tôi đã không từ bỏ vị trí của mình", Thủy quân lục chiến cho biết trong video.
Các quan chức Ukraine đã cảnh báo về tình trạng khẩn cấp nhân đạo lớn ở Mariupol vì thức ăn và nước uống cạn kiệt, điện và khí đốt bị cắt, đồng thời thúc giục thiết lập các hành lang sơ tán để cho phép dân thường trốn thoát.
Nhưng một số nỗ lực đã thất bại, bao gồm nỗ lực sơ tán hôm thứ Bảy, với thời tiết ẩm ướt phải tạm dừng các hoạt động. Theo một bài đăng trên mạng xã hội của Phó Thủ tướng Ukraine Iryna Vereshchuk, các xe buýt đã không thể đi qua một đoạn đường bị rửa trôi giữa thị trấn Vasylivka và Zaporizhzhia về phía bắc.
Thay vào đó, những người rời các thành phố Mariupol, Berdiansk, Tokmak và Enerhodar được yêu cầu tự đến Zaporizhzhia.
Không có tuyến đường sơ tán nào được lên kế hoạch cho Chủ nhật vì các quan chức Ukraine không thể thống nhất các tuyến đường với người Nga. Vereshchuk cho biết trên kênh Telegram của mình: "Chúng tôi một lần nữa yêu cầu cung cấp hành lang nhân đạo để sơ tán dân thường, đặc biệt là phụ nữ và trẻ em khỏi Mariupol."
Bà nói thêm: "Thông qua các tổ chức quốc tế liên quan, chúng tôi cũng yêu cầu những người chiếm đóng mở một hành lang đặc biệt để sơ tán thương binh khỏi Mariupol."

Vereshchuk cho biết hôm thứ Bảy, 170 người đã cố gắng thoát khỏi Mariupol đến Zaporizhzhia bằng phương tiện di chuyển của riêng họ vào thứ Bảy, nhưng hầu hết cư dân của Mariupol vẫn mắc kẹt trong thành phố, đối mặt với các cuộc bắn phá liên tục.

🔙Trang Chính

Thành phố cảng Mariupol không còn tồn tại nữa

Trich dịch từ CBS News - OGXT

Washington - Ngoại trưởng Ukraine Dmytro Kuleba hôm Chủ nhật cho biết thành phố cảng Mariupol "không còn tồn tại nữa" sau khi bị lực lượng Nga bao vây trong bảy tuần liên tục.

"Tình hình ở Mariupol vừa thảm khốc về mặt quân sự vừa khiến người ta đau lòng. Thành phố không còn tồn tại nữa", Kuleba nói trong một cuộc phỏng vấn với "Face the Nation". "Phần còn lại của quân đội Ukraine và một nhóm dân thường lớn về cơ bản đã bị lực lượng Nga bao vây. Họ tiếp tục cuộc chiến, nhưng có vẻ như từ cách quân đội Nga cư xử ở Mariupol, họ quyết định san bằng thành phố này bằng bất cứ giá nào."

Bộ trưởng Ngoại giao Ukraine Dmytro Kuleba trên Face the Nation - CBS News:
Quân đội Nga đã phải chịu một loạt thất bại kể từ khi Tổng thống Vladimir Putin phát động cuộc chiến chống Ukraine vào cuối tháng 2, với việc lực lượng của ông không chiếm được thủ đô Kyiv của Ukraine và hải quân Nga mất soái hạm của hạm đội Biển Đen.

Các nhân viên an ninh Ukraine cũng đã bắt được Viktor Medvedchuk, một nhà tài phiệt là người gây ảnh hưởng chính của Điện Kremlin ở Kyiv, trong một tổn thất khác đối với Putin.
Kuleba nói rằng với tư cách là một công dân của Ukraine, Medvedchuk sẽ có "tất cả các quyền về thủ tục."

Ông nói: "Tương lai của ông ấy sẽ được quyết định như một phần của quy trình pháp lý và mặt khác là quy trình chính trị. Chúng tôi không loại trừ bất kỳ lựa chọn chính trị nào". "Nhưng như tôi đã nói, chúng tôi là một quốc gia của pháp quyền. Và trước hết, ông ấy sẽ phải đối mặt với trách nhiệm về những tội ác mà ông ta đã gây ra để chống lại Ukraine."

Nhưng Mariupol, một thành phố cảng quan trọng của Ukraine, đã xuất hiện trên bờ vực rơi vào tay các lực lượng Nga hôm Chủ nhật, điều này sẽ mang lại cho Moscow một hành lang trên bộ tới bán đảo Crimea. Quân đội Nga ước tính khoảng 2.500 máy bay chiến đấu Ukraine vẫn đang ở nhà máy thép Azovstal, cung cấp một lượng kháng cự còn lại.

Các quan chức ước tính khoảng 21.000 người đã thiệt mạng bởi quân đội Nga ở Mariupol, và 120.000 người vẫn đang ở trong thành phố. Trước chiến tranh, dân số của thành phố là 450.000 người.

Kuleba cho biết sự sụp đổ của Mariupol có thể cản trở đáng kể các cuộc đàm phán với Nga về các cuộc đàm phán có thể xảy ra với Nga.

"Sau Bucha, việc tiếp tục nói chuyện với người Nga trở nên đặc biệt khó khăn", ông nói, đề cập đến những hành động tàn bạo đối với dân thường của quân đội Nga tại thành phố ngoại ô Kyiv. "Nhưng như chủ tịch của tôi đã đề cập, Mariupol có thể là một lằn ranh đỏ."

Với việc Nga sắp chiến thắng ở Mariupol, các quan chức Ukraine cũng đang chuẩn bị cho các cuộc tấn công tăng cường ở khu vực phía đông Donbas, nơi lực lượng ly khai do Nga hậu thuẫn đang kiểm soát một số lãnh thổ. Kuleba cho biết ông cũng hy vọng "những nỗ lực tuyệt vọng của lực lượng Nga ... sẽ kết thúc Mariupol bằng bất cứ giá nào" và các cuộc tấn công tên lửa vào Kyiv và các thành phố khác sẽ tiếp tục.

Để tăng cường khả năng phòng thủ của Ukraine trong cuộc chiến, Mỹ đã gửi hơn 2,6 tỷ USD viện trợ an ninh, với việc Tổng thống Biden tuần trước đã phê duyệt thêm 800 triệu USD vũ khí, đạn dược và các thiết bị khác.

Hoa Kỳ cũng đang xem xét cử một quan chức cấp cao tới Kyiv như một sự ủng hộ, mặc dù Bạch Ốc đã nhiều lần cho biết không có kế hoạch nào cho ông Biden đến thăm đất nước này.

Kuleba ca ngợi tổng thống Hoa Kỳ về khoản viện trợ quân sự đã được gửi đến Ukraine và cho biết chuyến thăm của ông Biden sẽ là một "thông điệp quan trọng về sự ủng hộ" đối với người dân Ukraine.

Ông nói: “Một cuộc gặp cá nhân giữa hai tổng thống cũng có thể mở đường cho các nguồn cung cấp mới và vũ khí của Mỹ cho Ukraine cũng như các cuộc thảo luận về giải pháp chính trị có thể có của cuộc xung đột này. Để trả thù cho Soái Hạm Moskva Nga quyết tâm chiếm Mariupol

🔙Trang Chính

Một đòn sỉ nhục khủng khiếp đối với hải quân Nga

Trích dịch từ CNN - OGXT

Một quan chức quốc phòng cấp cao của Mỹ xác nhận hôm thứ Sáu rằng tàu tuần dương tên lửa của Nga đã bị bắn trúng hôm thứ Năm và cuối cùng bị đánh chìm bởi các cuộc tấn công tên lửa của Ukraine. Nga và Ukraine đã đưa ra những lời kể khác nhau.
Nguồn tin quốc phòng xác nhận rằng con tàu đã bị trúng hai tên lửa Neptune và nói với NPR rằng có khả năng thương vong.

Các chuyên gia cho rằng việc mất tàu Moskva - soái hạm thuộc Hạm đội Biển Đen của Nga - có ý nghĩa quan trọng cả về mặt biểu tượng và quân sự, ngay cả khi nó không giáng một đòn có tính quyết định vào các hoạt động tổng thể của Nga.

Bộ Quốc phòng Nga cho biết, một đám cháy đã bùng phát trên tàu, khoảng 60 dặm ngoài khơi bờ biển Odesa khiến các quả đạn phát nổ và khoảng 500 thủy thủ đoàn của con tàu phải sơ tán.
Các quan chức quốc phòng Nga sau đó cho biết con tàu bị chìm khi được kéo vào bờ trong thời tiết mưa bão, mặc dù các báo cáo thời tiết cho thấy điều kiện trên Biển Đen rất ôn hòa.

Theo Greg Myre của NPR, mặc dù mất một tàu sẽ không làm hải quân Nga bất động, nhưng điều đó củng cố thêm nhận định rằng quân đội Ukraine vẫn có thể tung ra những đòn mạnh mẽ bằng cách nhanh nhẹn và sáng tạo hơn, như Greg Myre của NPR báo cáo. Đây là con tàu lớn thứ hai mà Nga bị mất ngoài khơi Ukraine trong những tuần gần đây.

Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ trước đó đã lưu ý rằng các tàu chiến khác của Nga ở phía bắc Biển Đen đã di chuyển ra xa bờ biển sau sự cố hôm thứ Năm, một động thái đặt ra câu hỏi về việc Nga tuyên bố đó là tai nạn hỏa hoạn trên Soái Hạm Moskva.

Vào thứ Năm, Thượng nghị sĩ đã nghỉ hưu James Foggo, người chỉ huy lực lượng hải quân Hoa Kỳ ở châu Âu và châu Phi cho biết, mặc dù pháp y về sự cố đã xảy ra đang vẫn tiến hành tại thời điểm đó, nhưng tầm quan trọng của tổn thất rất rõ ràng, đặc biệt là khi mất đi một soái hạm "lớn nhất, tốt nhất và sáng sủa nhất" của bất kỳ lực lượng hải quân nào.

Foggo nói với Morning Edition: “Đây là một đòn sỉ nhục khủng khiếp đối với hải quân Nga, và thật đáng kinh ngạc khi họ có thể để nó xảy ra với chính mình”.

🔙Trang Chính

Điều gì thực sự xảy ra với niềm tự hào về Soái hạm Moskva của Nga?

Soái Hạm Moskva bị đánh chìm giáng đòn vào niềm tự hào của Nga. Đây là một tổn thất cay đắng nhất đối với quân đội Nga.
Hôm thứ Năm, Ukraine cho biết họ đã bắn trúng Chiến hạm Moskva bằng tên lửa chống hạm và đã châm ngòi cho ngọn lửa kích nổ kho đạn trên tàu. Sau đó con tàu bị chìm ngoài khơi ở Biển Đen, bờ biển của Ukraine.

Nga đã đưa ra phiên bản sự kiện của riêng mình: Bộ Quốc phòng Nga cho biết một ngọn lửa không rõ nguồn gốc đã kích nổ kho đạn được lưu trữ của con tàu và các vụ nổ dẫn đến khiến tàu Moskva bị hư hại về cấu trúc. Sau đó bị chìm trong lúc biển động khi đang kéo nó đến một cảng gần đó.
Theo hãng thông tấn nhà nước Nga TASS dẫn nguồn tin giấu tên, thủy thủ đoàn của con tàu đã được đưa đến cảng Sevastopol ở Crimea. TASS không cung cấp thêm bất kỳ thông tin chi tiết nào về số lượng thành viên thủy thủ đoàn được cứu khỏi con tàu.
Tàu Moskva được trang bị một loạt tên lửa chống hạm và phòng không cũng như ngư lôi, súng hải quân và hệ thống phòng thủ tên lửa, có nghĩa là nó sẽ có một lượng lớn chất nổ trên tàu.
Các quan chức tình báo Mỹ không tin con tàu chở vũ khí hạt nhân vào thời điểm bị chìm, hai quan chức cấp cao của Mỹ am hiểu đánh giá tình báo mới nhất của Mỹ nói với CNN.

Lần cuối cùng một con tàu cỡ này bị mất trong chiến tranh là khi nào?

Tàu tuần dương Argentina General Belgrano đã bị trúng ngư lôi và đánh chìm bởi tàu ngầm chạy bằng năng lượng hạt nhân HMS Conqueror của Anh vào ngày 2 tháng 5 năm 1982, trong cuộc chiến quần đảo Falkland.
General Belgrano và Moskva có kích thước tương tự - mỗi chiếc dài khoảng 600 feet (182 mét) và trọng lượng choán nước 12.000 tấn - mặc dù thủy thủ đoàn khoảng 1.100 người trên tàu General Belgrano đông gấp đôi thủy thủ đoàn của Moskva khoảng 500 người .

Việc mất tàu Moskva có ý nghĩa gì đối với nỗ lực chiến tranh của Nga?

Ảnh hưởng lớn nhất đến tinh thần của Nga. Là soái hạm của hạm đội Biển Đen của Nga, tàu Moskva là một trong những tài sản dễ thấy nhất của họ trong cuộc chiến Ukraine. Mặc dù Moscow quản lý cẩn thận tin tức về cuộc chiến ở Nga, nhưng khó có thể che giấu sự vắng mặt đột ngột của một con tàu lớn như vậy.
Và sự mất mát của nó sẽ làm dấy lên nghi ngờ về khả năng chiến đấu của Nga, cho dù đó là do hành động của đối phương hay do tai nạn.
Các nhà phân tích Mason Clark, Kateryna Stepanenko và George Barros tại Viện nghiên cứu cho rằng: "Cả hai lời giải thích cho việc đắm tàu ​​Moskva đều chỉ ra những khiếm khuyết có thể xảy ra của Nga - phòng không kém hoặc quy trình an toàn vô cùng lỏng lẻo và kiểm soát thiệt hại trên kỳ hạm của Hạm đội Biển Đen". Nghiên cứu Chiến tranh đã viết trong cuộc họp báo chiến tranh hàng ngày của họ.
Carl Schuster, cựu thuyền trưởng Hải quân Mỹ, cho biết những nghi ngờ đã đến tận Điện Kremlin. Schuster nói: “Câu hỏi được đặt ra về năng lực hải quân 10 năm sau khi (Tổng thống Nga Vladimir) Putin tuyên bố sẽ khôi phục năng lực, tinh thần và tính chuyên nghiệp của hải quân."Có vẻ như ông ấy đã không thể giữ bất kỳ lời hứa nào của mình đối với bất kỳ dịch vụ quân sự nào của Nga", Nga cũng đã phải chịu những thất bại trên đất liền.

Tuy nhiên, các nhà phân tích vẫn chưa phân biệt được tác động của vụ chìm tàu đối với cuộc xâm lược của Nga. Phân tích của ISW coi đây là một đòn tương đối nhỏ, nói rằng con tàu chủ yếu được sử dụng cho các cuộc tấn công bằng tên lửa hành trình vào các trung tâm hậu cần và sân bay của Ukraine. Nga có các hệ thống đối đất và máy bay tấn công có thể làm được điều tương tự.
Tuy nhiên, nếu đó thực sự là một tên lửa Ukraine dẫn đến vụ đánh chìm, hải quân Nga sẽ phải suy nghĩ lại về hoạt động của mình, có thể di chuyển tàu xa hơn lãnh thổ Ukraine và điều chỉnh hệ thống phòng không của họ.

Tại Washington, phát ngôn viên Ngũ Giác Đài John Kirby cho biết nhiệm vụ chính của Moskva là phòng không cho lực lượng Nga ở Biển Đen.
"Chắc chắn là trong tương lai gần, nó sẽ có tác động đến khả năng đó".

Một bài học cho Trung Quốc?

Các nhà phân tích cho rằng vụ đánh chìm sẽ được nghiên cứu kỹ lưỡng ở Đông Á, đặc biệt nếu người ta khẳng định rằng tên lửa Ukraine đã tấn công tàu chiến. Đặc biệt, các nhà phân tích sẽ tìm kiếm bất kỳ thông tin chi tiết nào mà họ có thể đưa ra về bất kỳ xung đột quân sự tiềm tàng nào liên quan đến Đài Loan - hòn đảo được cai trị dân chủ mà Đảng Cộng sản cầm quyền của Bắc Kinh tuyên bố là một phần lãnh thổ của mình. Bắc Kinh không loại trừ việc sử dụng vũ lực để giành quyền kiểm soát Đài Loan và điều này đã gây ra căng thẳng với Mỹ, nước cam kết cung cấp vũ khí phòng thủ cho hòn đảo này.
Timothy Heath, nhà nghiên cứu quốc phòng cấp cao của RAND Corp., cho biết cuộc tấn công vào tàu Moskva sẽ nhấn mạnh cả Trung Quốc và Mỹ "tính dễ bị tổn thương của tàu nổi" trong bất kỳ cuộc đụng độ quân sự tiềm tàng nào.

Ông Heath cho biết trong một kịch bản như vậy, Hải quân Mỹ muốn giữ cho các tàu nổi của mình nằm ngoài tầm bắn của các tên lửa chống hạm mà Bắc Kinh đã tích lũy trên đất liền Trung Quốc.
Mặt khác, Trung Quốc sẽ biết rằng Đài Loan đã mua được các tên lửa chống hạm rẻ tiền tương tự như những tên lửa mà Ukraine tuyên bố đã bắn trúng Moskva. Do đó, "bất kỳ cuộc xâm lược tiềm tàng nào (của Trung Quốc) vào Đài Loan vẫn là một sứ mệnh cực kỳ rủi ro"

Nhưng một số nhà phân tích cho rằng vụ chìm tàu Moskva có liên quan hạn chế đến tình hình Đông Á.

Thomas Shugart, một cựu chỉ huy tàu ngầm của Hải quân Mỹ, hiện là nhà phân tích tại Trung tâm An ninh mới của Mỹ, cho biết có quá nhiều khác biệt giữa các tình huống. Các hệ thống phòng không của Moskva không cùng đẳng cấp với các hệ thống Aegis hiện đại hơn trên các tàu khu trục của Hải quân Mỹ và tên lửa chống hạm của Ukraine cũng không bằng của Trung Quốc.Với các chiến hạm thời Liên Xô như Moskva thường "nổi tiếng với sức tấn công chứ không phải hệ thống phòng thủ hay khả năng kiểm soát thiệt hại của chúng".

Theo một hãng tin Ukraine, vụ chìm tàu chiến Moskva của Nga đã gây thiệt hại 750 triệu USD cho quân đội Nga.

🔙Trang Chính

Theo Ukraine - cuộc tấn công tên lửa vào Soái hạm Moskva là đáng tin cậy

Trich dịch từ CNN - OGXT)

Hai nguồn tin thân cận với tình báo Mỹ và phương Tây nói với CNN rằng Ukraine đã tiến hành một cuộc tấn công tên lửa đánh chìm hạm đội Biển Đen của Nga.Tuyên bố này do Ukraine đưa ra được cho là đáng tin cậy, mặc dù các quan chức vẫn chưa có bằng chứng xác thực.
Theo một nguồn tin tình báo mới nhất, Mỹ tin rằng phiên bản sự kiện của Ukraine - mà Moscow phủ nhận - là chính xác.
Các nhà phân tích bên ngoài phần lớn cho rằng tuyên bố của Ukraine có khả năng đáng tin cậy hơn, nhưng cho đến nay các quan chức Mỹ vẫn từ chối công khai việc con tàu bị phá hủy là do một cuộc tấn công tên lửa.
Tuy nhiên các quan chức Mỹ và phương Tây không có lý do gì để không tin tưởng Ukraine trong trường hợp này, cả hai nguồn tin đều cảnh báo rằng Mỹ vẫn chưa đưa ra tuyên bố chính thức.

Thư ký báo chí Ngũ Giác Đài John Kirby nói với CNN’s Jake Tapper hôm thứ Năm rằng: “Chúng tôi không có tư cách độc lập xác nhận chính xác điều gì đã dẫn đến con tàu hiện đang bị chìm. “Nhưng chúng tôi cũng không có tư cách để bác bỏ tuyên bố phía Ukraine. Sự việc này chắc chắn là hợp lý và có thể trên thực tế họ đã bắn trúng mục tiêu này bằng tên lửa Neptune hoặc có thể hơn thế nữa. "
Thống đốc Odessa cho rằng con tàu đã bị trúng tên lửa chống hạm của Ukraine, trong khi Nga cho rằng thiệt hại là do một ngọn lửa làm nổ kho đạn trên tàu.

Nga cho biết, Chiến hạm Moskva dùng để phóng tên lửa đã bị chìm hôm thứ Năm sau một vụ nổ một ngày trước đó "làm hư hại nghiêm trọng" gần thành phố cảng Odessa của Ukraine.
Bộ Quốc phòng Nga cho biết soái hạm Moskva đã bị chìm vào hôm 14/4, trong lúc đang được kéo về cảng giữa lúc biển động.

🔙Trang Chính

Ukraine đã cho nổ tung cây cầu trong cuộc phục kích đoàn thiết vận xa Nga

Trich dịch từ New York POST - OGXT)

Quân đội Ukraine đã đăng tải những hình ảnh ấn tượng hôm thứ Năm về một cây cầu mà lực lượng đặc biệt của họ đã cho nổ tung trong cuộc phục kích một đoàn thiết vận xa của Nga.

Lực lượng vũ trang Ukraine cho biết, các phương tiện quân sự Tigr, Kamaz và Ural của Nga đang di chuyển qua cầu khi họ đi từ Kharkiv đến Izyum vào đầu tuần này thì nhịp cầu bị nổ tung.

“Đặt chất nổ ở một nơi cụ thể, những người điều hành Lực lượng Tác chiến Đặc biệt chờ đợi kẻ thù, kẻ mà không nghi ngờ gì, đang lái xe về phía cái chết,” quân đội cho biết trong bài đăng trên Facebook.

Bộ Tổng tham mưu cho biết thêm: “Việc phá hoại cây cầu cùng với công nghệ của Nga đã được thực hiện theo kế hoạch đã xác định, tiêu diệt toàn bộ cột quân địch. Cột quân sự là một đội hình binh lính điễu hành cùng nhau trong một hoặc nhiều tệp trong đó tệp đó dài hơn đáng kể so với chiều rộng của các cấp bậc trong đội hình.

Bài đăng có một số bức ảnh mà quân đội cho biết đã được một máy bay không người lái chụp được cho thấy đống đổ nát trên cây cầu đã bị đốt cháy, với khói bốc lên từ địa hình cháy đen - cũng như hình ảnh chất nổ được đặt dưới cây cầu trước khi chúng được kích nổ.

Những hình ảnh này được đăng tải trong bối cảnh có thông tin cho rằng Nga cũng phải chịu một bước lùi lớn khi một tàu chiến bị hư hỏng nặng trong một vụ nổ.

Ukraine tuyên bố họ đã tấn công tàu tuần dương tên lửa dài 610 foot Moskva - soái hạm trên Biển Đen của Nga - bằng hai tên lửa Neptune, mặc dù Moscow cho rằng vụ nổ là do hỏa hoạn làm nổ đạn dược trên tàu. Lực lượng Ukraine tuyên bố rằng họ đã đánh sập một cây cầu khi lực lượng Nga cố gắng vượt qua nó.


🔙Trang Chính

Bộ Tài chính Pháp đã đóng băng tài sản trị giá hơn 25 tỷ USD của Nga

Trích dịch từ CNN - OGXT

Hôm thứ Ba, Bộ Tài chính Pháp đã công bố danh sách chi tiết tài sản của Nga trị giá 23,7 tỷ euro - tương đương 25,6 tỷ USD - đã bị đóng băng kể từ khi Nga xâm lược Ukraine vào ngày 24 tháng 2.

Các tài sản thuộc Ngân hàng Trung ương Nga, mà Bộ này cho biết trị giá 22,8 tỷ euro, chiếm phần lớn trong số tài sản bị đóng băng.
Danh sách tài sản cũng bao gồm 33 bất động sản với tổng giá trị mua lại là 573,6 triệu euro, bao gồm một số địa chỉ ở Antibes, Saint-Jean-Cap-Ferrat, và Saint-Tropez trên French Riviera, và 178 tỷ euro ở Các tài sản ngân hàng bị đóng băng cũng được liệt kê, cùng với ba du thuyền trị giá hơn 125 tỷ euro, sáu máy bay trực thăng trị giá hơn 60 triệu euro và ba tác phẩm nghệ thuật trị giá 7 triệu euro.

Tại Paris
Hôm thứ Hai, Societe Generale cho biết họ đã đồng ý bán cổ phần của mình tại Rosbank và các công ty con về bảo hiểm cho vay của Nga cho công ty Interros Capital, một công ty có liên hệ với tỷ phú Vladimir Potanin.

Việc Nga xâm lược Ukraine đã gây ra các lệnh trừng phạt tài chính từ Hoa Kỳ, châu Âu và Anh, khiến các công ty phương Tây bán tài sản của họ ở Nga. Rosbank sẽ tham gia đế chế kinh doanh của Potanin, cổ đông lớn nhất của Norilsk Nickel, (NILSY) nhà sản xuất palladium và niken tinh chế lớn nhất thế giới. Công ty mẹ của Potanin đã sở hữu Rosbank từ năm 1998, trước khi Societe Generale (SCGLF) (SocGen) mua cổ phần vào năm 2006 và sáp nhập nó với các hoạt động khác của nó ở Nga vào năm 2010.

Trong khi không bị Liên minh châu Âu trừng phạt, Potanin đã bị chính phủ Canada trừng phạt vì hành động xâm lược Ukraine của Nga, mà Moscow mô tả là một "hoạt động quân sự đặc biệt".

SocGen trước đó đã đánh dấu rủi ro xóa sổ cổ phần Rosbank của mình.
Cổ phiếu của ngân hàng lớn thứ ba của Pháp đã tăng tới 8% vào thứ Hai sau khi ngân hàng này cho biết họ sẽ kết thúc hơn 15 năm nắm giữ Rosbank, trong bối cảnh áp lực cắt đứt quan hệ với Nga ngày càng gia tăng.
SocGen không tiết lộ số tiền mà Interros Capital trả cho cổ phần nhưng cho biết thỏa thuận này sẽ cho phép họ rời khỏi Nga theo "cách thức có hiệu quả và có trật tự" và đảm bảo tính liên tục cho các nhân viên và khách hàng của Rosbank.
Interros cho biết trong một tuyên bố rằng thỏa thuận sẽ được kết thúc trong vài tuần tới sau khi nhận được tất cả các phê duyệt cần thiết từ các cơ quan quản lý. SocGen cho biết thương vụ này sẽ dẫn đến việc xóa sổ khoảng 2 tỷ euro (2,2 tỷ USD) và một khoản không phải tiền mặt đặc biệt, nhưng không ảnh hưởng đến tỷ lệ vốn của SocGen.
Việc xóa nợ sẽ được "bù đắp phần lớn" bằng việc ngưng hợp nhất 15,4 tỷ euro tiếp xúc với Nga và bằng một khoản thanh toán không xác định bao gồm cả việc trả nợ cấp dưới của Interros Capital, SocGen nói thêm trong một tuyên bố.
SocGen lần đầu tiên mua lại cổ phần của Rosbank vào năm 2006 với quyền chọn mua phần lớn nắm giữ vào năm 2008. Ngân hàng Nga đã được hợp nhất hoàn toàn với các hoạt động khác của SocGen tại Nga vào năm 2010.



🔙Trang Chính

Sinh viên thi hành nghĩa vụ quân sự Nga uống nước ao và sử dụng vũ khí cũ

Trích dịch từ Insider - OGXT

Các lính nghĩa vụ quân sự của Nga ở vùng Donbas tại Ukraine được trang bị kém đến mức họ phải sử dụng những khẩu súng trường hàng chục năm tuổi và buộc phải uống nước ao chưa qua xử lý, Reuters đưa tin.

Reuters đã nói chuyện với sáu người ở Donbas - một người thân cận với ban lãnh đạo Donbas giúp thu xếp tiếp tế cho lực lượng, một sinh viên nghĩa vụ, ba vợ của lính nghĩa vụ và người quen của một lính nghĩa vụ khác - để có được bức tranh về một lực lượng đang vật lộn với nguồn lực thiếu thốn.
Một sinh viên nhập ngũ nói với Reuters rằng chúng tôi phải uống nước từ một cái ao vì chúng tôi không được cung cấp bất kỳ thứ nước nào cả.
Cậu ta nói: "Chúng tôi uống nước với những con ếch chết trong đó". Hai nguồn tin khác nói với Reuters rằng lính nghĩa vụ phải uống nước chưa qua xử lý.
Ba người nhìn thấy lính nghĩa vụ sử dụng vũ khí cũng nói với Reuters rằng một số lính nghĩa vụ đã được cấp súng trường Mosin, loại súng được phát triển vào cuối thế kỷ 19 và đã hết sản xuất cách đây nhiều thập kỷ.

Sinh viên nhập ngũ cho biết anh ta đã nhìn thấy hai người mang khẩu súng trường Mosin, và nói với Reuters: "Nó giống như chúng ta đang chiến đấu với súng hỏa mai Thế chiến thứ hai."
Một số lính nghĩa vụ đã được huấn luyện rất tệ để chiến đấu, với một sinh viên lính nghĩa vụ nói với Reuters: "Tôi thậm chí không biết cách bắn vũ khí tự động."

Nguồn tin thân cận với lãnh đạo Donbas nói với Reuters: "Nguồn cung cấp cho các binh sĩ lúc này là một thảm họa".
Reuters cho biết chính quyền Điện Kremlin và Donbas đã không trả lời câu hỏi của họ về nguồn cung cấp cho lính nghĩa vụ.
Các lực lượng vũ trang ở Donbas tách biệt với quân đội Nga, nhưng đang chiến đấu bên cạnh lực lượng này. Nhiều báo cáo và tình báo phương Tây nói rằng quân đội Nga đang phải vật lộn với tinh thần thấp và hậu cần kém.
Khu vực Donbas, miền đông Ukraine, là nơi xảy ra chiến tranh giữa Nga và Ukraine trong nhiều năm trước khi Nga tiến hành cuộc xâm lược toàn bộ vào Ukraine vào tháng Hai. Đây là nơi có các khu vực ly khai thân Nga như Donetsk và Luhansk, được Nga công nhận là các quốc gia độc lập vài ngày trước khi xâm lược Ukraine.


Xe Nga tiến vào vùng Donbas hồi tháng 3

🔙Trang Chính

Quân đội Nga có lịch sử tàn bạo lâu đời - Ukraine cũng không ngoại lệ

Trích dịch từ The Hill - OGXT

Những hành động tàn bạo kinh hoàng của binh lính Nga ở Ukraine không có gì ngạc nhiên đối với các nhà sử học quân sự. Quân đội Nga và quân đội tiền thân là Liên Xô có một lịch sử lâu dài và xấu xa về sự tàn bạo có hệ thống trong chiến tranh.

Sau Cách mạng Tháng Mười năm 1917, những người Bolshevik đã chiến đấu trong một cuộc nội chiến kéo dài 5 năm để củng cố quyền kiểm soát đất nước. Cuộc xung đột đã cướp đi sinh mạng của có lẽ 10 triệu người, hầu hết là dân thường.

Hồng quân và Cheka (cảnh sát mật) đã sử dụng chiến lược “khủng bố hàng loạt”. Vladimir Lenin tuyên bố, “Không có lòng thương xót cho những kẻ thù của nhân dân”. Ông mô tả bất kỳ ai phản đối cách mạng hoặc thậm chí chống lại chủ nghĩa cộng sản là “những cặn bã của nhân loại, những chân tay thối rữa và teo tóp một cách vô vọng, sự lây lan này, bệnh dịch này, căn bệnh ung thư mà chủ nghĩa xã hội đã thừa hưởng từ chủ nghĩa tư bản”.

Quá trình trừ khử nhân loại luôn đi trước hành vi giết người hàng loạt..

Liên Xô tham gia Thế chiến II không phải với tư cách là đồng minh của phương Tây mà là đối tác của Đức trong việc khắc chế Ba Lan. Mặc dù giao tranh ít, Hồng quân đã bắt được 250.000 tù binh Ba Lan và giao cho cơ quan an ninh nội bộ NKVD (Ban Nội chính nhân dân) khét tiếng. Vào mùa xuân năm 1940, NKVD đã hành quyết tổng cộng 21.857 tù nhân chiến tranh, trong đó có khoảng 10.000 sĩ quan Ba Lan, trong vụ thảm sát khét tiếng ở Rừng Katyn.

Khi họ từ chối các đồng minh cũ của mình vào tháng 6 năm 1941, người Đức đã mở ra một triều đại khủng bố đối với Liên Xô, mà Liên Xô đã đáp trả trong cuộc hành quân về phía tây của họ. Một phần tử nhỏ đã được trao bởi một trong hai bên. Thường dân phải chịu những hành động tàn bạo tồi tệ nhất, nhưng 3,3 triệu tù binh Liên Xô và 1,1 triệu tù binh Đức đã chết trong tình trạng bị giam cầm.

Các hành động tàn bạo của Hồng quân không kết thúc với cuộc giao tranh. Lính Liên Xô đã hãm hiếp khoảng 2 triệu phụ nữ Đức, từ các cô gái trẻ đến phụ nữ lớn tuổi; ước tính khoảng 240.000 người trong số họ đã chết vì bị thương, bệnh hoa liễu và hậu quả là tự tử. Các vụ hiếp dâm cũng xảy ra ở các quốc gia bị chiếm đóng khác. Khi nhà lãnh đạo cộng sản Milovan Djilas phàn nàn với Josef Stalin về vụ tấn công tình dục của quân đội Liên Xô ở Nam Tư, thủ tướng trả lời: "Bạn không thể hiểu được nếu một người lính đã vượt qua hàng nghìn km qua máu và lửa và cái chết vui vẻ với một người đàn bà?"

Sự tàn bạo đó tiếp tục diễn ra trong suốt Chiến tranh Lạnh. Khi họ xâm lược Afghanistan vào năm 1979, các lực lượng Liên Xô đã gặp phải sự kháng cự bất ngờ, giống như ở Ukraine. Họ đáp trả bằng cách giết người hàng loạt, áp dụng chiến thuật Scorched earth (Tiêu Thổ) - chính sách quân sự như thiêu đốt, phá hủy tất cả nhà cửa, hoa màu, xí nghiệp, v.v.. Họ thậm chí còn sử dụng mìn được ngụy trang thành đồ chơi để đánh lừa trẻ em. Hơn 1,3 triệu người Afghanistan, hầu hết là dân thường, đã chết trong cái mà nhiều chuyên gia mô tả là diệt chủng.

Khi Liên bang Xô viết sụp đổ vào năm 1991, quân đội của Liên bang Nga mới được thành lập đã tiếp bước người tiền nhiệm. Nga đã tham gia hai cuộc chiến tranh chống lại nước cộng hòa ly khai Chechnya (1994-1996 và 1999-2009). Cuộc chiến thứ hai, do tân tổng thống Vladimir Putin giám sát, đặc biệt tàn khốc. Ngoài việc pháo kích bừa bãi vào dân thường, các lực lượng Nga còn tham gia vào các vụ hành quyết tóm tắt, hãm hiếp và cướp bóc. Các hành động tàn bạo không phải là hành động tự phát của những người lính bất hảo, mà là chính sách có chủ ý. “Không có bespredel [chiến tranh không có giới hạn], chúng ta sẽ chẳng đi đến đâu ở Chechnya,” một người lính nói, “Chúng ta phải tàn nhẫn với chúng. Nếu không, chúng tôi sẽ chẳng đạt được gì. " Khoảng 250.000 dân thường đã chết trong các cuộc chiến Chechnya.

Các lực lượng Nga ủng hộ Bashir al-Assad đã sử dụng chiến thuật nặng tay tương tự ở Syria. Một Ủy ban của Liên hợp quốc đã phát hiện ra rằng Nga đã phạm tội ác chiến tranh bằng cách cố tình nhắm vào dân thường. Trong một sự cố, trong đó máy bay chiến đấu của Nga ném bom một khu chợ, họ đợi nhân viên cứu trợ đến và sau đó tung ra cuộc tấn công thứ hai. Trong một vụ việc khác, họ nhắm mục tiêu vào một khu nhà dành cho dân thường phải di dời, giết chết 20 người, trong đó có 8 phụ nữ và 6 trẻ em. Tuy nhiên, hành động tàn bạo tồi tệ nhất là vụ đánh bom Aleppo năm 2016, phá hủy các bệnh viện và trường học, cắt nguồn cung cấp và giết chết hàng trăm dân thường, điều mà nhiều chuyên gia coi là một phần của chiến lược có chủ ý.

Lịch sử tồi tệ này cho thấy rằng những hành động tàn bạo ở Ukraine không phải là một ngoại lệ mà là một yếu tố quan trọng trong cách thức chiến tranh của Nga, được áp dụng trong hơn một thế kỷ qua. Cả Putin và các tướng lĩnh của ông đều không lường trước được loại xung đột mà họ đang phải đối mặt. Họ hy vọng rằng việc bao vây Ukraine với sự tập trung đông đảo của quân ở ba phía sẽ khiến Ukraine phải bỏ cuộc mà không có một cuộc chiến nào hoặc với sự kháng cự tối thiểu. Người Nga dự kiến sẽ ở thủ đô Kyiv trong vài ngày tới, và dự kiến Tổng thống Volodymyr Zelensky sẽ bỏ trốn hoặc bị bắt.

Như chúng ta đã biết, người Ukraine đã không lăn lộn. Quân đội của họ đã tiến hành một cuộc chiến khốc liệt được hỗ trợ bởi một dân số thống nhất quyết tâm bảo vệ đất nước của họ bằng mọi giá. Không chuẩn bị cho một cuộc xung đột kéo dài, bước tiến của Nga đã bị đình trệ. Một đoàn xe dài bốn mươi dặm đang tiến tới Kyiv từ Belarus đã hết nhiên liệu và thực hành mục tiêu cho các đơn vị Ukraine nhanh nhẹn được trang bị tên lửa chống tăng Javelin. Người Nga mới chỉ chiếm được một thành phố lớn, Kherson ở phía nam, nơi đối mặt với sự phản đối của người dân thể hiện việc chiếm đóng đất nước sẽ khó khăn như thế nào.

Thất vọng trước sự kháng cự và xấu hổ trước hiệu suất kém của các lực lượng vũ trang của họ, người Nga đã sử dụng chiến lược mà họ sử dụng ở Afghanistan, Syria và Chechnya. Họ bao vây các thành phố, bắn phá không ngừng từ mặt đất và trên không. Trong khi các nhà bình luận mô tả những cuộc tấn công này là "bừa bãi", nhưng bằng chứng đáng kể cho thấy có chủ ý nhằm vào dân thường. Máy bay Nga ném bom một bệnh viện phụ sản và nhà hát với chữ "trẻ em" được viết trên mái nhà. Vào ngày 8 tháng 4, một tên lửa của Nga đã tấn công một nhà ga xe lửa với những phụ nữ và trẻ em đang cố gắng chạy trốn khỏi cuộc tàn sát.

Với tư cách cá nhân, những người lính Nga không tàn bạo hơn bất kỳ người nào khác. Nhưng họ hoạt động trong một nền văn hóa thể chế ngầm cho phép và tích cực khuyến khích hành vi man rợ. Việc chặn sóng vô tuyến cho thấy họ thảo luận về việc giết hại dân thường như một chiến thuật có chủ ý. Bộ máy tuyên truyền của Putin đã làm mất nhân tính người Ukraine, khiến quân đội của ông ta dễ dàng tàn bạo họ hơn nhiều. Giờ đây, ông đã bổ nhiệm Tướng Alexander Dvornikov, "tên đồ tể của Syria", chỉ huy các chiến dịch của Nga ở Ukraine.

Hoa Kỳ và các đồng minh NATO đã đi một con đường thận trọng giữa hỗ trợ Ukraine và không kích động Putin vào một cuộc chiến tranh rộng lớn hơn. Chúng tôi có thể đã đến lúc chiến lược cẩn thận không còn hoạt động nữa. Có lẽ đã đến lúc cung cấp cho Zelensky những chiếc Mig 29 đó.

Có một điều chắc chắn: xoa dịu các nhà độc tài hoặc đối đầu với họ bằng một nửa biện pháp không có tác dụng.



🔙Trang Chính

Standard and Poor's cho biết Nga đã vỡ nợ - Moscow chuẩn bị ra tòa

Trích dịch từ CNN & & S&P - OGXT)

Cơ quan xếp hạng tín dụng Standard and Poor's cho biết Nga đã vỡ nợ nước ngoài vì họ đề nghị các chủ trái phiếu rằng họ sẽ thanh toán bằng đồng rúp chứ không phải đô la.

Tổng quát:

✔ Chúng tôi được biết rằng các nhà đầu tư đã không nhận được khoản thanh toán phiếu giảm giá trên Eurobonds định giá bằng đô la Mỹ của chính phủ Nga khi khoản thanh toán đến hạn vào ngày 16 tháng 3 năm 2022, do những khó khăn kỹ thuật liên quan đến các lệnh trừng phạt quốc tế. Chúng tôi cũng hiểu rằng có thời gian ân hạn 30 ngày đối với các trái phiếu có liên quan.

✔ Các tuyên bố công khai của Bộ Tài chính Nga gợi ý cho chúng tôi rằng chính phủ hiện vẫn đang cố gắng chuyển khoản thanh toán cho các chủ trái phiếu.

✔ Do đó, chúng tôi cho rằng các khoản thanh toán dịch vụ nợ trên Eurobonds của Nga đến hạn trong vài tuần tới có thể gặp phải những khó khăn kỹ thuật tương tự.

✔ Chúng tôi cũng hiểu rằng một số chủ sở hữu nợ bằng nội tệ (OFZ) trái phiếu liên bang của Nga cho vay giảm giá do chính phủ Nga phát hành, những chủ trái phiếu thuộc thành phần không cư trú có thể không thể tiếp cận các khoản thanh toán dịch vụ nợ đối với các trái phiếu đó ở Nga, mặc dù thông tin hiện có về điều này là chưa đầy đủ.
Tại thời điểm này, chúng tôi cho rằng khoản nợ của Nga rất dễ bị ảnh hưởng nếu không thanh toán.
Do đó, chúng tôi đã hạ xếp hạng tín dụng dài hạn đối với ngoại tệ và nội tệ của mình đối với Nga từ 'CC' xuống 'CCC-' và giữ chúng trên CreditWatch với hàm ý tiêu cực.

Hành động xếp hạng
Vào ngày 17 tháng 3 năm 2022, S&P; Global Ratings đã hạ xếp hạng tín dụng ngoại tệ và nội tệ đối với Nga từ "CCC- / C" xuống "CC / C". Chúng tôi cũng đã điều chỉnh giảm đánh giá chuyển đổi và khả năng chuyển đổi thành 'CC' từ 'CCC-'. Xếp hạng vẫn âm trên CreditWatch. Ngoài ra, chúng tôi đã chuyển đổi xếp hạng cấp phát hành và cấp phát hành của chúng tôi ở Nga thành "không được yêu cầu".

Xếp hạng của chúng tôi tập trung vào khả năng và sự sẵn sàng của nhà phát hành trong việc đáp ứng đầy đủ và đúng hạn các nghĩa vụ tài chính của nhà phát hành cũng như phù hợp với các điều khoản của nghĩa vụ, kể cả bằng các loại tiền đã thỏa thuận. Nếu nhà đầu tư không thể truy cập tiền hoặc nếu khoản thanh toán được thực hiện bằng đơn vị tiền tệ không được quy định trong các điều khoản nghĩa vụ và chúng tôi tin rằng nhà đầu tư không đồng ý với khoản thanh toán thay thế, chúng tôi có thể coi đây là một khoản nợ.

Nga đã cố gắng thanh toán bằng đồng rúp cho hai trái phiếu mệnh giá đô la đáo hạn vào ngày 4 tháng 4, Standard and Poor's cho biết trong một ghi chú vào thứ Sáu. Xếp hạng của Nga đối với các khoản thanh toán bằng đồng rúp ở mức "CC", có nghĩa là các khoản nợ rất dễ bị vỡ nợ vì các nhà đầu tư khó có thể chuyển đồng rúp thành "đô la tương đương với số tiền đến hạn ban đầu.".

Giống như tất cả các quốc gia khác, Nga vay tiền dưới hình thức nghĩa vụ, thường bằng đô la, và phải thường xuyên trả lãi trên các khoản hoàn trả.

Một quốc gia, các tổ chức như Quỹ Tiền tệ Quốc tế và Ngân hàng Thế giới hoặc các nhà đầu tư trên thị trường tài chính được coi là đã vỡ nợ khi không thể thực hiện các cam kết của mình với các chủ nợ.
Theo Standard and Poor's, một khoản vỡ nợ có sự chọn lọc được tuyên bố khi không trả được nợ cho một nghĩa vụ cụ thể chứ không phải toàn bộ khoản nợ của mình.
Moscow có thời gian ân hạn 30 ngày kể từ ngày 4 tháng 4 để thực hiện các khoản thanh toán vốn và lãi suất, nhưng Standard and Poor's cho biết họ không mong đợi sẽ chuyển chúng thành đô la do các lệnh trừng phạt của phương Tây làm suy yếu "sự sẵn sàng và khả năng kỹ thuật của họ để tuân theo các điều khoản và điều kiện. "nghĩa vụ của nó.

Một vụ vỡ nợ hoàn toàn bằng ngoại tệ sẽ là vụ vỡ nợ đầu tiên của Nga trong hơn một thế kỷ, khi nhà lãnh đạo Bolshevik Vladimir Lenin từ chối trái phiếu do chính phủ Sa hoàng phát hành.

Nga không thể tiếp cận khoảng 315 tỷ USD dự trữ ngoại tệ của mình do các lệnh trừng phạt của phương Tây áp đặt sau cuộc xâm lược Ukraine. Cho đến tuần trước, Hoa Kỳ đã cho phép Nga sử dụng một số tài sản bị đóng băng của mình để trả lại cho các nhà đầu tư nhất định bằng đô la. Tuy nhiên, Bộ Tài chính Mỹ kể từ đó đã chặn nước này tiếp cận nguồn dự trữ của mình tại các ngân hàng Mỹ, một phần trong nỗ lực nhằm gia tăng sức ép lên Tổng thống Nga Vladimir Putin và làm giảm thêm khả năng chiến tranh của ông.

JPMorgan ước tính rằng Nga có khoảng 40 tỷ USD nợ ngoại tệ vào cuối năm ngoái, với khoảng một nửa trong số đó do các nhà đầu tư nước ngoài nắm giữ.

Moscow chuẩn bị ra tòa

Nga hiện đang lên kế hoạch hành động pháp lý.
"Chúng tôi sẽ kiện vì chúng tôi đã tiến hành mọi hành động cần thiết để các nhà đầu tư nhận được khoản thanh toán của họ", Bộ trưởng Tài chính Anton Siluanov nói với tờ báo thân Kremlin Izvestia hôm thứ Hai.
"Chúng tôi sẽ trình cho tòa án bằng chứng về các khoản thanh toán của chúng tôi, để xác nhận nỗ lực của chúng tôi trong việc thanh toán bằng đồng rúp, giống như chúng tôi đã làm bằng ngoại tệ. Đây sẽ không phải là một quá trình đơn giản", ông nói thêm. Ông không cho biết Nga định kiện ai.

Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov cho biết trong một cuộc họp báo tuần trước rằng bất kỳ vụ vỡ nợ nào cũng sẽ là "giả tạo" vì Nga có tiền để trả - nước này không thể truy cập chúng.
"Không có căn cứ nào cho một vụ vỡ nợ thực sự", Peskov nói. "Còn không gần."
Nga đã đi rất nhiều thời gian để nâng đỡ đồng rúp một cách giả tạo - đồng rúp đã giảm từ 40% đến dưới 1 xu của Mỹ trong những ngày sau cuộc xâm lược - bao gồm bằng cách tăng lãi suất lên 20% và bằng cách buộc các nhà xuất khẩu phải hoán đổi hầu hết thu ngoại tệ của họ đối với đồng rúp.

Biện pháp đó vẫn được áp dụng nhưng ngân hàng trung ương đã quyết định nới lỏng một số hạn chế khác, Reuters đưa tin hôm thứ Hai và tuần trước đã thông báo rằng họ sẽ cắt giảm lãi suất xuống 17%.
Đồng rúp được giao dịch ở mức 79 đô la Mỹ vào thứ Hai, theo dữ liệu từ Refinitiv. Con số này yếu hơn khoảng 5% so với ngày thứ Bảy.




🔙Trang Chính

Nga cảnh báo về 'đối đầu quân sự trực tiếp' với Mỹ khi lực lượng Ukraine rút lui

Cập nhật trực tiếp (Trich dịch từ USA Today - OGXT)

Cố vấn an ninh quốc gia Tòa Bạch Ốc Jake Sullivan cho biết các lực lượng Ukraine đang đẩy lùi quân đội Nga thành công đến mức những kẻ xâm lược buộc phải tập hợp lại, tái trang bị và tái tập trung.
“Nga đã thay đổi hành vi của mình trong cuộc chiến này,” Sullivan nói trên Face The Nation của CBS News. “Họ đã rút lui. Họ đã rút lui khỏi lãnh thổ đáng kể ở phía bắc và đông bắc Ukraine. Lý do chính mà họ thực hiện những điều chỉnh đó là vì họ đã bị người Ukraine đánh bại."

Sullivan ghi công cho quân đội Ukraine - và dòng thiết bị mà Mỹ và các đồng minh của họ đã gửi đến đất nước bị bao vây. Tuần trước, ông cho biết Slovakia có thể gửi hệ thống phòng không S-300 vì Mỹ sẵn sàng cung cấp hệ thống phòng không Patriot để thay thế hệ thống mà Slovakia đang cho đi.
Tuy nhiên, Đại sứ Nga tại Mỹ Anatoly Antonov trước đó nói với Newsweek rằng phương Tây đang khiêu khích Nga.
"Chúng tôi cảnh báo rằng những hành động như vậy là nguy hiểm", đặc phái viên nói. "Họ có thể dẫn dắt Hoa Kỳ và Liên bang Nga vào con đường đối đầu quân sự trực tiếp."

► Cơ quan bảo vệ biên giới của Ukraine cho biết khoảng 2.200 nam giới Ukraine trong độ tuổi chiến đấu đã bị giam giữ cho đến nay khi cố gắng rời khỏi đất nước do vi phạm lệnh thiết quân luật. Cơ quan cho biết hôm Chủ nhật rằng một số người trong số họ đã sử dụng tài liệu giả mạo và những người khác cố gắng hối lộ lực lượng biên phòng.

► Ukraine đang điều tra sự liên quan của khoảng 500 nhà lãnh đạo Nga, bao gồm cả Tổng thống Vladimir Putin, trong 5.600 tội ác chiến tranh có thể xảy ra, Irina Venediktova, công tố viên trưởng Ukraine, cho biết hôm Chủ nhật.

► Đại sứ EU tại Ukraine Matti Maasikas cho biết ông tin rằng Ukraine có thể chính thức trở thành ứng cử viên trở thành thành viên EU ngay sau tháng 6. Maasikas nói: “Bây giờ chúng ta đang nói về vài tuần chứ không phải vài tháng.

► Các nhà chức trách trong khu vực bao gồm thành phố lớn thứ tư của Ukraine, Dnipro, cho biết sân bay đã bị tấn công hai lần bởi các cuộc tấn công tên lửa vào Chủ nhật.

Người Ukraine kết thúc khóa đào tạo ở Mỹ

Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin hôm Chủ nhật cảm ơn một số lượng nhỏ quân đội Ukraine đã rời Mỹ sau khi huấn luyện vận hành tàu tuần tra và máy bay không người lái kamikaze, công nghệ quân sự mới nhất được gửi đến để chống lại quân xâm lược Nga, Ngũ Giác Đài thông báo. Đội ngũ Ukraine, có quy mô mà Ngũ Giác Đài không tiết lộ, đã tham gia một nhiệm vụ huấn luyện lâu dài bắt đầu vào ngày 24 tháng 2, ngày lực lượng của Tổng thống Nga Vladimir Putin xâm lược Ukraine.

Nhiệm vụ được mở rộng bao gồm huấn luyện máy bay không người lái Switchblade ở trên cao đủ lâu để người điều khiển xác định vị trí của đối phương hoặc xe bọc thép, sau đó đâm vào chiến xa và phát nổ.

Thư ký báo chí Ngũ Giác Đài John Kirby cho biết trong một tuyên bố. Austin cảm ơn quân đội Ukraine bằng cuộc họp video vào ngày cuối cùng của họ tại căn cứ của Hải quân Hoa Kỳ ở Little Creek, Va.

Nga bổ nhiệm một lãnh chúa mới

Hôm Chủ nhật, một quan chức cấp cao của Mỹ cho biết, sau sáu tuần chiến đấu không thành công ở Ukraine, Moscow đã bổ nhiệm một chỉ huy quân sự mới.
Quan chức này cho biết Tướng Alexander Dvornikov có quá khứ tàn bạo đối với người Syria và dân thường khác. Dvornikov, 60 tuổi, một trong những sĩ quan quân đội giàu kinh nghiệm nhất của Nga, sẽ là tướng chỉ huy trung tâm quân sự trên bộ đầu tiên tại Ukraine.

Cố vấn an ninh quốc gia Mỹ cảnh báo tằng "vị tướng mới của Nga có thể thực hiện thêm các cuộc tấn công dân sự tàn bạo hơn nữa vào dân thường. "Vị tướng này sẽ chỉ là một tác giả khác của tội ác và sự tàn bạo đối với thường dân Ukraine."

Tuy nhiên, các quan chức Mỹ dường như không lo lắng về việc bổ nhiệm mới. Jake Sullivan, cố vấn an ninh quốc gia của Bạch Ốc, cho biết:

“Không có việc bổ nhiệm bất kỳ vị tướng nào có thể xóa bỏ sự thật rằng Nga đã phải đối mặt với một thất bại chiến lược ở Ukraine”.

Nga mất 3 vị Tướng quan trọng là dấu hiệu Putin chỉ biết chịu đựng chờ thời 'Có điều gì đó tồi tệ xảy ra' - Những vị tướng lớn không bao giờ đối đầu với quân đich, có chăng chỉ có thể là vì bị kéo căng đến giới hạn đàn hồi của nó. Để cứu vãn tình thế họ phải tiến ra tuyến đầu để hối thúc binh lính.

Vladimir Putin đã mất 3 vị tướng lớn trong vòng chưa đầy 3 tuần kể từ khi "chiến dịch đặc biệt" của ông ở Ukraine bắt đầu vào ngày 24/2.- Nếu bạn đã mất ba tướng và bạn đang tuyên bố rằng bạn chỉ mất khoảng 500 quân, điều này như một bài toán cộng sai đáp số, và nó cho thấy mọi thứ đang diễn ra không tốt về mặt quân sự.

EU sẽ xem xét Ukraine trở thành thành viên trong tuần

Nga cảnh báo 'đối đầu quân sự trực tiếp' với Mỹ:
Chủ tịch Ủy ban châu Âu cho biết Ukraine có thể trở thành một phần của Liên minh châu Âu trong vài tuần tới.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy đã ký đơn gia nhập EU của Ukraine vào tháng 2 và Olga Stefanishyna, Phó thủ tướng phụ trách hội nhập châu Âu và châu Âu-Đại Tây Dương của Ukraine, cho biết vào tháng 4, bà hy vọng Ukraine sẽ tham gia đầy đủ vào E.U. vào tháng Sáu.

Quá trình này có thể mất nhiều năm, nhưng Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen cho biết hôm Chủ nhật trên "Nhà nước của Liên minh" của CNN rằng tư cách thành viên của Ukraine có thể chỉ mất vài tuần để xem xét.

“Hôm qua, ai đó đã nói với tôi:“Quí vị biết đấy, khi những người lính của chúng ta sắp chết, tôi muốn họ biết rằng con cái của họ sẽ được tự do và trở thành một phần của Liên minh Châu Âu, ”von der Leyen nói. "Họ đang ở trong một tình huống bất thường, nơi chúng tôi phải thực hiện các bước bất thường."
Người Ukraine “thuộc về gia đình châu Âu của chúng tôi, không có bất kỳ câu hỏi nào”



🔙Trang Chính

Cấm vận hoàn toàn đối với dầu mỏ của Nga có thể ngăn chặn chiến tranh

Trích dịch từ BBC News - OGXT

Cựu trợ lý cũng là cố vấn kinh tế của Tổng thống Putin đã gợi ý:
Lệnh cấm vận thực sự đối với năng lượng Nga của các nước phương Tây có thể ngăn chặn chiến tranh ở Ukraine.

Tiến sĩ Andrei Illarionov đã trốn sang Lithuania vào năm ngoái, hiện đang sống ở Mỹ, cho biết việc thay đổi chính phủ của Nga là điều không thể tránh khỏi "sớm hay muộn".

Ông nói "Với chế độ chính trị hiện tại, Nga sẽ không có một chút sáng sủa nào trong tương lai. Thể chế dưới thời Tổng thống Putin sẽ không có chuyện đất nước đó sẽ hội nhập trở lại với quan hệ quốc tế, vào nền kinh tế thế giới".
Ông cũng cho biết Nga "không nghiêm túc xem xét" các mối đe dọa của các quốc gia khác nhằm giảm mức sử dụng năng lượng của họ.

Mặc dù cố gắng giảm sự phụ thuộc vào các nguồn của Nga, nhưng châu Âu vẫn tiếp tục mua dầu và khí đốt.
Năm ngoái, giá tăng cao đồng nghĩa với việc doanh thu từ dầu và khí đốt chiếm 36% chi tiêu của chính phủ Nga.
Phần lớn thu nhập đó đến từ Liên minh châu Âu, quốc gia nhập khẩu khoảng 40% khí đốt và 27% dầu từ Nga.
Tuần này, nhà ngoại giao hàng đầu Josep Borrell cho biết "một tỷ [euro] là số tiền chúng tôi trả cho Putin mỗi ngày cho nguồn năng lượng mà ông ấy cung cấp cho chúng tôi".

Tiến sĩ Illarionov cho biết nếu các nước phương Tây "cố gắng thực hiện một lệnh cấm vận thực sự đối với xuất khẩu dầu và khí đốt từ Nga ... Tôi cá rằng có thể trong vòng một hoặc hai tháng, các hoạt động quân sự của Nga ở Ukraine, có thể sẽ bị chấm dứt, sẽ bị dừng lại" . Ông nói thêm: “Đó là một trong những công cụ rất hiệu quả vẫn thuộc sở hữu của các nước phương Tây.

Tiến sĩ Andrei Illarionov, cố vấn kinh tế chính của Tổng thống Putin từ năm 2000 đến 2005, nói rằng một lệnh cấm vận năng lượng hoàn toàn sẽ "rất hiệu quả".
Trong khi thương mại dầu khí tiếp tục diễn ra trong thời gian xung đột, các lệnh trừng phạt lan rộng có nghĩa là nhiều hoạt động kinh tế khác đã ngừng hoạt động, nhiều công ty nước ngoài rút lui và xuất khẩu bị gián đoạn.

Một cuộc khảo sát gần đây của chính ngân hàng trung ương Nga thậm chí còn dự báo nền kinh tế sẽ giảm 8% trong năm nay, trong khi Viện Tài chính Quốc tế cho biết nó có thể giảm tới 15%.

Tiến sĩ Illarionov cho rằng Tổng thống Putin đã chuẩn bị sẵn sàng để chịu đựng một tác động đối với nền kinh tế cho thấy các ưu tiên của ông nằm ở đâu.
"Tham vọng mở rộng lãnh thổ của ông ấy, tham vọng đế quốc của ông ấy, quan trọng hơn nhiều so với bất cứ điều gì khác, bao gồm cả sinh kế của người dân Nga và tình hình tài chính của đất nước ... thậm chí tình trạng tài chính chính phủ của ông ấy."

Việc làm đang bị đe dọa

Tuần trước, trong bối cảnh căng thẳng với châu Âu về cách thức thanh toán khí đốt, Tổng thống Putin nói rằng "các chỉ số quan trọng" về sức khỏe của nền kinh tế Nga bao gồm "tạo việc làm, giảm nghèo và bất bình đẳng, cải thiện chất lượng của cuộc sống của con người, sự sẵn có của hàng hóa và dịch vụ ”.

Số liệu của Ngân hàng Thế giới cho thấy gần 20 triệu người Nga sống trong cảnh nghèo đói.
Trong những năm gần đây, Tổng thống Putin đã cam kết giảm một nửa con số đó.
Bây giờ, Tiến sĩ Illarionov cho biết "chúng ta sẽ thấy số lượng những người này có thể tăng gấp đôi, thậm chí có thể tăng gấp ba" khi nền kinh tế gặp khó khăn.

Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược có trụ sở tại Moscow, ước tính hai triệu việc làm có thể bị mất trong năm nay do tỷ lệ thất nghiệp tăng từ mức thấp kỷ lục.

Những lo ngại đó được chia sẻ bởi Vladimir Milov, người từng là thứ trưởng năng lượng Nga, nhưng hiện là một phần của đảng đối lập Russia of the Future của Alexei Navalny.

Ông nói: “Nhiều người lo ngại về việc mất việc làm, tôi nghĩ đó chỉ là số đông không thực sự nhận ra mức độ nghiêm trọng của tình hình kinh tế.

Ông Milov cho biết: Lạm phát, hiện đã tăng lên 15,7% vì chiến tranh, có nghĩa là mọi người có thể ngừng tiêu tiền vào những thứ như phòng tập thể dục và ăn uống trong nhà hàng và "đó là tin xấu đối với nhiều doanh nghiệp nhỏ".
Một số mặt hàng thực phẩm cơ bản như đường, hành tây và bắp cải đã tăng giá hơn 40% kể từ đầu năm nay.
Ông Milov cho biết bất kỳ sự sụt giảm đáng chú ý nào về mức sống sẽ giúp đảng của ông trở thành một phe đối lập.

Ông nói: “Chúng tôi đã giải thích với mọi người rằng chính sách của Putin sẽ dẫn nước Nga vào một thảm họa, bao gồm cả một thảm họa xã hội và kinh tế, bao gồm cả sự suy giảm mức sống mà chúng ta chưa từng thấy trong nhiều thập kỷ.
"Tôi phải nói rằng điều đó đi kèm với một cái giá cực kỳ cao. Chúng tôi không muốn xem những gì đang xảy ra ngày hôm nay."
Tuy nhiên, ông Milov cho rằng sẽ mất thời gian để mức sống giảm dẫn đến thay đổi chính trị.
"Nga là một quốc gia có sức ì xã hội lớn, và rất nhiều nỗi sợ hãi bị chính quyền xúi giục. Cụ thể là người dân thực sự rất sợ biểu tình vì ngay bây giờ họ có thể phải ngồi tù rất lâu, rất lâu vì làm điều đó".

Ông nói thêm: "Nhưng tôi sẽ nói [rằng trong vòng vài tháng [sau] rắc rối kinh tế sâu sắc thực sự, mà chúng ta chưa từng thấy trong 30 năm, nó sẽ thay đổi tâm trạng của xã hội. Nhiều người sẽ bắt đầu lên tiếng . "

🔙Trang Chính